Готовый перевод Chat group: People in Douluo bring disaster to the world / Чат группа: Люди в Боевом Континенте приносят катастрофу миру: Глава 10

Следующий день.

Утреннее солнце поднялось над горизонтом, и золотистый свет окутал землю.

Лу Сянь вышел из дома, чтобы получить удостоверение личности, а затем вместе с Чжу Чуцин отправился в отделение Зала душ, чтобы получить субсидию для мастеров душ. С деньгами в кармане он не спешил, и оба наконец почувствовали себя увереннее.

Лу Сянь арендовал карету, медленно покинул пограничный город и направился вглубь территории Империи Тяньдоу.

Континент Доуци, задняя гора семьи Сяо в городе Утань.

Это место теперь стало личной базой Сяо Яня. Вокруг густая трава и деревья, прекрасный пейзаж, и здесь достаточно тихо, чтобы никто не мешал.

Сяо Янь часто приходит сюда, когда у него есть свободное время. Здесь удобно тренировать Доуци и одновременно общаться в группе.

Когда он общается в группе, некоторые новости заставляют его терять контроль над выражением лица. Здесь он может быть самим собой, не боясь, что семья заподозрит у него проблемы с головой.

– Доброе утро всем! – написал Сяо Янь в группе.

– Это новый день, которого я с нетерпением ждал. С сегодняшнего дня у меня есть земляки, с которыми можно пообщаться в группе. Как же это приятно!

– Доброе утро, брат Кадянь! – ответил Е Фань.

Сяо Яня сразу же задели, и он мгновенно дал отпор.

– Доброе утро, брат Е Хэй! – написал он.

– Вы двое уже начали? – вмешался Лу Сянь.

– Брат Лу, я наконец дождался тебя! – написал Е Фань.

– Ты знаешь, как я провел прошлую ночь?

– Ты что, всю ночь учил? – пошутил Лу Сянь.

В гостинице Яньду.

Е Фань, завтракавший большими кусками, чуть не подавился, увидев это сообщение.

– Что за чушь! Вел всю ночь? Ты можешь быть хоть немного серьезнее? – мысленно возмутился он.

В группе же есть девушки!

Неужели тебе не стыдно?

– Мальчики должны уметь себя контролировать. – добавил Сяо Янь с улыбкой.

Он был мастером добивать, особенно когда дело касалось Е Хэя.

– О чем это вы? – вмешалась Лу Сюэци, видимо, немного смутившись.

[Лу Сянь: Это личный секрет Е Тяньди, девочка. Не лезь в дела взрослых!]

Лицо Е Фаня потемнело. Теперь называешь его не Е Хэй, а Е Тяньди?

Император Небес, дающий указания на одну ночь, звучит куда интереснее, правда?

К счастью, две девушки в группе, вероятно, не понимают, что это значит.

[Лу Сюэци: Даос Лу Сянь, вы, кажется, не намного старше меня.]

[Лу Сянь: Честно говоря, я не так уж и стар, но у меня полно запасных ресурсов!]

[Ян Линцзи: Интересно, покажи?]

[Сяо Янь: Я ведь ещё ребёнок!]

[Е Фань: ...]

[Е Фань: Можем ли мы быть нормальными?]

[Лу Сянь: Давайте пошутим позже, сейчас поговорим о деле. У меня тоже есть вопросы, которые я хочу обсудить после вчерашнего.]

Эта девушка с огненным характером оказалась слишком резкой, и Лу Сянь с трудом справляется с ней.

[Е Фань: Ты можешь просто отключиться и сбежать?]

[Лу Сянь: Я не такой, как ты и Хо Хо. Один из вас каждый день кого-то преследует, а другой работает ради трёхлетнего соглашения. Я здесь, чтобы наслаждаться жизнью, спать, когда нужно, и у меня нет никакого давления.]

[Сяо Янь: Мне завидно...]

[Е Фань: Мне завидно...]

Е Фань и Сяо Янь почувствовали, будто съели огромный лимон, и это было неприятно.

Вот что значит путешествие во времени!

[Лу Сянь: Прежде чем говорить о деле, Хо Хо, давай сделаем кое-что полезное. Это то, чего у тебя там нет!]

[Сяо Янь: Что за хорошая вещь?]

[Лу Сянь отправил эксклюзивный красный конверт Сяо Яню]

[Сяо Янь получил эксклюзивный красный конверт]

В горах за домом семьи Сяо, Сяо Янь смотрел на огромную картонную коробку перед ним, заполненную презервативами. Он глубоко вдохнул — это было ужасающе!

[Сяо Янь: Чёрт! Почему их так много! Твоя семья это что, производит? Нет, это ведь с Земли... Откуда ты их взял?]

[Лу Сянь: Не беспокойся об этом. Просто скажи, можно ли это обменять на кольцо?]

[Сяо Янь: Сменить кольцо хранения – не проблема. Если пространство не должно быть очень большим, думаю, останется много свободного места...]

[Лу Сянь: Просто обычный размер подойдёт. Свободное место твоё.]

[Сяо Янь: Ты так щедр, босс!]

[Е Фань: Какие презервативы? Какое кольцо хранения?]

[Сяо Янь: Кхм... держи в секрете!]

[Лу Сянь: Хватит, давайте обсудим что-то более серьёзное.]

Ни Лу Сянь, ни Сяо Янь не могут позволить себе потерять лицо. Слишком абстрактно говорить, что они продают презервативы в группе: один поставляет, другой продаёт. У них есть молчаливое понимание, и говорить больше не нужно.

[Лу Сянь: @Сяо Янь, ты присоединился к этой группе взаимопомощи довольно рано. Ты когда-нибудь выполнял задания в чате?]

[Сяо Янь: Задания? Я ничего не получал! Пока что, похоже, группа имеет только функцию общения.]

[Лу Сянь: Что-то не так, очень не так!]

[Лу Сянь: Насколько я знаю, если в названии группы есть слова "взаимопомощь", то её участники обязательно должны отправляться в миры друг друга, чтобы выполнять различные задания, например, помогать в битвах.]

Глаза Е Фаня загорелись. Неужели есть такая возможность?

Сейчас его по всему миру преследуют рыцари семьи Цзян, и он вынужден скрываться в городе с большим потоком людей. Если он сможет получить помощь от группы, сможет ли он вернуться и отомстить?

Тогда возникает вопрос: смогут ли несколько человек из группы одолеть рыцарей семьи Цзян...

[Лу Сянь: Я понял! Возможно, твой сценарий ещё только в начале сюжета, и пока нет серьёзных проблем и кризисов, поэтому задания группы взаимопомощи не могут быть активированы!]

[Е Фань: Ты шутишь? Сейчас меня преследуют по всему миру, разве это не кризис?]

[Лу Сянь: Возможно, это ещё не кризис жизни и смерти?]

[Лу Сянь: Почему бы тебе, Е Хэй, не попробовать умереть перед теми, кто тебя преследует, и посмотреть, активируются ли задания взаимопомощи в группе.]

Это что, отличается от того, чтобы просто попросить меня умереть?

[Е Фань: Большое спасибо за совет!]

[Лу Сянь: Неважно, если ты не пойдешь. В любом случае, в ближайшем будущем ты обязательно столкнешься с великой возможностью. Возможно, тогда ты сможешь проверить правдивость моего предположения.]

Великая возможность?

Проверить правдивость?

Ты уверен, что это не вопрос жизни и смерти?

[Е Фань: Хочу спросить, это возможность, которая может подтвердить правду, серьезная?]

[Лу Сянь: Очень серьёзная. Тебя поймает старый бессмертный, затем использует как главный ингредиент, закроет в котле вместе с другими духовными лекарствами, чтобы приготовить эликсир продления жизни.]

[Е Фань: ...]

[Лу Сюэци: Неужели существуют демоны, которые используют живых людей для приготовления лекарств? Это настоящее злодеяние!]

[Сяо Янь: Правда? Это жутковато, мне даже жалко брата Е Хэя...]

[Е Фань: Правда...]

[Е Фань: Правдивее некуда...]

[Е Фань: Чёрт, действительно передо мной сейчас старик. Брат Лу, ты настоящий провидец!]

Гостиница Янду.

Е Фань смотрел на старейшину Ханя, который неожиданно появился напротив, и был настолько шокирован, что чуть не опрокинул стол.

– Жизнь полна случайных встреч... – Тщедушный старейшина Хань из Линсю Дунтяня, с длинными седыми волосами, скрывающими лицо, ухмыльнулся зловеще.

– Похоже, наша встреча предначертана. Я ищу тебя.

Его голос был хриплым и неприятным, а тело, обтянутое высохшей кожей, выглядело пугающе.

Е Фань, стараясь сохранять спокойствие, спросил:

– Осмелюсь спросить, зачем старейшина Хань ищет меня?

[Е Фань: @Лу Сянь, помоги!]

[Сяо Янь: Какой у него уровень мастерства? Он очень сильный?]

[Лу Сюэци: Наша обязанность — уничтожать демонов и защищать Дао! Жаль, что я не могу попасть в мир собрата Е Фаня, иначе я бы непременно помогла!]

– Я приготовил для тебя бесконечные духовные лекарства, но никак не могу тебя найти. Или ты больше не хочешь встретиться со мной здесь? – с мрачной усмешкой произнёс Старейшина Хань, от чего у Е Фаня мурашки побежали по коже.

Этот старый бессмертный действительно хочет поймать меня, чтобы использовать для приготовления снадобья!

[Е Фань: @Лу Сянь, брат Лу, этот старый бессмертный всерьёз хочет сделать из меня лекарство!]

[Е Фань: Спаси меня.]

[Лу Сянь: Посмотри на себя, как тебе не стыдно!]

[Лу Сянь: Чего ты паникуешь? Пусть он тебя поймает. Всё равно ты не умрёшь. Наоборот, ты воспользуешься тем, что тебя заперли в котле для приготовления снадобья, съешь все духовные лекарства, которые старый бессмертный с таким трудом собрал. Тихонько убьёшь его и прорвёшься к источнику жизни. Я помню, что сюжет развивается именно так.]

[Е Фань: ...]

[Е Фань: Даже если ты так говоришь, я всё равно паникую!]

[Тан Дасянь, мастер расчётов: Ты уверен, что сюжет пойдёт по плану? Вдруг что-то пойдёт не так, и Е Фаня действительно переработают в лекарство? Хе-хе-хе...]

[Сяо Янь: Ты, собака, всё ещё несёшь тут чушь, лучше молись, чтобы я тебя не встретил, а то сдеру с тебя шкуру!]

[Лу Сянь: Он не только собака, но ещё и безмозглый.]

[Лу Сянь: Ты действительно думаешь, что будущее тело Е Фаня, стоящее выше жертвы, будет мирно смотреть? Простого монаха с Моста Бога Морского Колеса, даже если его сотрут с лица земли через всю реку времени, это не окажет никакого влияния.]

[Е Фань: Будущее тело выше жертвы? Что это значит?]

[Лу Сянь: В общем, все в группе уже умерли, а ты не можешь умереть. Будущий ты превзошёл Великого Императора Человечности и Великого Императора Бессмертного Пути, стоя на конце реки времени, созерцая вечность, и может вмешаться в прошлую временную линию. Так что будущий ты не позволит нынешнему тебе попасть в беду. Если будет настоящий кризис, будущий ты вмешается, максимум ты немного пострадаешь.]

[Сяо Янь: Долгая река времени, взирающая на вечность… Что это за существование? Сложно понять.]

[Лу Сянь: Одного взгляда достаточно, чтобы твой континент Доуци полностью разрушился, не оставив даже обломков.]

[Сяо Янь: ...]

[Лу Сянь: @Е Фань, даже если твоё будущее "я" не вмешается, это не имеет значения. На самом деле, в мире есть несравненная императрица, которая тесно связана с тобой, и она не позволит тебе умереть так просто.]

[Лу Сянь: Эта несравненная императрица сейчас покоится в древнем запретном месте. Ты – цветок, похожий на её брата, который жил сотни тысяч лет назад. Ты можешь понять это как реинкарнацию. Хотя в твоём мире нет реинкарнации, ты не являешься ею на самом деле, но императрица считает, что ты можешь быть ею, и это можно использовать в своих интересах.]

[Лу Сянь: Кроме того, ты заберёшь "Девять Драконов, Тянущих Гроб" с Земли на Бэйдоу, и это тоже творение несравненной императрицы в древнем запретном месте. Она хотела найти своего брата, поэтому отправила тебя на этом "автобусе" – "Девять Драконов, Тянущих Гроб".]

[Е Фань: ...]

[Е Фань: Новости слишком взрывные, дай мне время всё осмыслить...]

В гостинице на лице Е Фаня сменялись эмоции: паника, замешательство, озарение, удивление, и, наконец, полное спокойствие. Спокойно он доел последний пирожок на столе.

Вот оно как! У меня такая мощная поддержка!

Теперь мне нечего бояться!

Узнав множество деталей, Е Фань перестал паниковать. В его голове также затеплилась мысль о снадобье Старейшины Ханя, которое он мог бы использовать для прорыва к Источнику Жизни.

– Слышал, вы хотели поймать меня, чтобы сделать из меня лекарство?

– Вы понимаете, какова ценность моей "крыши"?

– Я, Е Фань, – будущее воплощение Бессмертного Императора и протеже Несравненной Императрицы. Меня защищают два великих существа, понятно?

– Хотите поймать меня для снадобья?

– Давайте, надевайте на меня наручники!

http://tl.rulate.ru/book/131079/5862713