Готовый перевод One Piece: Start In The Top Of The War / One Piece: Начните С Самого Начала Войны: Глава 91

– В отличие от обычного трёхмачтового парусника, на корабле Тайрона увеличена площадь двух вспомогательных парусов. Это позволяет судну развивать большую скорость при встречном ветре, но, соответственно, скорость при попутном ветре будет ниже, – закончив объяснение, Кэти замолчала, нахмурившись, как будто столкнулась с какой-то трудностью.

– Что-то не так с этим кораблём, мастерица Кэти? – спросил Бингберг.

Хотя он по-прежнему обращался к ней с уважением, теперь в его голосе звучало искреннее почтение. Ведь то, что Кэти сказала, было верно, и она сумела заметить такие детали с первого взгляда. Очевидно, её понимание механики достигло уровня мастера, и это само по себе заслуживало уважения.

– Конечно, есть проблема. Знаете, большинство кораблей ходят при попутном ветре. Слепое увеличение площади вспомогательных парусов ради повышения скорости при встречном ветре в целом не лучший выбор. Я уверена, что ученик мистера Тома не мог этого не знать, но всё же спроектировал корабль именно так. Если здесь нет какой-то хитрости, это просто необъяснимо.

*Хлоп, хлоп...*

– Мастерица Кэти, что нам ещё сказать? Вы не только обладаете невероятной силой, но и демонстрируете неожиданные познания. У меня просто нет слов. Тайрон, представь свой корабль сам, – сказал Бингберг.

Тайрон, который уже сошёл с корабля, пока Кэти говорила, был удивлён её словами.

– На самом деле, этот корабль был завершён и спущен на воду десять лет назад. Но из-за меня он так и не вышел в море, – с лёгкой виной и сожалением в голосе произнёс Тайрон. – Это самое большое сожаление для корабля – остаться на берегу.

– Строго говоря, этот корабль – последняя работа моего учителя. Хотя чертежи были созданы мной и мастером, самая важная часть – энергетическая система – была завершена мастером и его старшим братом. Даже сейчас я не смогу воссоздать такое устройство. И это не преувеличение – его существование опережает нашу эпоху на десятилетия, если не на сотни лет.

– Этот корабль необычен – он использует электричество! Он может генерировать электричество вручную или накапливать его во время грозы. Когда батарея полностью заряжена, он может обеспечить как минимум две недели высокоскоростного плавания, причём его скорость будет вдвое выше, чем у военных кораблей стандартного образца. А при необходимости он может развить скорость в десятки раз больше.

– Как вы и сказали, этот корабль действительно обладает особыми методами атаки. Но что это за методы, я пока оставлю в секрете. Вы узнаете, когда подниметесь на борт.

На этот раз Кэти была поражена. Когда она обнаружила на корабле генератор, у неё появилось предчувствие, что это судно не так просто, но она не ожидала, что оно окажется настолько мощным.

– Великолепно! У него есть имя? – Кэти с нетерпением хотела узнать название этого корабля. Такой мощный корабль должен иметь громкое и величественное имя.

– У него ещё нет имени. Я ждал. Ждал человека, который сможет увезти нас, – он пристально посмотрел на Кэти.

– Тогда назовём его "Ди У". Как насчёт "Тянь Ся У Ди"? – Кэти не была мастером в придумывании имён, но почему-то, когда Тайрон передал ей эту задачу, слова "Ди У" сами сорвались с её языка.

– Император У, нет императора в мире... – Бингберг повторил имя, которое дала Кэти, и его взгляд на неё изменился.

"Нет императора в мире" – Бингберг понимал вес этих слов. Ничто в мире не могло измерить их значимость.

Все присутствующие невольно снова посмотрели на Кэти. Они предполагали, что её имя будет величественным, но не ожидали, что оно окажется настолько дерзким.

Фактически, это имя было вызовом самой могущественной силе мира, вызовом королевской знати и вызовом мировому правительству – Драконитам.

Если это имя действительно будет использовано, оно поставит их в прямую оппозицию мировому правительству, и это будет означать вечную войну.

– Кэти, ты уверена? – Бингберг не мог не переспросить. Дело было слишком серьёзным. Он не сомневался в силе Кэти, но этот выбор касался не только её. Как бы силён ни был человек, он всё равно сталкивается с пределами.

– Я уверена. И думаю, мои соратники не станут возражать.

С лёгкой улыбкой Кэти посмотрела на Эсдерс и Тайрона, стоявших неподалёку.

– Я безоговорочно поддерживаю все решения Кэти, – как только Кэти закончила говорить, Эсдерс сразу же заявила. Её никогда не заботила королевская власть и знать. Единственное, что её интересовало до прихода в этот мир, – это война и сражения. Даже если мир рухнет, ей будет всё равно, не говоря уже о таких вещах, как королевская власть.

Как и все остальные, Эсдерс смотрела на Кэти, но в отличие от других, в её взгляде была едва уловимая нежность.

Как бывший генерал империи, Эстерс лучше, чем кто-либо из присутствующих, понимает силу королевской власти и может даже представить себе те трудности и разочарования, с которыми столкнется Кэти. Однако, несмотря на это, он всё же выбрал поддержать её. Потому что он — человек, который всегда поступает по-своему!

– Со мной всё в порядке, – после Эстерса свою позицию выразил и Тирон.

– Брат, прости мою своевольность, но я не могу просто так оставить эту ненависть! Я ждал десять лет, целых десять лет, прежде чем дождался того, кто осмелится бросить вызов Драконитам. Я не мог просто наблюдать, как эта возможность ускользает, – говорил Тирон, его глаза горели. Мировое правительство убило двух самых важных людей в его жизни. Эту ненависть он никогда не отпустит.

– Капитан Кэти, если сможешь, пожалуйста, оставь место для меня на твоём корабле, возможно? – в этот момент Тирон отчаянно просил Кэти пригласить его.

– Я не могу отказать, – с улыбкой Кэти подошла и похлопала Тирона по плечу.

Спустя десятилетия, когда Биншан вспоминал этот момент, он был бесконечно благодарен за настойчивость Тирона в самом начале. Но это уже совсем другая история...

– О, у меня наконец-то есть имя! Мне нравится имя Император У, – когда все ещё находились под впечатлением от слов Кэти, внезапно раздался голос. Звучал он как у ребёнка не старше семи или восьми лет.

Кэти с удивлением посмотрела на корабль, которым управлял Тирон. Она не ожидала, что он продолжит удивлять её снова и снова.

– Тирон, ты почему-то не сказал мне, что на этом корабле родился дух корабля, – с улыбкой Кэти смотрела на Императора У под лунным светом. Она ощущала пульсацию жизни, но это была не та жизнь, что у людей, основанная на углероде. Это была совершенно другая форма жизни.

Разница между кораблём, на котором есть дух, и тем, на котором его нет, огромна. Чтобы привести простой пример: если бы не было духа корабля, Луффи погиб бы под обстрелом приказа о ликвидации флота.

В битве за штаб-квартиру CP9 Пираты Соломенной Шляпы выжили только потому, что дух корабля Мэри использовал все свои силы, чтобы спасти их во время последнего плавания от приказа о ликвидации.

[Читайте больше на HotMTLNovel.xyz. Китайские MTL фанфики/романы второго плана можно читать бесплатно на HotMTLNovel.]

http://tl.rulate.ru/book/131075/5846323