Готовый перевод One Piece: Check In From Empel Down / One Piece: Регистрация в Импел Даун: Глава 42

Охранники мгновенно стерли улыбки с лиц, достали оружие и нагло направили его на Кармен.

– Хочешь умереть?!

– Посмела тронуть нашего директора! Я больше не хочу жить!

– Ловите её! Пусть она пострадает!

Кармен, не теряя уверенности, сказала:

– Заткните свои вонючие рты, и я дам вам шанс после следующего предложения! Вы действительно хотите торговаться?

После этих слов она повернулась к директору, который прятался за спинами охранников:

– Ты... что собираешься купить? – Директор дрожал от страха и больше не осмеливался быть с ней высокомерным.

– Преступника с наградой в 500 миллионов!

– Что?!

– Пятьсот миллионов!

– Да, 500 миллионов. Подойдите и проверьте, если сможете унести его, – с достоинством ответила Кармен, игнорируя их шок.

Теперь директор не мог позволить себе пренебречь таким делом!

– Хорошо, я пойду с тобой. Подожди меня.

Он быстро побежал в обменник, взял стопку наградных указов и вернулся, окружённый охранниками. Затем последовал за Кармен к углу.

Увидев Вальдо, лежащего на земле, директор ахнул.

– Ссс...

Неужели это Вальдо? Пират с наградой в 500 миллионов!

Какая у этой девчонки история? Как она смогла одолеть Вальдо?

Мысли всплывали одна за другой, заставляя его застыть на месте.

Кармен нетерпеливо подтолкнула его:

– Ну как? Не можете принять?

– Принять? Как можно не принять? – быстро согласился директор.

Кармен, увидев его реакцию, усмехнулась – дело было сделано!

– Хорошо, но я не буду ждать аукциона. Хочу 600 миллионов прямо сейчас. Мне всё равно, сколько вы добавите или убавите, можете брать деньги.

– Это... – директор на секунду заколебался.

Но Кармен тут же махнула рукой и собралась уходить.

– Ладно!

Трое в серых мантиях подняли Вальдо и готовились уйти.

– Ох, ох, ох, подождите, давайте обсудим!

Кармен обернулась и указала на Вальдо:

– Это Вальдо, вы знаете Вальдо? У меня нет времени с вами торговаться. Если я отнесу его к морякам, думаете, это будет для вас проблемой?

Директор, сжав зубы, согласился:

– Сделка! 600 миллионов так 600 миллионов! Но дайте мне время подготовить деньги. 600 миллионов – это немалая сумма!

– Сколько времени вам нужно?

– Как минимум день. Деньги придут к утру следующего дня!

Кармен, сделав вид, что взвешивает решение, ответила:

– Хорошо! Я подожду один день! А Да! Покажи директору, чтобы он не рисковал обмануть нас!

– Да!

Это был их заранее согласованный код: А Да – это Цзян Люфэн.

Он без колебаний ударил кулаком по заднему залу аукционного дома!

Грохот!

В мгновение ока весь зал рухнул.

Директорская группа оцепенела, сглатывая слюну, и все их сомнения развеялись в мгновение ока.

Где уж тут думать об обмане?

Они не могли прийти в себя, пока голос Кармен не донёсся издалека:

– Люди просто оставят его вам. Я вернусь за деньгами утром. Если попытаетесь что-то провернуть, то этот дом станет вашим концом!

С этими словами четверо исчезли за углом.

Директор, хоть и был напуган, чувствовал и радость. По слухам, завтра на торговой ярмарке появится Небесный Дракон!

Этот Вальдо может быть продан за бешеную цену!

Кармен шла по улице острова номер один, сияя от счастья, а её сердце всё ещё бешено стучало.

Это чувство игры и правда круто!

Хоть она и волновалась впервые оказавшись в центре внимания, но три великих бойца за её спиной придавали уверенности. Она и не думала, что когда-нибудь сможет вести себя так решительно.

– Как ощущения? – с лёгкой улыбкой спросил Цзян Люфэн.

– Уххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх!

– Когда закончатся дела с графом Хонгом, учись у него. У тебя будет шанс показать себя самостоятельно!

– Обязательно! – Кармен, увидев преимущества силы, была ещё больше настроена на самосовершенствование.

Цзян Люфэн был доволен: в этой девушке горел огонь борьбы, а это самое главное.

С такой решимостью она точно пройдёт долгий путь!

– Хорошо, теперь разделимся. Кармен, иди купи необходимые вещи, пусть Лао Ша будет твоим носильщиком. Граф, пойдём прогуляемся по оживлённым местам.

– Хорошо!

Кармен не скрывала своей радости, когда услышала это. От природы девушки обожают ходить за покупками. Она давно мечтала прогуляться по магазинам этого процветающего острова. Здесь было множество товаров из дальних морей, которых она ещё никогда не видела.

Когда Лао Ша услышал это, его лицо покрылось недовольной гримасой.

– Чёрт возьми! Когда я стал носильщиком?

Цзян Люфэн похлопал его по плечу:

– Твои способности очень удобны для этого, Лао Ша. Ну, постарайся.

Это немного подняло настроение Лао Ша, и он неохотно последовал за Кармен.

Четвёрка разделилась. Кармен, напевая песенку, вместе с Лао Ша направилась в торговый район. Тем временем Цзян Люфэн и граф Хун выбрали дорогой ресторан, где было много людей, чтобы присесть и расслабиться.

Оба обладали внушительной внешностью, и когда они заняли свои места, в ресторане воцарилась тишина, прерываемая лишь тихими шёпотами. Здесь можно было услышать множество новостей в свободное время.

Пока они пили кофе и слушали разговоры, из угла поднялся молодой человек в футболке с коротким рукавом, в тяжёлой шляпе и с длинным мечом в руках. Он направился прямо к их столу.

Цзян Люфэн улыбнулся с интересом:

– Разве это не Трафальгар Ло с Северного моря?

Молодой человек остановился у их стола:

– Уважаемые господа, могу ли я присоединиться?

Цзян Люфэн одобрительно кивнул и жестом пригласил его сесть:

– Прошу.

Ло без лишних слов устроился за столом.

– Вероятно, вы и есть тот самый суперзвезда, о котором сейчас все говорят?

Граф Хун спокойно ответил:

– Это так. А вы, господин Ло, что имеете в виду?

Ло слегка кашлянул, выглядев немного смущённым.

– Я не стану ходить вокруг да около. Те, кто оказывается здесь, — это выдающиеся пираты новой эпохи. Я считаю, что господин Цзян — самый перспективный из них. Я хотел бы заключить с вами союз и вместе войти в Новый мир!

Цзян Люфэн усмехнулся.

– Хорошо сказано. Хотя, возможно, вы надеетесь, что я помогу вам с Фламенко, верно?

Но я тоже направляюсь в Дрессрозу, так что послушаем, что вы скажете дальше.

– Тогда скажите, какой пользы мне ждать от союза с вами?

– Господин Цзян, я вышел в море с одной целью — достичь вершины Пиратского пути! Но на этом пути стоят многие сильные соперники: Четыре Императора и Семь Великих Корсаров. Без союза будет крайне сложно двигаться в Новом мире!

Цзян Люфэн махнул рукой:

– Это ваше дело, но для меня всё может быть иначе.

– Не говорите так, господин Цзян...

Цзян Люфэн нетерпеливо прервал его:

– Ло, я прекрасно понимаю, о чём вы думаете. Донкихота Фламенго я смогу разобрать и без вашей помощи. Но взамен я хочу, чтобы вы выполнили одно моё условие.

http://tl.rulate.ru/book/131069/5844378