Готовый перевод Pirates: Magnetic Sword God / Пираты: Бог магнитного меча: Глава 43

Глава 043. Возвращение в штаб! Сакадзуки!

Морской ветер, словно дикий дракон, проносился над водой, а бурные течения создавали на поверхности моря узоры, похожие на цветы. На фоне серого неба развевались белоснежные флаги с сине-белой эмблемой чайки, которая казалась готовой взлететь ввысь. Огромный овальный военно-морской порт был окружён сотнями тяжёлых кораблей, патрулирующих близлежащие воды. Вокруг порта возвышались мощные башни и укрепления, внушающие трепет и делающие морских пехотинцев, идущих по ним, похожими на крошечных муравьёв.

В центре этого комплекса, окружённого бесчисленными башнями и укреплениями, находилась массивная военная крепость. На её стенах были начертаны два зловещих иероглифа, похожих на танцующих дракона и феникса:

«Правосудие».

Это был центр всех сил справедливости в мире, база самой сильной военной организации на море и штаб-квартира величайшего морского владыки Великого Пути — Военно-морского штаба, Маринфорда.

Серое небо предвещало бурю. С расстояния весь Маринфорд выглядел как вооружённый до зубов монстр. Огромный овальный порт напоминал его окровавленную пасть, готовую поглотить любого врага, который осмелится приблизиться. Конечно, никто на этом море не был настолько глуп, чтобы атаковать штаб Военно-морского флота. Разве что только владыка Нового Света двенадцать лет назад, «Летучий адмирал» Золотой Лев Шики. Но даже он в итоге был заточен в Импель Даун, не так ли?

На горизонте показался военный корабль, медленно приближаясь к порту. Огромное судно сразу привлекло внимание патрульных морпехов.

– Это... корабль вице-адмирала Порусалино! – крикнул кто-то из наблюдателей.

Корабль причалил, и на пристань спустились Порусалино и Столо Бери, за которыми следовали их подчинённые. Порусалино потянулся, закурил сигарету и окинул взглядом пристань. Затем он повернулся к Призрачному Пауку, который спускался с другого корабля, и пробормотал:

– Ну что ж, миссия выполнена.

В этот момент из толпы морпехов раздался мрачный и хриплый голос:

– Порусалино, поздравляю с успешным завершением миссии по захвату Рыбьего Тигра.

Патрульные тут же расступились, давая дорогу человеку, который вышел вперёд. На нём был белый плащ вице-адмирала с надписью «Правосудие», а во рту — сигара. Его лицо, покрытое лёгкой тенью, было строгим и неподвижным, но исходящая от него мощная аура заставляла окружающих содрогаться.

Порусалино усмехнулся, выпустив клуб дыма:

– Сакадзуки, хватит шутить. Я уверен, что Призрачный Паук уже доложил тебе всё. Рыбий Тигр действительно мёртв, но не по моей вине.

Он почесал затылок и добавил:

– Просто не повезло. Но мы оба получили немало уроков от того старика в прошлом, так что пусть это будет нашей данью ему.

Сакадзуки нахмурился, но, заметив, что Порусалино курит не так, как обычно, его взгляд упал на плечо вице-адмирала.

– Ты ранен, – холодно констатировал он.

Порусалино поднял бровь:

– А, это... урок от нашего младшего товарища, Ло Сюя.

Он покачал головой:

– Не ожидал, что старик и его жена так любят поучать других. Не знаю, это у них в крови или просто дурной вкус. Ведь у них нет кровного родства...

Сакадзуки замер, в его глазах мелькнул странный блеск. Он промолчал несколько секунд, а затем произнёс с натянутой улыбкой:

– Не ожидал, что нас снова сведут вместе.

Порусалино лишь улыбнулся и покачал головой. Затем он будто почувствовал что-то и обернулся к далёкому небу.

– Ну что ж, наш главный герой возвращается.

Сакадзуки также посмотрел в направлении, куда указывал Порусалино. Вдали небо вдруг задрожало, и из толщи облаков вырвался яркий белый луч, стремительно приближаясь к штабу. За ним оставался длинный снежный след в небе.

– Способность летать? – пробормотал Сакадзуки с насмешкой.

– Похоже, ты действительно развил этот никчёмный Дьявольский фрукт за эти годы...

[Спасибо за чтение! Ваша поддержка помогает нам поддерживать сайт!]

http://tl.rulate.ru/book/131065/5844296

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена