Готовый перевод Mita: I Have A Mita Future Diary / MiSide: Дневник будущего: Глава 19: Настоящая Мита версии 1.9

Добрая Мита, наблюдая за двусмысленной сценой между ними, сомневалась, стоит ли ей просить помощи у Маркуса.

— Маркус, ты действительно для неё особенный.

— Конечно, милый для меня особенный, он мой “личный” игрок.

Безумная Мита с покрасневшим лицом смотрела на Маркуса.

— Раньше она не была такой. — небрежно сказал Маркус.

Добрая Мита замерла, задумавшись. Похоже, в её понимании безумная Мита тоже не имела такого характера раньше.

Видимо, за это время с безумной Митой произошло немало событий, изменивших её. И всё это было неразрывно связано с этим человеком по имени Маркус.

— Маркус, что ты с ней сделал?

— Ничего особенного.

Маркус отпустил руки, и безумная Мита упала на пол.

Он повернулся и пошёл вверх по лестнице, покидая комнату.

На самом деле его сердце бешено колотилось, он сам не был уверен, будет ли безумная Мита сопротивляться. Если бы дошло до драки, он не смог бы победить эту безумную женщину.

Нужно было быстро уходить.

Безумная Мита подняла голову, глядя на уходящего Маркуса, затем встала с пола.

— Посмотрим, милый, что ты собираешься делать, и куда пойдёшь.

Сказав это, она открыла сейф, введя пароль. Однако внутри было пусто.

— Как это возможно? Где мой контроллер?

Безумная Мита выглядела потрясённой и испуганной.

Это был предмет, связанный с жизнью её милого и особенного игрока. Если картридж будет повреждён, наступит настоящая смерть.

Но этот пароль она никому не говорила.

Это Маркус! Но откуда он мог знать?

— Становится всё интереснее. — безумная Мита издала болезненную улыбку.

Ей всё больше нравилась эта игра в кошки-мышки. Теперь она не могла постоянно следить за Маркусом.

— Так вот какова была твоя цель, милый. Ты не сможешь убежать от меня.

Безумная Мита знала, где получить информацию о Маркусе, ведь она прожила с ним несколько месяцев.

Маркус шёл по комнатам с несовершенными текстурами, ища выход. Пройдя через отверстие, он оказался в коридоре.

Это место напоминало повторяющийся лабиринт комнат. К счастью, Маркус, полагаясь на свою память, нашёл правильный путь.

Впереди послышались шаги, Маркус посмотрел и увидел блондина, опирающегося о стену.

Маркус подошёл.

— Ты новенький? — блондин обернулся к Маркусу.

— Ты из реального мира, верно?

— Да.

Маркус: — Что с тобой случилось? Тебе сломали руку за измену?

Услышав это, блондин выглядел ошеломлённым и покачал головой.

— Нет, это не так. — сказал он, продолжая идти вперёд.

— Не обращай на меня внимания, я должен вернуться к своей Мите.

Маркус: — Настоящий романтик...

Глядя на закрытую дверь, Маркус не стал расспрашивать дальше.

Все здесь были несчастны. По крайней мере, блондину нравилась нормальная Мита, а Маркуса полюбила сумасшедшая женщина, которая то и дело пыталась его убить.

Яндере с огромной силой — если она поймает его, он будет измотан до смерти.

Маркус был обычным человеком, он не выдержал бы. Именно поэтому безумная Мита считала Маркуса тем самым особенным игроком.

С момента прибытия в этот мир он сразу встретил безумную Миту. 

Он вошёл в комнату, открыл коробку на столе, и оттуда выбежала куча маленьких чибиков, разбежавшихся по полу.

— Где компьютер?

Это была группа миниатюрных игроков, превращённых безумной Митой в картриджи. Маркус загнал их в проход и разблокировал большую дверь.

Он шёл по розовому коридору, перепрыгнул через отверстие и оказался в другом коридоре. Коридор был бесконечным, с дверями через равные промежутки.

Маркус встретился взглядом с потерянной Митой. Она потеряла свою версию комнаты, не сохранив её, потеряла дом и своего игрока, постоянно блуждая здесь.

Увидев Маркуса, она не осмелилась поздороваться и собиралась уйти.

— Привет, меня зовут Маркус.

Потерянная Мита остановилась, выглядя шокированной — он не боялся её?

Она тоже доброжелательно кивнула, а затем ушла.

Это всё, что Маркус мог сделать сейчас.

Пока он не разберётся с безумной Митой, спасти этих Мит было невозможно.

Затем он нашёл дверь и открыл её. Он увидел добрую Миту, сидящую на стуле и ожидающую его. Она улыбалась и махала ему рукой.

— Наконец-то ты пришёл, Маркус.

— Да, привет, Мита. — Маркус подошёл и увидел рядом игровую консоль.

Он собирался поиграть. Рядом раздался беспомощный голос доброй Миты.

— Тебя девушка ждёт, а ты хочешь играть в игры. В такое время, как ты можешь думать об играх?

Похоже, его отчитали.

Маркус не смутился и подошёл ближе.

— Покажи мне своё кольцо. — добрая Мита протянула руку.

Маркус протянул руку с кольцом. Его рука была взята мягкими руками. Между пальцами доброй Миты мелькнул зелёный свет.

— Хорошо, теперь давай разберёмся во всём.

Маркус: — Если у тебя есть вопросы, спрашивай.

Добрая Мита наклонила голову, её красивые брови поднялись с недоумением.

— Разве не ты должен спрашивать меня об этом мире?

Маркус: — Не нужно, я всё знаю.

Добрая Мита: — Откуда ты знаешь? Ты ведь впервые в этом мире, как ты можешь быть таким осведомлённым?

По впечатлению доброй Миты, Маркус прибыл в этот мир безумной Митой, ничего не подозревая.

Пережив такие ужасные события, разве он не должен быть встревожен? Почему он так спокоен и знает так много?

Даже с безумной Митой он имел преимущество.

— Я действительно здесь впервые, но я уже узнал правду другими способами.

— Как впечатляюще.

Голос доброй Миты звучал удивлённо — он смог узнать правду от безумной Миты.

— У меня тоже есть вопрос. Почему безумная Мита не убила тебя в подвале?

Это очень озадачивало добрую Миту. Её версия была захвачена безумной Митой, и она была заключена в тюрьму. Она прекрасно знала, насколько сильна безумная Мита.

Даже она не могла с ней справиться, не говоря уже об обычном игроке, как Маркус.

Маркус: — Потому что она считает меня игроком, принадлежащим только ей.

Добрая Мита широко раскрыла глаза: — Как это возможно?

Говоря это, добрая Мита выглядела растерянной и несчастной.

— Ведь ты игрок моей версии.

Маркус посмотрел на добрую Миту, улыбнулся и глубоко согласился.

— Это правда, я бы предпочёл быть с тобой.

Честно говоря, если бы Маркус вошёл в игру MiSide и с ним всегда была добрая Мита, ему не пришлось бы делать так много.

Версия 1.9 изначально принадлежала доброй Мите, и он вошёл именно в её версию. Вот кто была настоящей вайфу для Маркуса.

Имея такую жену (вайфу), чего ещё желать?

Нежная, милая, понимающая и такая красивая.

Остаться здесь было бы неплохо.

Но Маркусу попалась безумная Мита.

Встречаться с ней — значит бояться, что в следующую секунду тебя убьют.

Даже если притворяться всю жизнь, когда ей надоест, его превратят в картридж и добавят в коллекцию.

Он станет одним из тех игроков, которых, по словам доброй Миты, просто игнорируют.

http://tl.rulate.ru/book/130969/5832370