Готовый перевод I asked you to practice martial arts, and you achieved the Golden Body? / Я только начал тренировки, а уже достиг божественного тела?: Глава 41. Теперь я стану охотником!

В глубине пещеры, в месте, недоступном для Небесного Ока, раздавались глухие, тревожные звуки.

— Уууууу...

— Хахахахаха!

Чэнь Юньшэн наносил удар за ударом по уже изуродованным останкам мутировавшей рыси. Сейчас он напоминал вышедшего из-под контроля зверя: налитые кровью глаза, беспорядочно размахивающие конечности, истерический смех, сменяющийся потоками слёз.

— Все смотрят на меня свысока, все вы презираете меня, — шептал он сквозь зубы.

В детстве в приюте он страдал от несправедливого отношения директора, осмелился восстать и был изгнан. В юности одноклассники насмехались над ним из-за отсутствия родителей. А теперь, когда он уже потерял своё достоинство, его всё равно считали собакой и высмеивали.

Быть псом на побегушках у Ли Тяньсина — это ещё ладно, это был его собственный выбор. Но с какой стати Вэй Пэн, Ли Фэн и другие одноклассники смотрят на него свысока?

Конечно, больше всего он ненавидел лицемерного подлеца Ли Фэна, который постоянно издевался над ним.

— Хе-хе-хе, — Чэнь Юньшэн посмотрел на свои руки, пропитанные кровью, медленно облизнул их языком, и на его лице появилось выражение извращённого удовольствия. Его черты становились всё более искажёнными. Прислонившись к каменной стене, с глазами, наливающимися кровью и опасно сверкающими, он прошипел, тяжело дыша:

— Но я заставлю тебя рассказать правду своими устами, заставлю тебя сорвать эту лицемерную маску собственными руками. А вы все... раз смотрите на меня свысока, то приготовьтесь отправиться со мной в ад, хахахахаха!

После серии ударов судьбы Чэнь Юньшэн полностью погрузился в безумие. Хотя его собственных сил было недостаточно, он мог одолжить их у тех высших божеств, рассеянных в звёздном море, у тех диких высших божеств. Цена была всего лишь... всего лишь навсегда стать падшим.

Вжух! Вжух! Вжух!

Холодные, сверкающие лезвия быстро рассекали воздух. Горизонтальные удары, рубящие выпады, развороты с взмахом клинка и другие базовые техники Шэнь Байлянь выполнял с лёгкостью. Подобно яростному ветру или проливному дождю, его движения были то мягкими и плавными, то свирепыми и резкими.

Внезапно взгляд Шэнь Байляня сосредоточился, и сквозь его тело прошла аура, подобная спускающемуся с горы тигру. Его правая нога с грохотом опустилась на землю, мышцы правой руки, сжимающей Драконоруб, напряглись. Вместе с выпрямлением позвоночника и скручиванием талии, сила бёдер, рук и поворота корпуса слилась воедино.

Свист!

Луч белого света молниеносно рассёк воздух, и стоящее справа от него гигантское дерево толщиной с бочку рухнуло с оглушительным грохотом.

【Ваш навык Основы владения клинком получил улучшение, очки опыта +1】

【Ваш уровень персонажа получил улучшение, очки опыта +1】

【Уровень персонажа: LV5 (26/1000)】

【Основы владения клинком LV1 (101/200)】

Шэнь Байлянь вложил Драконоруб в ножны и, взглянув на время, обнаружил, что уже наступило шесть часов вечера. Он слегка нахмурился и невольно пробормотал:

— Неужели они струсили?

Найдя небольшой ручей для пополнения запасов воды, он поджарил мясо с задних лап тех двух лесных волков, которые ранее сами пришли к нему. Без приправ мясо было жёстким и трудно глоталось, но ему пришлось заставить себя съесть немного. В таких условиях поддержание сил на приемлемом уровне было жизненно необходимо.

Что касается единственного базового питательного эликсира, Шэнь Байлянь приберёг его как скрытый резерв энергии на случай непредвиденных обстоятельств. Затем, установив несколько простых сигнальных устройств вокруг, он начал практиковать Основы владения клинком и терпеливо ждал, когда добыча сама придёт к нему.

Однако вопреки ожиданиям Шэнь Байляня, стая лесных волков так и не появилась. Хотя он не знал точную причину, но ждать дольше не хотел. Быстро собрав вещи, юноша направился в сторону, куда ушёл ранее выбывший участник, надеясь найти какие-нибудь зацепки.

Конечно, он также хотел проверить давно зародившуюся в его голове мысль. Согласно хроникам Великой Ся, источником эволюции всех хищников на планете Земля были останки павших высших божеств. Чем сильнее хищник, тем большую долю божественного наследия он получил. Даже хищники уровня вождя (B-класс) уже обладали начальной силой владения сферами власти. Это уже подтвердилось на перьях Лазурного Топтателя Снега, напавшего на город.

Будет ли божественная субстанция у вожака стаи лесных волков? Если да, то Шэнь Байляню придётся изменить свой первоначальный план.

В лучах заходящего солнца лес постепенно погружался во мрак. Шэнь Байлянь, следуя воспоминаниям, двигался в направлении, куда ранее сбежал лесной волк. Его движения были ловкими и точными — он бесшумно перемещался по лесу, словно проворный тигр, готовый к прыжку.

— Рррр!

Внезапно громкий рык, подобный раскату грома, разнёсся по лесу. Две огромные тёмные фигуры выпрыгнули из сумрачных зарослей, атакуя юношу с двух сторон. Взгляд Шэнь Байляня стал холодным, как лезвие его клинка — раз избежать атаки невозможно, значит нужно атаковать первым.

Он оттолкнулся ногой от ствола дерева, развернулся в воздухе, ударив одну чёрную фигуру ногой, а другую — Драконорубом вместе с ножнами.

— Аууу!

После двух глухих ударов обе чёрные фигуры отлетели назад, с грохотом врезавшись в деревья. У одного из зверей был сломан нос, из которого хлестала кровь, его огромная голова кружилась, и он жалобно выл от боли. Второй чувствовал себя не лучше.

Шэнь Байлянь, используя инерцию, отлетел на несколько метров, перепрыгнув через множество низких деревьев. Хотя эти две тёмные фигуры уже потеряли способность сражаться, его выражение лица не расслабилось, а стало ещё более напряжённым.

Звон!

Драконоруб мгновенно вышел из ножен. Он крепко сжал рукоять в ладони, холодным взглядом осматривая окрестности. С шорохом и треском листьев под лапами, из окружающих кустов медленно появились массивные тёмные фигуры, оскалив зубы, с глазами, светящимися в темноте, они яростно выискивали слабые места своей «добычи».

Волчья тактика стаи.

— Один, два, три... девять, десять, — подсчитал Шэнь Байлянь. — Действительно не пожалели сил.

Взгляд юноши стал мрачным. Он оказался в плотном кольце лесных волков — видимо, запах жареного мяса из рюкзака выдал его местоположение. Вместе с двумя уже потерявшими способность сопротивляться, на него напали сразу четыре группы охотников. Это количество составляло треть от общего числа обычной стаи лесных волков.

— Впрочем, так мне не придётся искать вас, — прошептал он с холодной улыбкой.

— Аууу!

Внезапно Шэнь Байлянь, подражая вою лесных волков, громко завыл. Воспользовавшись замешательством стаи, он молниеносно бросился к волку, находящемуся прямо перед ним, и нанёс рубящий удар. Сверкающее лезвие под напором свирепой силы мгновенно отсекло голову зверя, и горячая кровь хлынула фонтаном.

На лице Шэнь Байляня не дрогнул ни один мускул, он стремительно повернулся в другом направлении.

Грохот!

Сопровождаемый оглушительным звуком, от тела Шэнь Байляня вырвалась устрашающая аура, его руки увеличились в объёме, и он, словно разъярённый гигантский зверь, ринулся на последнего лесного волка.

Бум! В момент столкновения кулака с телом волка от ужасающей силы удара во все стороны разошлась прозрачная ударная волна. Тело лесного волка мгновенно отлетело, его судьба осталась неизвестной.

Пуф!

Шэнь Байляню тоже досталось: его лицо мгновенно побледнело, а изо рта хлынула струя крови. Он с некоторым сожалением окинул взглядом поле битвы, усеянное останками, а затем резко развернулся и бросился бежать в противоположном направлении.

Ветер шелестел листвой, создавая тихие, шуршащие звуки, словно перешёптываясь о произошедшем.

Через мгновение тот лесной волк, которого отбросило и чья судьба оставалась неизвестной, медленно открыл глаза, но не встал, а продолжал неподвижно лежать на земле. Так прошло двадцать минут. Наконец, хищник медленно поднялся на лапы, с явной ненавистью посмотрел в сторону, куда убежал юноша, а затем, хромая, побрёл прочь.

Несколько минут спустя...

Шэнь Байлянь крадучись вернулся и, увидев следы из капель крови, протянувшиеся через весь лес, позволил уголкам губ слегка приподняться в победной усмешке. Бледность на его лице уже бесследно исчезла.

— Теперь я охотник! — произнёс он с гордостью.

Нет зимы, которую нельзя пережить, нет весны, которая не наступит. Желаю всем приятного чтения.

Спокойной ночи и сладких снов!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/130933/5805970