Готовый перевод I asked you to practice martial arts, and you achieved the Golden Body? / Я только начал тренировки, а уже достиг божественного тела?: Глава 24. Признание таланта двух звёзд

Испытание в диких землях вот-вот наступит, и Шэнь Байлянь твёрдо решил участвовать в нём. Это необходимо не только ради возможности бесплатно пользоваться медицинской капсулой высшего качества, но и для продвижения по собственному пути боевых искусств.

В великой Ся дыхательная техника Драконьих Врат уровня Сияющей Луны считалась символом почёта. Даже малейшая разница в коэффициенте — всего 0,1 — при умножении в сотни и тысячи раз превращалась в колоссальную пропасть между практикующими.

Но дикие земли — отнюдь не гостеприимное место. Там обитают не только могучие хищники, но и устрашающие дикие высшие божества. Эти создания обладали разным уровнем силы; некоторые из слабейших едва могли противостоять воинам стадии Установления Судьбы, однако все они владели особым доменом — способностью пробуждать в сердцах обычных людей глубочайшие эмоции: страх, алчность, ужас...

Чем выше характеристика Духа, тем сильнее сопротивляемость к аномальным явлениям, а вместе с тем улучшается и контроль над собственным телом. Именно благодаря мощной духовной силе Шэнь Байлянь ранее с первой попытки освоил Кулак Пяти Стихий. Однако сейчас скорость роста его духовной характеристики заметно отставала от значения Телосложения.

«Бессмысленно сейчас так много об этом размышлять, — подумал он. — Найдём решение, когда придёт время. Уверен, учитель Чжан что-нибудь придумает».

Шэнь Байлянь неторопливо подошёл к краю тренировочной площадки, взял заранее приготовленную содовую воду и сделал несколько жадных глотков, быстро опустошив бутылку. Вскоре он выпил ещё несколько. Вечерний летний ветерок легко коснулся его лица, принося долгожданную прохладу, и, пробежав по кончикам волос, унёс с собой жар напряжённой тренировки, даря ощущение свежести и лёгкости.

Аккуратно сложив мусор в пакет, Шэнь Байлянь размеренным шагом направился домой.

Пятничное утро наступило незаметно.

— Папа, я пошёл в школу, — произнёс Шэнь Байлянь, стоя у двери.

— Угу, — Шэнь Чжэньсин, точно подросток с игровой зависимостью, неотрывно смотрел в монитор компьютера, не поднимая головы, лишь невнятно промычав в ответ.

Шэнь Байлянь слегка улыбнулся и, встречая лучи восходящего солнца, с рюкзаком за спиной вышел из дома. Сегодня его целью была не школа, а городской центр обслуживания.

Как единственный ребёнок в семье, он имел поддержку родителей в занятиях боевыми искусствами, но это не означало, что они одобрят его поход в дикие земли на текущем этапе развития. Всё-таки в прошлый раз его предельная сила удара составляла всего 489 килограммов — слишком мало для таких опасных мест.

Поэтому сейчас Шэнь Байлянь стремился продемонстрировать силу, достаточную чтобы убедить родителей. Пользуясь случаем, он также хотел узнать, до какого уровня дошла его мощь при полной выкладке. К тому же, он мог получить обещанную учителем Чжаном субсидию. Тройная выгода!

— Компания генетической модификации «Звёздная река» напоминает: следующая остановка — Технологическая улица. Пассажирам, выходящим в городском центре обслуживания, зал номер пять, просьба подготовиться заранее, — раздался механический голос в транспорте.

Шэнь Байлянь вышел из автобуса и огляделся. Внутренний район города поражал воображение — по широким проспектам сновали магнитно-левитационные автомобили, не касаясь дорожного покрытия. На высоте в несколько десятков метров стремительно проносились междугородние транспортные маршруты — сверхпроводящие основания, удерживаемые в воздухе неведомой силой. Разнообразные виртуальные проекции переливались всеми цветами радуги на фасадах высотных зданий.

Среди прохожих выделялись несколько внушительных фигур — основная сила города Бочжоу, настоящие воины. По сравнению с ними, метр восемьдесят Шэнь Байляня казался почти карликовым ростом.

Следуя подсказкам умного браслета, юноша ускорил шаг и вскоре оказался у входа в величественное здание городского центра обслуживания, зал номер четыре. Внешне это было сооружение площадью менее тысячи квадратных метров, но Шэнь Байлянь знал, что внутри скрывалось нечто по-настоящему удивительное.

Он быстро вошёл внутрь и нашёл сотрудника для регистрации.

— ...

— Желаю тебе боевых успехов, — произнёс работник после оформления документов.

— Спасибо, — поблагодарил Шэнь Байлянь, глядя на появившийся перед ним виртуальный экран.

Несмотря на пятничный день, в центре было немало посетителей. Большинство из них — мужчины тридцати-сорока лет, и хотя оптимальный период для тренировки тела у них уже миновал, это не могло погасить их пламенную жажду к пути боевых искусств.

Взглянув на свой номер «0527», Шэнь Байлянь решительно направился в пятый зал. Вместо обычной двери там располагался светящийся портал, мерцающий бледно-голубыми отблесками. Как только юноша шагнул внутрь, после мгновенного головокружения, перед его взором раскрылось внутреннее пространство.

— Это... это просто невероятно! — Шэнь Байлянь невольно сглотнул от изумления.

Насколько хватало глаз, перед ним простиралось пространство размером с футбольное поле, а в городском центре обслуживания таких помещений были сотни. Вот она — одна из вершин технологий великой Ся — пространственные карманы! Внутри скромного здания площадью менее тысячи квадратных метров скрывалось пространство в несколько миллионов квадратных метров. Такое под силу только великой Ся.

Самое поразительное, что это была лишь гражданская технология, доступная обычным людям. Трудно даже вообразить, до какого уровня развились военные пространственные технологии, недоступные простым смертным.

В данный момент внутри находились несколько десятков человек: одни измеряли силу удара, другие тестировали взрывную скорость, третьи использовали просторное помещение для интенсивных тренировок.

Шэнь Байлянь подавил волнение и, следуя указаниям на виртуальном экране, медленно направился к крайней левой части зала, где обнаружил тестовую капсулу номер 0527. Согласно инструкциям сотрудника, ему требовалось просто лечь, успокоить сознание и подождать минуту — после чего результаты будут готовы.

Минута спустя~

Дзинь~

С мелодичным звоном индикатор на тестовой капсуле сменил цвет с красного на зелёный. Шэнь Байлянь медленно открыл глаза и принял сидячее положение.

«Запись тестирования заархивирована. Желаете просмотреть?» — раздался голос в его сознании.

Услышав подсказку, Шэнь Байлянь выбрал «Да», после чего на виртуальном экране сбоку появились соответствующие данные:

Имя: Шэнь Байлянь

Возраст: 17

Род занятий: Учащийся (второй семестр второго года старшей школы)

Уровень физических качеств: 3.6

Предельная сила удара одной рукой: 489 кг (требует обновления)

Взрывная скорость: 10.5 м/с (требует обновления)

(Примечание: проверка квалификации пройдена, вы можете подать заявку на субсидию для тренировок, подробности на сайте xxxx)

За исключением уровня физических качеств, два других показателя — предельная сила удара одной рукой и взрывная скорость — были результатами измерений нескольких недель назад и давно утратили актуальность.

«Значение Телосложения и уровень физических качеств действительно совпадают», — отметил про себя Шэнь Байлянь. Уровень физических качеств, определённый тестовой капсулой, в точности соответствовал значению Телосложения на его внутренней панели. Он уже догадывался об этом ранее, ведь фиксированная панель являлась лишь материализацией его врождённого таланта Источника, а всё, связанное с Источником, не могло быть чем-то простым.

Но самое главное — как и обещал Чжан Сяньлун, субсидия действительно существовала! Сейчас основным препятствием для Шэнь Байляня были не очки опыта, а энергия и питательные вещества, необходимые для полноценных тренировок. Сколько бы обычной пищи он ни поглощал, это лишь увеличивало частоту посещений туалета, поэтому ему требовались эффективные базовые питательные эликсиры.

Проблема заключалась в том, что один флакон такого эликсира стоил 500 юаней. По расчётам Шэнь Байляня, если тренироваться на пределе возможностей, ему понадобится минимум два флакона ежедневно — а это уже 1000 юаней. Доход его родителей от небольшого магазина составлял всего десять-двадцать тысяч в месяц, расходы стабильно превышали доходы. Хотя двух тысяч юаней хватило бы всего на четыре флакона питательного эликсира, но при экономном использовании их можно растянуть на пять-шесть дней интенсивных тренировок.

Когда Шэнь Байлянь уже готовился покинуть центр, в его ушах внезапно раздался мелодичный голос:

— Здравствуйте, я искусственный интеллект Сяоми. По результатам проверки в базе данных обнаружено, что вы соответствуете требованиям для получения сертификата таланта второй звезды. Желаете пройти сертификацию?

— Подождите минутку, — Шэнь Байлянь слегка нахмурился, вспоминая, что учитель Чжан ни разу не упоминал о подобной возможности.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/130933/5805952