Готовый перевод Naruto: Uchiha With Proficiency System / Учиха: Система Мастерства: Глава 46. Путь домой

Незаметно пролетело несколько часов. Цинмин сначала беспокоился о возможной погоне, но, видя, что уже почти рассвело, а второй враг так и не появился, немного расслабился. Если бы у противника было преимущество, они бы не оставили без внимания судьбу Белого Камня Рансо, а значит, скорее всего, их сторона одержала победу.

Теперь ему оставалось лишь спокойно дожидаться подмоги. Что касается самостоятельного возвращения... Цинмин подумал и всё же отказался от этой идеи. В конце концов, победа союзников — лишь его предположение. Что если бой всё ещё в разгаре, и враги временно не могут заниматься поисками? Тогда, вернувшись, он сам полезет в ловушку. Поэтому лучше терпеливо ждать!

И это ожидание растянулось на два часа.

······

Два часа спустя.

Полностью рассвело. В лесу четверо шиноби Конохи быстро передвигались между деревьями. Внезапно идущий впереди джонин остановился, метнул кунай и крикнул:

— Кто здесь?

Услышав это, трое генинов Конохи тут же рассредоточились, образуя защитный строй.

Звяк~

Кунай был перехвачен в воздухе. Цинмин вышел из-за дерева.

Увидев его форму, один из генинов Конохи, стоявший прямо напротив него, удивлённо воскликнул:

— Шиноби Конохи?!

— Да, — Цинмин кивнул.

Видя это, джонин всё ещё не терял бдительности и спросил:

— Кто ты? Почему оказался здесь?

Услышав вопрос, Цинмин рассказал всю правду о своей личности и о том, что произошло вчера вечером. Выслушав его рассказ и взглянув на рану на его груди, джонин, немного подумав, решил отвести его во временный лагерь.

Примерно через час в лагере появился Фурукава. После подтверждения личности Цинмин был доставлен в главный штаб. Из слов товарищей он наконец понял полную картину произошедшего.

Изначально он считал, что нападение шиноби Камня было совершенно нелогичным. В их оборонительном районе не было никаких важных объектов, захват которых имел бы стратегическое значение. Его невозможно было удержать, и атака на это место казалась бессмысленной тратой сил.

Теперь Цинмин понял истинную причину — это была часть большого плана. Прошлой ночью атаке подвергся не только их оборонительный район. Несколько соседних зон, а также районы с противоположной стороны главного штаба тоже подверглись нападению. Более того, в атаке участвовали не только шиноби Камня, но и шиноби Песка. Эти две деревни заключили какое-то соглашение и одновременно атаковали главный штаб Конохи.

Именно так — главный штаб.

Ниндзя, атаковавшие их районы на периферии, были лишь отвлекающим маневром. Настоящие основные силы выждали некоторое время, прежде чем начать атаку. Прошлой ночью, получив сигналы бедствия со всех сторон, главный штаб немедленно отправил несколько отрядов на помощь. Но вскоре после того, как отряды выдвинулись, основные силы шиноби Камня и Песка появились с восточного и западного направлений, устремившись прямо к главному штабу.

Эти основные силы не были похожи на «сброд», с которым столкнулись Цинмин и его товарищи. Как только они вступили в бой, оборонительные районы на востоке и западе не смогли выдержать натиск. За короткое время линия обороны была прорвана. Видя, что враг вот-вот достигнет главного штаба, Орочимару был вынужден приказать отрядам поддержки вернуться.

Таким образом, в то время как Цинмин и его товарищи отчаянно сражались, в главном штабе разразилась жестокая бойня. Результат был предсказуем — Коноха в конечном итоге отстояла главный штаб. Иначе Цинмин сейчас не смог бы встретиться с Фурукавой.

Однако... Цинмин бросил взгляд на пустой правый рукав Фурукавы и невольно вздохнул, размышляя об опасностях поля боя. Да, Фурукава потерял руку во вчерашнем бою, к тому же правую — ту, которой он привык действовать. Это, несомненно, значительно снизит его боевую эффективность. Но это был ещё лучший из возможных исходов.

Из четырех джонинов Конохи, участвовавших в сражении, только он и один токубецу-джонин выжили. Командир отряда Накадзима Хироши и ещё один токубецу-джонин погибли в бою. Кроме того, из всех чунинов в живых остался только один.

Что касается Рёсукэ и Мизутани Сидзуко, то, хотя они получили серьёзные ранения, им повезло продержаться до прибытия Окуры Сэйи с подкреплением. Верно, хотя главный штаб не смог своевременно оказать поддержку, Окура Сэйя, джонин, оставшийся в гарнизоне, пришёл на помощь. Именно благодаря этому Рёсукэ и другие смогли выжить.

Изначально Фурукава считал, что Цинмин погиб, но неожиданно услышав новости о нём, сначала подумал, что кто-то выдаёт себя за него. В конце концов, его не было так долго, а когда он покидал поле боя, за ним гнался токубецу-джонин. Его смерть казалась вполне вероятной. Но никто не ожидал, что Цинмин выживет, да ещё и убьёт врага. Это очень обрадовало Фурукаву.

Что касается процесса убийства... Цинмин особо подчеркнул, как противник недооценил его, и насколько осторожен он сам был. В конце концов, никто не видел, как сражался Белый Камень Рансо в полную силу, так что конкретные детали боя могли быть только в его интерпретации. Даже если кто-то заподозрил, что в этой истории что-то не так, разве кто-нибудь стал бы вступаться за врага — Белого Камня Рансо? А через некоторое время, когда его сила возрастёт, эта проблема перестанет быть проблемой.

······

Вернувшись в главный штаб, Цинмин первым делом пошёл проведать Рёсукэ и Мизутани Сидзуко. Увидев его, они чуть не расплакались от радости. Убедившись, что с ними всё в порядке, Цинмин и сам позволил себе редкую лёгкую улыбку. Поговорив с ними немного, он отправился в медицинский отряд, чтобы обработать свои раны.

Другие поверхностные повреждения не вызывали беспокойства, но с раной на груди нужно было разобраться как можно скорее. Хотя высокая температура молнии уже прижгла рану, остановив кровотечение, без тщательного лечения могли остаться осложнения. Цинмин не хотел закончить, как будущий Гекко Хаятэ, который после каждых двух шагов долго кашлял.

Вспомнив о Гекко Хаятэ, Цинмин подумал о «Танце полумесяца». Вчерашний бой показал Цинмину, что в плане дальних атак его ниндзюцу пока достаточно. Дальше ему нужно лишь постоянно повышать их уровень. А вот в ближнем бою «Базовое тайдзюцу» явно уже не справлялось, ему необходимо было как можно скорее освоить более продвинутые техники.

Конечно, он не собирался изучать «Танец полумесяца». Для использования этой техники сначала нужно было создать двух теневых клонов с помощью техники «Теневое клонирование», затем клоны и оригинал должны были быстро переместиться к противнику, и, наконец, атаковать жизненно важные точки врага сверху, слева и справа. Из этого процесса было ясно, что техника требует огромного количества чакры и рассчитана на мгновенное убийство, что подходит только таким ниндзя, как Гекко Хаятэ, специализирующимся на скрытных атаках и убийствах.

Целью Цинмина было стать универсальным бойцом, а не убийцей, поэтому эта техника ему не подходила. Он хотел изучить её предшественника — Стиль меча Конохи. Эта техника, хотя и не была широко распространена среди шиноби Конохи, всё же не считалась редкостью. Такие шиноби, как вечный генин Маругоси Косукэ и джонин Конохи Сирокумо Хаяма, владели этой техникой и даже развили на её основе свои собственные секретные приёмы. Цинмин считал, что, если он освоит эту технику и повысит её уровень мастерства, то сможет разработать свои собственные приёмы владения мечом.

Конечно, это не самое главное. Важнее всего то, что эта техника была относительно широко распространена, и деревня не так строго её контролировала — в основном, достаточно было иметь необходимое количество очков заслуг для обмена. Именно относительная доступность была главной причиной, по которой Цинмин обратил на неё внимание.

По пути Цинмин подсчитал очки заслуг, которые он накопил за последний месяц с лишним на поле боя, и понял, что их должно хватить. Он решил, что как только закончит с лечением ран, сразу отправится в тыловой отдел, чтобы обменять очки на эту технику.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/130930/5801843