Готовый перевод Chaos Heir / Наследник Хаоса: Глава 355

Хан не смог скрыть своего удивления, или, скорее, не мог даже подумать о своей реакции, когда все его внимание было приковано к озеру. Он хотел придать какое-то значение произошедшему, но не сумел разгадать эту загадку, даже вложив в это всего себя.

«[Что вообще произошло]?» – изумился Хан, пытаясь осмыслить случившееся.

«[Мана услышала твою просьбу],» – мягко объяснила Дженна.

Хану было недостаточно этого короткого объяснения. Он уже однажды расширил свое мировоззрение, изучив подход ник'олов, но этот новый путь уходил в совершенно другом направлении.

Понять, что произошло, не было слишком проблематично. Хан знал, что мана в целом – глубокая и сложная тема. Он первым признал бы, что до сих пор невежественен в этом вопросе, даже несмотря на то, что его знания намного превосходят человеческие стандарты.

Проблема заключалась в отсутствии ощутимой связи между его действием и реакцией озера. Заклинания и подобные техники всегда оставляли след маны, который Хан мог изучить или проследить, но недавнее событие почти полностью лишено этого аспекта.

Хан послал ману в воду, и озеро отреагировало почти само по себе. Говоря простыми словами, Хан увеличил количество хаоса в окружающей среде, пока не развернулась естественная реакция.

В этом рассуждении все еще были недостатки, которые Хан не мог игнорировать. Обычно элемент хаоса вызывал резкие реакции, нарушающие гармонию окружающей среды. Однако недавнее событие шло в унисон с симфонией. Оно было активной частью этой мелодии.

«Могу ли я на самом деле разрушать, не разрушая?» – задался вопросом Хан, и вопросы, связанные с самой природой его элемента, заполнили его разум.

«[Что такое]?» – спросила Дженна, поскольку Хан хранил молчание.

«[Я пытаюсь понять, что только что произошло],» – признался Хан.

«[Ты ни к чему не придешь, если будешь использовать свою человеческую перспективу],» – упрекнула Дженна.

«[Но я должен попытаться],» – заявил Хан. «[Я не могу отказаться от своих знаний, чтобы принять твои. Я уже несу две перспективы. Я могу добавить третью].»

Дженна не могла с этим спорить. Хан не был Неле, и просить его стать одним из них было бы несправедливо по отношению к его прошлому опыту. Усвоение различных подходов и превращение их в единый путь – непростая задача, но она должна была уважать его решение.

«Итак,» – попытался подытожить Хан, – «Я могу использовать ману как простую энергию, и я могу признавать ее различные природы, чтобы манипулировать ею в соответствии со своими желаниями. Но я также могу получить аналогичные эффекты, разговаривая с ней. Имеет ли это вообще какой-нибудь смысл?»

Это не имело никакого смысла, но Хан не мог отрицать то, что только что произошло, и то, что Дженна показывала раньше. Мана могла действовать сама по себе, если его просьба достаточно любезна.

«[Что ты можешь делать с помощью этого подхода]?» – спросил Хан, глядя на лицо, лежащее у него на плече. «[Я понимаю, что расход маны низок, но каковы пределы этих искусств]?»

«[Ты имеешь в виду с точки зрения силы]?» – уточнила Дженна, прежде чем поднять свободную руку и указать пальцем на точку вдали.

Хан увидел и почувствовал, как мана покидает руку Дженны, сливается с водой и течет вместе с ней. Озеро совсем не сопротивлялось этому вторжению. Казалось, оно было счастливо принять слабые просьбы, переносимые энергией Дженны.

Мана собралась в отдаленном месте, прежде чем создать два тонких потока воды, которые покинули поверхность озера и переплелись, поднимаясь все выше в воздух.

Потоки создавали большие дуги при каждом соприкосновении, но при этом не теряли воду. Они казались почти твердыми, продолжая подниматься, чтобы построить простую и высокую прозрачную конструкцию.

Дженна не позволила демонстрации закончиться на этом. Она указала указательным пальцем на конструкцию и махнула им влево и вправо, посылая все больше и больше просьб. Она казалась связанной с маной вдали, поэтому вода отреагировала без промедления.

Капли падали с различных дуг и попадали на пересечения внизу, прежде чем породить простые фигуры. Дерево, купол и хижина появились в пространствах, ограниченных потоками, но конструкция ни разу не дрогнула во время процесса.

Уровень контроля, необходимый для создания чего-то подобного, заставил разум Хана опустеть, но он быстро вспомнил, что демонстрация не затрагивала эту область. Дженна не использовала свою ману, чтобы приказывать воде. Она просила озеро создать эту структуру.

Этот подход позволил Дженне использовать меньше маны и ограничил ее умственные усилия. Для нее что-то настолько сложное было легче, чем человеческое заклинание, и Хан мог подтвердить это тем, насколько расслабленным оставалось тело Дженны на протяжении всего процесса.

«[Я понимаю, что для тебя это может быть странно],» – призналась Дженна, опуская свободную руку, чтобы разрушить структуру обратно в озеро. «[Установить разговор с маной и озвучивать просьбы для меня так же легко, как дышать. Мне почти не нужно думать, чтобы делать такие вещи].»

«[То же самое и с синтетической маной]?» – удивился Хан.

Неле не использовали именно эти слова для описания синтетической маны, но Дженна поняла, что имел в виду Хан, поэтому быстро ответила. «[Искусственная мана делает вещи одновременно легче и сложнее. Легче установить разговор, но сложнее создавать мощные эффекты с ее помощью].»

«[Потому что ей не хватает врожденных свойств],» – заключил Хан.

«[Именно],» – произнесла Дженна, поднимая голову, чтобы бросить довольный взгляд на Хана. «[Значит, ты понял].»

«[Я все еще пытаюсь осмыслить это],» – вздохнул Хан. «[Думаю, мне нужно больше попрактиковаться в разговоре с маной, прежде чем у меня появится четкое представление].»

«[Ты можешь сделать это здесь],» – предложила Дженна. «[Мы не выгоним тебя после того, как познакомим тебя с нашими обычаями].»

«[Спасибо],» – улыбнулся Хан, и Дженна ответила такой же теплой улыбкой.

«[Уже довольно поздно],» – наконец объявила Дженна. «[Нам стоит выйти]?»

«[Конечно],» – ограничился Хан, и они медленно покинули озеро. Конечно, Дженна позаботилась о том, чтобы оставаться рядом с ним на протяжении всего процесса.

«[Не надевай это],» – сказала Дженна, когда Хан потянулся к своей одежде на земле. «[Я уверена, что кто-нибудь принесет новую одежду, когда мы проснемся].»

«[Я думаю, что не буду спать],» – признался Хан. «[Если это не проблема, я проведу ночь, тренируясь здесь. Я не могу остановиться сейчас].»

«[Значит, мы не будем спать вместе],» – добавила Дженна разочарованным тоном.

«[Почему мы должны спать вместе]?» – упрекнул Хан, но Дженна засмеялась, крепко вцепившись в его руку.

«[Ладно],» – продолжала смеяться Дженна. «[Я посплю у тебя на коленях, пока ты пытаешься поговорить с маной].»

«[Ты понимаешь, что мы все еще голые]?» – заметил Хан.

«[Так тебе будет легче соединиться с природой],» – указала Дженна. «[Кроме того, ты будешь слишком беспокоиться о том, чтобы не навредить мне, чтобы потерпеть неудачу, если я останусь здесь].»

«[Я знаю, что у тебя гораздо более непристойные мысли],» – пожаловался Хан.

«[Я знаю, что ты уже сдался],» – пошутила Дженна, и Хан мог только вздохнуть в ответ.

«[Ты невыносима],» – прошептал Хан наконец.

«[Разве тебе это не нравится]?» – спросила Дженна, отстраняясь от плеча Хана.

Хан снова увидел Дженну во всей ее красе. Она все еще держала его за руку, но его внимание неизбежно упало на капли, стекающие по ее гладкой коже и изгибам. Многие убили бы, чтобы взглянуть на эту совершенную красоту, но он был там, относясь к ней как к честному другу.

«[Иногда это действительно тяжело],» – признался Хан, – «[Но становится невероятно расслабляющим, когда я могу игнорировать некоторые вещи].»

«[То же самое и для меня],» – воскликнула Дженна, бросив взгляд на пах Хана. «[Я привыкаю к этому].»

«[Это не то, чем стоит хвастаться],» – упрекнул Хан, но его голос превратился в смех, когда Дженна вскочила ему на шею, чтобы крепко обнять его.

«[Спасибо, что потакаешь мне],» – прошептала Дженна. «[Я думала, что этот стресс останется со мной, пока я не найду свою единственную].»

Хан никогда не недооценивал влечения Дженны. Он был достаточно открыт, чтобы понимать, что ее проклятие имеет глубокие последствия для ее характера, но только сейчас осознал, насколько они глубоки.

С точки зрения Хана, он не сделал ничего особенного, но Дженна казалась искренне благодарной. Его разум инстинктивно игнорировал мягкие ощущения, давящие ему на грудь, когда он потянулся к ее волосам, чтобы погладить их.

«[Не относись к этому так серьезно],» – вздохнул Хан. «[Мы же друзья, верно]?»

«[Значит, я могу поспать у тебя на коленях]?» – спросила Дженна, разорвав объятие, чтобы их лбы соприкоснулись.

«[Конечно],» – согласился Хан, – «[Но следи за своими руками. Мы же не хотим, чтобы твой будущий возлюбленный сказал, что я осквернил тебя].»

«[Я, наверное, нескоро влюблюсь],» – прокляла Дженна.

Хан засмеялся, прежде чем сесть, скрестив ноги, на землю. Дженна без колебаний положила голову ему на колени, и он поправил ее, чтобы убедиться, что она находится как можно дальше от его мужского достоинства.

«[Как это работает с атаками]?» – спросил Хан, поглаживая волосы Дженны и возвращаясь к главной теме.

«[Мы наполняем окружающую среду большим количеством маны],» – объяснила Дженна. «[Я могу использовать атаки даже при отсутствии воды. Мана в воздухе может легко обрести свою природу].»

«[Что происходит при отсутствии маны]?» – поинтересовался Хан.

«[Мы окружаем себя нашей энергией и создаем небольшую среду],» – ответила Дженна. «[Наши атаки не будут такими сильными в этих условиях, но мы тоже не будем бессильны].»

«Возможно, так они их сдерживали во время их лет рабства,» – подумал Хан. «Полагаю, мне не избежать изучения их слабостей.»

«[А что насчет твоих предсказаний]?» – продолжил Хан.

«[Это сложная тема],» – заявила Дженна, поворачиваясь лицом к потолку и сжимая левую руку Хана в своей хватке. «[Все Неле рождаются с врожденно высокой чувствительностью к мане, но даже среди нас есть редкие таланты. Я одна из них].»

«[Ты чувствуешь более глубокие аспекты маны]?» – предположил Хан.

«[Нет, дело скорее в запоминании закономерностей],» – объяснила Дженна. «[Я видела большую часть Милии-222. Я знаю, как ощущается ее окружение, поэтому я воспроизвожу ее планировку в своем разуме. Что касается предсказаний, я добавляю к этому переменную и смотрю, как она преобразуется].»

«[В моем случае хаос],» – констатировал Хан.

«[Я не знаю, что это повлечет за собой],» – призналась Дженна с неким извиняющимся тоном. «[Я даже не знаю, произойдет ли это. Мне бы хотелось рассказать тебе больше].»

«[Мне бы хотелось, чтобы ты отпустила мою руку],» – заверил Дженну Хан в шутливой манере.

«[Как будто ты обнимаешь меня],» – захихикала Дженна, сжимая руку Хана, не заботясь о том, что она давит ей на грудь.

«[Уже спи],» – приказал Хан. «[У нас будет больше времени поговорить завтра].»

Дженна улыбнулась, прежде чем повернуться на бок и закрыть глаза. Сначала ей было немного трудно, и Хан даже почувствовал, как нагревается ее кожа. Но в конце концов она расслабилась и начала погружаться в сон.

Хану пришлось ограничить свои ласки руками Дженны, так как любое место вокруг них приводило к нечистым мыслям. Тот факт, что они оба были голыми, тоже оставался постоянным отвлечением, но, когда он сумел игнорировать эти аспекты, в его разум проникли более глубокие мысли.

«Что бы произошло, если бы я встретил ее раньше Лиизы?» – размышлял Хан, осматривая Дженну.

Ответ пришел быстро. Хан знал, что влюбился бы в Дженну. Ее честность, красота и врожденное понимание его ситуации – это не те детали, которые он мог игнорировать.

Дженна также была добра. Хан мало что мог увидеть во время их короткого общения, но он понял, как она старалась сделать ему комфортно, даже когда преследовала личные интересы.

Более того, радикальная идея любви Дженны соответствовала темной стороне Хана. Она, вероятно, была более экстремальной, чем ее сверстники, из-за своего таланта предсказательницы, поэтому Хан знал, что она может принять его во всей его полноте.

Тем не менее, Лииза была даже больше, чем это. Если бы Хану пришлось сравнивать этих двух женщин, Лииза осталась бы выше. Она разделяла его недоверие к своему виду, что делало ее уникальной даже среди ник'олов.

«Друзья звучит не так уж и плохо,» – подумал Хан в конце концов. «Возможно, я бы даже предпочел это сейчас. По крайней мере, Джорджа здесь нет, чтобы высмеивать меня.»

В конце концов Дженна расслабилась, пока не заснула, и Хан подождал несколько минут, прежде чем сосредоточиться на том, чему он научился той ночью. Он закрыл глаза и потратил приличное количество времени на изучение окружающей среды, прежде чем попытаться высвободить ману.

Конечно, подход Хана к тренировке был особенно осторожным. Сейчас Дженна была беззащитна, поэтому ошибка с его стороны могла серьезно навредить ей.

Хан ждал, пока не почувствовал себя уверенным в том, что избежит ошибок, прежде чем попытаться повторить то, чего он достиг в озере. Он все еще помнил ощущения, установившие первую связь с маной, но повторить их оказалось сложно.

Такой исход казался почти естественным, поскольку Хан уже пережил свой первый раз. Его беспокойство в основном исходило от положения Дженны, и его застенчивость не могла быть такой же честной, как раньше. Более того, ему не хватало реальных просьб, с которыми можно было бы обратиться к мане.

Хан не хотел ничего конкретного от окружающей его маны, так как он знал только, как разрушать с помощью элемента хаоса. Он предпочел получить простую реакцию в близлежащей воде или что-то подобное, вместо того, чтобы повредить дом Неле, поэтому он сосредоточился на этом.

Погружение в симфонию местности не было слишком трудным, но Хану пришлось потратить часы на восстановление связи. Тем не менее, он радовался всякий раз, когда его мана вызывала слабый порыв ветра или легкое дрожание на поверхности озера.

Этих небольших реакций было достаточно, чтобы дать Хану представление о том, что работало во время его попыток. Они медленно позволили ему установить метод, который выходил за рамки простого «разговора с маной», проповедуемого Неле.

Появились идеи о том, как объединить этот подход с искусствами Хана, но он пока держал их в уме. Он хотел в первую очередь привыкнуть к методам Неле и узнать о них больше, прежде чем находить общие точки и строить на их основе. Тем не менее, все казалось многообещающим, что заставляло его работать еще усерднее.

Проведение целых ночей за тренировками стало стандартной частью распорядка Хана, и новый проект заставил его забыть о течении времени. Этому способствовала и изолированная среда, которая воспроизводила постоянное освещение Милии-222. Наступило утро, но он понял это только тогда, когда к его позиции приблизилась фигура.

«[Привет],» – объявил Хан, когда повернулся, чтобы взглянуть на молодого Неле, несущего смену одежды.

Мальчику было не больше тринадцати лет, и он не проявлял никакого любопытства к голой фигуре Дженны. С его позиции он видел только ее спину, но его внимание оставалось сосредоточенным на том, как близко она находится к Хану.

Когда ему удалось игнорировать эту сцену, мальчик положил одежду на землю, но его внимание в конце концов вернулось к ней. Он казался нерешительным, и Хан наконец решил заговорить. «[Что-то не так? Ты хочешь меня о чем-то спросить]?»

При этом вопросе нерешительность исчезла, и мальчик перестал сдерживаться. «[Вы двое любовники]?»

«[Нет, мы просто друзья],» – ответил Хан, не забыв при этом ободряюще улыбнуться.

«[Тогда мы можем вам доверять]?» – продолжил мальчик.

Любопытство и беспокойство, содержащиеся в вопросе мальчика, лишили Хана дара речи. Такое поведение прекрасно выражало то, как Неле относятся к иностранцам. Они не ненавидят инопланетян по своей природе, но выросли, слушая ужасные истории об их истории, что делает их нерешительными.

«[Я сделаю все возможное, чтобы заслужить ваше доверие],» – заявил Хан, поскольку не мог подобрать лучших слов.

Казалось, мальчику понравился этот ответ. Его лицо оставалось отчужденным, но он кивнул, прежде чем повернуться, чтобы убежать вдаль. Несколько голосов смешались с шумом леса, но Хан мало что мог расслышать. Он мог только догадываться, что юный Неле добрался до своих друзей.

«[Почему ты оставила меня одного]?» – прошептал Хан, глядя на то место, где исчез мальчик.

«[Я хотела увидеть твою реакцию],» – сонным голосом ответила Дженна. «[Ты хорошо ладишь с детьми].»

«[Не строй странные планы],» – вздохнул Хан.

«[Мне приснился чудесный сон],» – воскликнула Дженна. «[Мы столько всего сделали].»

«[Отпусти мою руку и одевайся],» – отругал Хан, прежде чем его выражение лица стало серьезным.

Хан не мог выбросить из головы лицо мальчика. Ему было ужасно знать, что кто-то такой молодой вынужден жить в страхе перед всем и вся за пределами этого маленького поселения. Он почти не заметил, что несколько слов сорвались с его губ, пока он оставался погруженным в эти мысли. «[Я это имел в виду… Я заслужу ваше доверие].»

http://tl.rulate.ru/book/130874/5986483