Готовый перевод Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов / Ван Пис: Система Сильнейшего Охотника на Пиратов: Глава 131

Глава 131.

Корабль приближался, началась швартовка. После чего, целая группа дозорных хлынула на судно.

Эта сцена немного озадачила Рогу. Почему всё выглядело так, будто на остров прибыль не охотник на пиратов, а скорее пираты!

— Кто из вас Норлос Рогу? — спросил звонкий голос.

Рогу, стоя у борта, услышал обращение высокой стройной женщины.

Видимо, зрение у неё было не самым лучшим. На корабле находились всего трое, и все они сейчас стояли у борта. Имя Норлос Рогу явно принадлежало мужчине, а две женщины рядом с ним очевидно не могли им быть.

Так в чём же заключался вопрос?

Но раз уж она спросила, Рогу лишь поднял руку: — Здесь я, здесь.

Глаза женщины загорелись, она одним прыжком оказалась на корабле: — Соя Шинки к вашим услугам!

Она представилась с таким энтузиазмом, что на лицах всей троицы появилось выражение крайнего недоумения.

Они переглянулись, и Рогу кашлянул. Нельзя было совсем уж игнорировать её жест. В конце концов, им ещё предстояло получить от неё деньги. К тому же, это отличалось от ситуации с Лестером, поэтому он кивнул и сказал: — Рад встрече.

— Нет, это честь! — восторженно воскликнула Шинки. — Для меня огромная честь встретиться с вами!

— Эээ? Ты знаешь меня? — Рогу потрогал своё лицо, чувствуя, что стал знаменит. И то, что какая-то женщина считала «честью» встречу с ним, означало, что мелкие пираты точно не обрадуются, увидев его лицо.

Видимо, с этим стоит что-то сделать...

— Конечно! Самый выдающийся охотник на пиратов Ист Блю за последние двадцать лет! Ваша слава уже разнеслась по всему Гранд Лайн! — Шинки явно была взволнована, её голос дрожал от возбуждения. — Сегодняшний день должен был быть ещё одним скучным днём, но неожиданно наш наблюдатель заметил корабль знаменитого охотника на пиратов. Я предположила, что на вашем судне должно быть много... много пиратов, поэтому на всякий случай я позвала несколько человек для помощи. Скажите, моё предположение оказалось ошибочным?

— Не совсем, — Рогу кивнул. — На корабле действительно немало людей.

Сказав это, он бросил взгляд на Микиту. Та кивнула и вместе с Ташиги спустилась в нижнюю тюрьму. Вскоре обе девушки начали выносить пиратов одного за другим.

Кстати, была одна интересная деталь. И Микита, и Ташиги были обладательницами Дьявольских Фруктов, совершенно бессильными против Кайросэки. Однако они могли свободно прикасаться к цепям Рогу, словно те обладали определённым интеллектом. Может, цепи понимали, что они не являются целью, и поэтому не активировали свои сдерживающие свойства?

Пока Рогу размышлял об этом, он услышал удивлённый голос Шинки: — Это же... Синдираль? А это Ходжи! А вот Бета! А этот...

Она называла имена одно за другим, и её удивление нарастало с каждым словом, так что Рогу даже начал чувствовать себя неловко. Однако когда на палубу вывели Беллами и Росио, она уже не выглядела столь удивлённой. Вероятно, раз она слышала о Рогу, то знала и о том, что он поймал этих двоих в Мок Тауне.

Но даже так, она не могла скрыть своего восхищения: — Господин Рогу вы поистине достойны титула охотника на пиратов! Столько опасных пиратов пали от вашей руки. Ваша доблесть заслуживает уважения!

Рогу отмахнулся: — Ничего особенного. Кстати, есть ещё один человек, интересно, узнаете ли вы его.

Глядя на пленников, он был впечатлён тем, что женщина знала имя каждого из них. И когда вывели Док Кью, женщина долго всматривалась в его лицо, видимо, сомневаясь в своих догадках. Однако, спустя некоторое время её зрачки резко сузились!

— Этот человек... неужели это Док Кью?

Док Кью нахмурился, бросив на Шинки взгляд, а затем холодно посмотрел на Рогу. Его настроение всегда было скверным. И он всё ещё считал своё пленение случайностью. Он не признавал поражения ни на словах, ни в душе, и его отношение к Рогу оставалось крайне холодным, даже когда тот его покормил. 

Рогу был удивлён: — Ты действительно его узнала?

— Он очень опасный человек! — на лице Шинки было написано неприкрытое изумление, когда она смотрела на Док Кью. — Он... за его голову назначена награда в 72 миллиона. Я никогда не думала, что увижу его здесь. Полагала, что никогда в жизни не встречу фигуру такого масштаба.

— Что ж, считай, что одно из твоих маленьких желаний исполнилось, — улыбнулся Рогу. — А теперь, давай рассчитаемся.

— А? — Шинки растерялась. Только что он был таким приветливым, даже улыбался. Как вдруг — такой резкий поворот?

На мгновение она совершенно потеряла нить разговора.

Брови Рогу нахмурились, и его настроение заметно испортилось: — Вы... ведь не собираетесь увильнуть от оплаты?

— А? О! Конечно нет! — поспешно ответила Шинки. — Разве мы можем так поступить? Кто бы ни привёл преступников с наградой в подразделение Морского Дозора, мы всегда выплачиваем сумму, указанную в объявлениях о розыске. Пожалуйста, подождите немного!

Она немедленно начала сверять лица пленников с листовками розыска. После идентификации каждого преступника она объявляла сумму награды, а её помощник подвёл общий подсчёт.

Рогу подумал, что у этого помощника была несложная работа — простое сложение и вычитание. Ведь даже если суммы исчислялись миллионами, это всё равно оставалось лишь сложением и вычитанием... действительно просто.

Спустя некоторое время Шинки поднялась и бросила взгляд на своего заместителя.

— Докладываю, общая сумма составляет 429 миллионов! — отрапортовал помощник дрожащим голосом.

При упоминании такой суммы его голос заметно дрогнул. Такие цифры здесь не то что не видели — о них даже не слышали. Всё-таки это была лишь первая половина Гранд Лайн. И хотя пираты с наградами более ста миллионов существовали, но встречались крайне редко!

Услышав названную сумму, Рогу потёр подбородок. Она не соответствовала цифре на его Лицензии Охотника.

Получалось больше...

Затем он обернулся и посмотрел на Синдираля, с задумчивым видом. Вероятно, дополнительная сумма пришлась на него? Но ведь за этого парня давали только 35 миллионов, а лишних получалось... хм... хм...

Рогу начал загибать пальцы, казалось, он был готов считать даже на пальцах ног. Наконец, он выхватил карандаш у помощника и что-то подсчитал на бумаге, определив, что дополнительная сумма составляла 22,9 миллиона.

Он вспомнил, что после последнего повышения на его Лицензии Охотника оставалось 12,1 миллиона. Добавив к этому 22,9 миллиона, получалось ровно 35 миллионов. Другими словами, 406,11 миллиона, уже числившиеся на его лицензии Охотника, плюс 22,9 миллиона, давали точно 429 миллионов!

Счёт сошёлся!!!

Рогу с облегчением выдохнул, вдруг посмотрев на заместителя с сочувствием: — Дружище, нелегко же тебе приходится!

— ? — помощник застыл в полном недоумении. Что это значило?

http://tl.rulate.ru/book/130818/6008351