Готовый перевод Below Anton, Seventh Apostle Of Beasts / Антон, Седьмой Апостол Зверей: Глава 177

Королевский дворец Вано.

– Не будь такой, Ямато, не думай, что я моложе тебя. На самом деле мой статус гораздо выше твоего, – произнёс Ан Туен, пытаясь успокоить девушку.

Полминуты назад в его спальню ворвалась Ямато. Без лишних слов она сбила его с ног и прижала к полу. Ан Туен, естественно, разозлился. Кто посмеет так обращаться с ним средь бела дня? Он уже собирался дать отпор, но, увидев, что это Ямато, мгновенно сдался. Хотя он всё ещё кричал "Ой, мама!", но его рука, занесённая для удара, опустилась сама собой.

С тех пор, как произошёл тот инцидент, Ямато переживала, что если между ней и Ан Туеном что-то случится, её отец, Кайдо, взбесится. Ямато старалась избегать этого.

– Пожалуйста, прости меня, Ямато! – терпеливо уговаривал её Ан Туен, пока она сидела на нём. – К тому же, твой отец не такой уж и хрупкий, как ты думаешь. Даже если ты станешь моей женщиной, он не умрёт от злости.

– Если только... ты не забеременеешь от меня, – добавил он неожиданно.

[Кайдо: "Чёрт возьми, ты это вообще что уговариваешь?"]

Тем временем Робин почти закончила расшифровку четвёртого красного камня. На каждом из четырёх камней был указан остров: Гнин, Ротфорд, Хайн и Родс, известный своими текстильными изделиями. Пересечение этих четырёх островов в форме буквы "X" указывало на легендарный Рафтель.

– Кажется, легендарный остров находится здесь, – Робин отметила на карте область, её глаза светились от восторга.

Закончив, она тут же отправилась к Ан Туену с информацией. Хотя Кайдо был боссом, многие считали, что настоящим лидером пиратской группы "Звери" был именно Ан Туен. Даже "Три Бедствия" признавали его главным.

Придя в его резиденцию, Робин замерла. На полу валялись порванные вещи, а сам Ан Туен лежал, тяжело дыша, будто только что выдержал изнурительный бой.

– Ты... что с тобой? – спросила Робин, слегка озадаченная.

– Ямато – настоящий зверь, как и её отец, – проговорил Ан Туен, пытаясь подняться. – Чуть не прикончила меня.

Он потихоньку встал, его ноги дрожали.

– Что тебе нужно, Робин? – спросил он, тяжело вздохнув и пытаясь улыбнуться.

– Может, отдохнёшь, а я приду позже? – предложила Робин, слегка похлопав его по животу. – Ты ещё молод, у тебя впереди долгая жизнь, не стоит так перенапрягаться.

– О чём ты болтаешь? Я даже на 10% своей силы могу вас всех раздавить, – огрызнулся Ан Туен, стараясь выглядеть грозным.

– Хорошо, хорошо, – мягко улыбнулась Робин, её взгляд был полон сочувствия.

– Эх, ты... – Ан Туен нахмурился.

– Ладно, если у тебя есть что сказать, быстрее говори, – он опустился в кресло.

– Я расшифровала четыре красных камня. Рафтель находится в этой области, – Робин развернула карту, где был отмечен красной точкой легендарный остров.

Ан Туен вздрогнул, словно ожил.

– Пусть все готовятся! Завтра мы отправляемся на Рафтель! – заявил он.

С его приказом пираты "Звери" начали масштабные приготовления.

Тем временем в Мариджое, на вершине Красной Линии, элегантная женщина смотрела в сторону Вано. Расстояние в 10 000 километров было для неё не преградой.

– Пираты начали движение. Они, кажется, нашли Рафтель, – её лицо выразило лёгкую улыбку.

– Тогда и мы можем действовать.

– Мастер Им, Морская пехота готова. Осталось только отдать приказ, и армия выступит в любой момент! – доложил её помощник.

Им кивнула. Время для решающего действия настало.

Главнокомандующий Кун Кун говорил с почтением, даже не смея поднять голову, боясь оскорбить эту высокопоставленную женщину. Сэнгою тоже стоял рядом, опустив голову.

Честно говоря, каждый раз, когда я видел Им, я смотрел в землю, как слуга, и если бы это продолжалось долго, моя шея бы точно не выдержала.

– Нет необходимости мобилизовывать столько учителей, всего несколько из нас могут отправиться, – произнесла Им спокойно.

– Меня... нас?! – бородатый член Совета Пяти Старейшин широко открыл рот от удивления, куда, казалось, можно было бы всунуть кулак. – Вы... вы сами собираетесь действовать на этот раз?!

– А я не хочу двигаться, могу я просто на вас посмотреть? – Им задала этот вопрос так же легко, будто говорила о самых простых вещах.

– Ах... мы так смущены, всё из-за нашей бесполезности! – Старейшина с родимым пятном опустил голову от стыда. Было действительно обидно это признавать, ведь несмотря на численность и высший боевой потенциал, они всё равно проиграли Анту Эну.

Антуэн мысленно усмехнулся: – Смешно, разве вы осмелитесь назвать себя лучшими бойцами в моём присутствии?

Однако, если бы Антуэн знал, что Им собирается вмешаться, он бы, вероятно, был шокирован.

Это... Чистый мастер уровня С, который просто проходит мимо, словно черепаха. Разве это не удар ниже плинтуса?

http://tl.rulate.ru/book/130807/5853457