Готовый перевод I Opened a Treasure Chest in Demon Slayer / Я открыл сундук с сокровищами в "Убийце демонов": Глава 15

Ханеда Рюити медленно открыл глаза, и в них вспыхнул холодный свет, который затем постепенно угас.

Он опустил взгляд на свои колени – перед ним лежал огромный острый кухонный нож, спокойно и безмолвно.

– Сякай, Дзангецу! – Ханеда Рюити усмехнулся, уголок его рта дрогнул, и он протянул руку, чтобы поднять лежащий перед ним Дзангецу.

В этот момент внешний вид клинка полностью изменился. Лезвие стало огромным и длинным, его острота была поразительной, точно как у Дзангецу в руках Ичиго Куросаки из аниме «Шинигами».

[Динг!

Поздравляем хозяина, Сякай Дзангецу успешно активирован!

Дзангецу: Сякай. После активации может наносить огромный урон душам демонов уровня Двенадцати Лун. Лезвие чрезвычайно острое. После активации увеличивает силу на 10 очков, физическую выносливость на 10 очков, ловкость на 10 очков и дух на 10 очков!]

– Так много атрибутов! – Ханеда Рюити глубоко вздохнул, увидев это. Десять очков на первый взгляд казались незначительными, но четыре атрибута вместе давали целых сорок очков!

– Вызови мое окно характеристик! – произнес он серьезно.

[Динг!

Хозяин: Ханеда Рюити

Раса: Человек

Возраст: 16

Профессия: Мечник

Физическая выносливость: 32

Сила: 29

Ловкость: 32

Дух: 31

Навыки:

Дыхание Пламени и Солнца: 2 уровень, всего девять уровней. После освоения значительно увеличивает силу атаки и наносит дополнительный урон демонам. Тренировка под жарким солнцем ускоряет прогресс. Может быть применено к оружию или частям тела для усиления атак.

Наблюдение Хаки: 2 уровень. Хаки проникает в тело, позволяя ощущать все вокруг и предугадывать движения врага.

Дзангецу: Сякай. После активации наносит огромный урон душам демонов уровня Двенадцати Лун. Лезвие чрезвычайно острое. Увеличивает силу, физическую выносливость, ловкость и дух на 10 очков каждый. После Банкай наносит огромный урон всем демонам.

Теневой Кинжал: При использовании ночью увеличивает ловкость пользователя на 5 очков и силу на 3 очка.

Один флакон лечебного зелья, один флакон зелья восстановления духа и один флакон зелья восстановления физических сил.]

– Эти характеристики... – Ханеда Рюити сам был удивлен. В этот момент он ясно ощутил свою силу. Это была всесторонняя сила, ведь после активации Сякай Дзангецу улучшились не только отдельные атрибуты, но и физическая выносливость, сила, ловкость и дух.

За исключением силы, которая составляла 29 очков, остальные три атрибута достигли 30 очков, что дало ему впечатляющий рост во всех аспектах.

– Сейчас я... – Ханеда Рюити медленно поднялся и гордо встал на валун, держа в руках Дзангецу. Он ощущал силу своего тела, и сердце его наполнилось уверенностью: – Теперь, даже если я встречусь с последним из Двенадцати Лун, я смогу сразиться с ним и даже убить его! Ведь у меня есть бонус урона от Дыхания Пламени и Солнца!

Раньше Ханеда Рюити предполагал, что сила столпов и нижних шести Лун из Двенадцати должна быть такой, что хотя бы один из их атрибутов достигал 50 очков, а остальные три в среднем не были ниже 30.

Его собственные характеристики, возможно, не дотягивали до этого уровня по отдельным атрибутам.

Но!

Теперь у него был Сякай Дзангецу, Дыхание Пламени и Солнца, а также Наблюдение Хаки – он был уверен, что сможет сразиться с таким противником!

– Даже охотник на демонов уровня А теперь точно не мой соперник! – провозгласил он. – Только более сильный противник сможет бросить мне вызов!

Ханеда Рюити чувствовал себя слегка переполненным уверенностью. Хмм, надеюсь, появится мощный враг, чтобы осадить меня!

Он спрыгнул с валуна, держа Дзангецу в руках, и взглянул на клинок. Одним движением лезвие сжалось, вернувшись к своему первоначальному виду.

Сорок очков характеристик на панели Ханеды Рюити не уменьшились. Бонусы, полученные после активации Сякай, не исчезают, ведь Дзангецу теперь признал его своим хозяином. Пока клинок находится в его руках, дополнительные очки останутся с ним.

– Ханеда, брат Ханеда! – в этот момент раздался звонкий голос. Это была Макомо, звавшая его.

– Я здесь! – откликнулся он, сунув Дзангецу за спину и направившись к ней.

– Брат Ханеда! – подбежала Макомо. – Где ты был? Ты пропадал так долго!

– Долго? – Ханеда Рюити задумался. Он не знал, сколько времени провел в духовном пространстве. Битва с духом Дзангецу и правда заняла немало времени, но в духовном мире время идет не так, как в реальном. – А сколько времени прошло здесь? – спросил он, чтобы понять, сколько же Макомо его ждала.

– Давно не виделись! – надулась Макомо, но затем радостно добавила: – Кстати, мастер велел мне передать, что старший брат вернулся, и хочет тебя увидеть!

– Старший брат? Томиока Гиюу? – Ханэда Рюити приподнял брови, а в уголках его губ заиграла улыбка. Нынешний Томиока Гиюу... Интересно, занял ли он место Урокодаки Сакондзи в Водяном столпе? Возможно, это отличный шанс проверить его силу и сразиться с Томиокой Гиюу в схватке. Так можно будет понять, на каком уровне он сам находится.

– Да, это брат Гиюу! – кивнула Макомо.

– Тогда пойдём и встретим его!

[Продолжение следует, друзья! Если вам понравилось, не забудьте поддержать автора!]

http://tl.rulate.ru/book/130805/5842036