Готовый перевод Он просто дух / Он просто дух: Глава 1. Предназначение моей жизни.

Глава 1.

“Ты поплатишься за это!”

От этой девы начинает исходить невероятно сильная аура гнева и злости.

“Ладно, ладно постой. Я погорячился, но сразу же кидаться на меня? У тебя совсем нет манер или ты хочешь навредить своему сыну?”

Да я ретировался, но кто захочет после рождения сразу умереть, я же не самоубийца или мазохист какой нибудь. Хотяяя, от такой девицы получить удар ногой я бы не отказался. Стоп, почему у меня такие мысли, она же моя мать. Ладно хватит пошлостей, надо уже все прояснить.

“Почему ты имеешь сознание, ты же простой дух земли”, - удивляется дева.

“Дух земли?”

“А кто же еще. Я даю жизнь только низшим формам духов, а дальнейшее их развитие зависит только от них самих. Но ты отличаешься от них. Ладно я тебя прощаю, меня называют Геей, Матерью Природы.”

“Вот оно как”, - я вроде бы немного понял, я дух.

“Нарекаю тебя именем < Иши >. Сейчас я расскажу тебе о мире и о твоем предназначении.”

“Предназначение?” - что-то знакомое размыто всплывает в моей голове, но до конца увидеть никак не получается.

“В мире существует 4 вида духов: духи огня, духи воды, духи земли и духи воздуха. Все они влияют на элементы этого мира: они могут заставить огонь гореть ярче, землю сделать плодороднее и так далее. Это их главная задача, твоя работа будет заключаться в помощи людям в деревне недалеко отсюда.”

Дальше она начинает перечислять все мои обязанности и насколько это поможет людям в их повседневной жизни.

“А почему я должен помогать каким-то людям?” - спрашиваю я, делая при этом возмущенное лицо, которого у меня нет.

http://tl.rulate.ru/book/1307/25937