Готовый перевод Douluo: Haotian myth / Сказания Хаотиана: Глава 56

Тан Буфан, конечно же, заметил сомнения в глазах Юй Тяньхэна, но пока не собирался ему объяснять. Ведь они до сих пор не определились, враги они или нет. Если вдруг станут врагами, зачем раскрывать свои козыри заранее?

– Брат Тяньхэн, давай двигаться дальше! – сказал Тан Буфан.

Юй Тяньхэн, видя, что Тан Буфан не объясняет своего странного поведения, сдержал свои вопросы и просто кивнул, продолжая путь.

Внизу, под Дорогой Бога Грома, трёхглазый грозовой леопард с восхищением наблюдал за ними. – Его Высочество, как и ожидалось, быстро понял тайну этой дороги, – прошептал он про себя.

Юй Тяньхэн и Тан Буфан медленно продвигались вперёд, преодолевая усиливающееся давление. Через десять минут Юй Тяньхэн достиг трёхсотой ступени, которая стала его пределом.

В этот момент он выглядел крайне измотанным. Его одежда превратилась в лохмотья, кожа была покрыта кровью – всё это результат двух волн ударов молний. Хотя Тан Буфан и не объяснил, зачем нужно было сопротивляться молниям, Юй Тяньхэн догадался, что это должно быть полезно, и последовал его примеру. К сожалению, его физическая сила уступала силе Тана Буфана, и он едва смог добраться до трёхсотой ступени.

Тан Буфан, видя его состояние, сжалился:

– Брат Тяньхэн, лучше присядь и восстанови свою душу-силу. Я попробую пройти дальше.

Юй Тяньхэн горько улыбнулся:

– Брат Буфан, твоё тело просто невероятно! Ты выдержал такие мощные удары молний без единой царапины!

Тан Буфан почувствовал лёгкий холодок в сердце и постарался выглядеть слабее:

– Брат Тяньхэн, ты преувеличиваешь. На самом деле, моё состояние не так хорошо, как кажется. Во-первых, моя душа-сила намного выше твоей. Во-вторых, у меня есть Грозовая Сфера, поэтому моя сопротивляемость лучше.

Юй Тяньхэн задумался, но согласился с этим объяснением.

Успокоив его сомнения, Тан Буфан продолжил подъём. Шаг за шагом он вскоре исчез в фиолетовой дымке.

Время шло медленно, и полчаса пролетели мгновенно.

На семисотой ступени Дороги Бога Грома Тан Буфан впервые выложился на полную. Его тело окружила фиолетовая сфера, а на лбу появился рог, окружённый молниями. В левой руке он держал Небесный Молот, чтобы противостоять ударам молний.

С одной стороны, рог на его лбу впитывал молнии, с другой – его Грозовая Сфера ослабляла их. Только так он смог выдержать удар семи фиолетовых столбов молний и использовать их для закалки своего тела.

Однако семисотая ступень стала его пределом. По предположениям Тана Буфана, чтобы пройти тысячу ступеней, ему нужно достичь уровня Души-Императора.

Чего он не знал, так это того, что в момент, когда он полностью раскрыл свою душу-силу, трёхглазый грозовой леопард у подножия лестницы был поражён. Его три глаза увидели сцену глубоко на Дороге Бога Грома, и он впервые почувствовал душу-силу и душевные кольца Тана Буфана. Конфигурация его душевных колец была просто невероятной и пугающей: два фиолетовых и два чёрных – такого не было с древних времён. Неудивительно, что он вызвал Десять Испытаний Бога Грома. Даже сам Бог Грома не был уверен, что кто-то сможет пройти эти испытания. Но если кто-то сможет пройти Девять Испытаний, то станет его преемником. Никто не ожидал, что спустя десятки тысяч лет найдётся тот, кто вызовет Десять Испытаний. Остаётся только гадать, сможет ли Его Высочество пройти последнее испытание.

Через некоторое время трёхглазый грозовой леопард пришёл в себя. Хотя душа-сила Его Высочества достигла предела уровня 50, он ещё не получил пятое душевное кольцо. Пора было достать Громовой Шар!

На семисотой ступени Дороги Бога Грома Тан Буфан, после долгих усилий, наконец, дошёл до предела. Его почти неразрушимое тело было покрыто кровью, кожа трескалась, но зато были и достижения. По мере циркуляции души-силы старая кожа начала отшелушиваться, а на её месте выросла новая, более прочная. Под кожей виднелся налёт грома.

Десять минут спустя Тан Буфан закончил свою тренировку. Вся повреждённая кожа на его теле отшелушилась, и он почувствовал, что его физическая сила снова возросла.

Поднявшись, Тан Буфан начал возвращаться.

Как и ожидалось, обратный путь оказался намного легче – молнии и гром больше не атаковали их. Похоже, они нападали только тогда, когда кто-то двигался вперёд.

Полчаса спустя, на стартовой точке Формирования Бога Грома, Тан Буфан встретился с Юй Тяньхэном и Юй Тяньсинем. Столкнувшись с удивлённым взглядом Юй Тяньсиня, Юй Тяньхэн смущённо отвернулся. Тан Буфан быстро спрыгнул с тридцать третьего уровня и достал два комплекта одежды, один из которых передал Юй Тяньхэну, а второй оставил себе.

В этот момент к ним подошёл трёхглазый громовой леопард.

– Ваше Высочество, как вы себя чувствуете? Уверены, что сможете пройти первое испытание? – спросил он.

Юй Тяньсинь молчал, а Юй Тяньхэн выглядел обеспокоенным:

– Уважаемый старший, могу я спросить, что будет, если мы не сможем пройти испытание?

Трёхглазый громовой леопард ответил равнодушно:

– Ничего особенного. Просто вас изгонят из владений Бога Грома.

Юй Тяньхэн невольно содрогнулся, взглянув на холодные глаза леопарда. Похоже, ему и его кузену Тяньсиню придётся провести здесь следующие три года!

Затем выражение лица трёхглавого леопарда резко изменилось, и он с надеждой взглянул на Тан Буфана, ожидая его ответа.

Тан Буфан немного подумал и сказал:

– Думаю, проблем не будет!

Трёхглазый леопард явно облегчённо вздохнул:

– Кстати, Ваше Высочество, вы ещё не получили свой пятый душу-кольцо! Это для вас.

С этими словами леопард открыл пасть и выплюнул мешочек, сверкающий молниями. В следующее мгновение под его контролем пурпурный громовой шар полетел в сторону Тан Буфана.

Тан Буфан рефлекторно протянул руку и поймал шар, удивлённо взглянув на леопарда.

Трёхглазый леопард снова втянул мешочек внутрь и спокойно объяснил:

– Ваше Высочество, это Жемчужина Бога Грома – божественное душу-кольцо. Каждый экзаменующийся, успешно прошедший испытание Бога Грома, получает его, когда его духовая сила впервые достигает предела.

Эти слова вызвали не только удивление у Тан Буфана, но и у братьев Юй Тяньхина, которые с завистью смотрели на него. Оба сразу же решили для себя, что будут стремиться достичь уровня Душевного Мастера как можно скорее, чтобы тоже получить божественное душу-кольцо.

Трёхглазый леопард с улыбкой посмотрел на них и продолжил:

– Божественное душу-кольцо создано самим Господом Громом. Для его получения не нужно охотиться на духовных зверей. Оно дарует вам духовные навыки и всё, что вам больше всего нужно. Оно способно выдержать самый высокий уровень душу-кольца!

На этот раз Тан Буфан был действительно потрясён. Божественное душу-кольцо действительно оказалось настолько удивительным, что выходило за рамки человеческих возможностей.

Но именно это ему и было нужно. Оно сэкономило бы ему время на поиски духовного зверя, и, если слова леопарда были правдой, это означало, что, если его тело сможет выдержать, даже стотысячелетнее душу-кольцо не будет недостижимо.

При этой мысли глаза Тан Буфана загорелись. До прихода в секту Голубой Молнии он действительно не был уверен, что сможет выдержать ужасное давление стотысячелетнего душу-кольца. Но после тренировок в Пути Бога Грома и закалки молниями его физическая сила снова возросла, и теперь он мог попробовать рискнуть.

http://tl.rulate.ru/book/130644/5778421