Готовый перевод Sign In to Cake Island, Start With Top-Notch Haki / Зайдите на сайт Cake Island и начните с первоклассным Хаки: Глава 49

Освободив Ямато из железной клетки, Е Йи пообещал ей, что по истечении трёх лет поможет снять с неё наручники. Но до этого она должна была оставаться в его поле зрения и быть на связи.

– Почему нужно ждать целых три года? Не можешь снять их сейчас? Мы можем отправиться в плавание прямо сейчас! – возмущённо сказала Ямато.

Е Йи подумал, что ей стоило бы спрашивать это у системы, а не у него, но всё же ответил: – Я делаю это ради твоего же блага.

– Ради моего блага? – Ямато наклонила голову, её лицо скрывала маска Бо Жо, и этот наклон головы вряд ли можно было назвать милым.

В этот момент они шли по улицам города на острове Тутти. Хотя местные торговцы и прохожие хотели поприветствовать господина Е Йи, вид Ямато заставлял их держаться на расстоянии.

– Конечно, ради тебя. Подумай, что случится, если ты отправишься в плавание сейчас? – спросил Е Йи.

– Свобода! – не раздумывая, ответила Ямато.

– Неправильно! Тебя тут же схватит Кайдо! И снова закуют, и оставят на острове призраков до самой смерти! – резко сказал Е Йи.

– Но я сильная! – уверенно подняла руку Ямато. – Кто попробует меня схватить, того я сама побиваю!

На её руке действительно были видны мышцы, но это было в пределах нормы для здоровой девушки. Е Йи, конечно, верил в её силу, ведь она была дочерью Кайдо. Однако он насмешливо спросил: – А ты сможешь победить своего отца?

– Эээ… Нет, не смогу, – сразу сникла Ямато.

Её уже бил Кайдо три дня подряд на острове призраков.

– Всё в порядке. Оставайся рядом со мной и набирайся сил, пока я не решу, что ты сможешь победить Кайдо. Тогда я отпущу тебя, – мягко улыбнулся Е Йи.

– Е Йи, ты говоришь так уверенно. А ты сам можешь победить моего отца? – скептически спросила Ямато.

– Мы с ним на равных, – после паузы ответил Е Йи.

Он подумал, что без использования способности плода Чёрной Дыры у них действительно был бы равный шанс на победу. Ведь Кайдо, помимо силы дракона, владел высшим уровнем Королевского Хаки и умел им пользоваться. У Е Йи же была внушительная физическая подготовка, высокий уровень Королевского Хаки и способности плода Аида. Без плода Чёрной Дыры их силы были бы равны.

– Правда? – недоверчиво посмотрела на него Ямато.

Для неё отец был существом, победить которого просто невозможно. Но Е Йи производил впечатление человека, который может всё, и это заставило её засомневаться.

– В будущем я докажу это, – Е Йи махнул рукой, намекая, что тему стоит сменить.

Разговаривать об этом на улице было не лучшей идеей, особенно когда за ними начало собираться всё больше людей. Большинство смотрели на Ямато со страхом, и если бы не присутствие Е Йи, они бы уже побежали за охраной Шарлотт.

Но Ямато не обращала на это внимания, шагая по улице беззаботно и с любопытством разглядывая всё вокруг. Её взгляд пугал детей, и многие из них начинали плакать.

Е Йи предположил, что на Вано она привыкла к такому отношению, поэтому ей было всё равно. Но на Тутти это было неприемлемо! Ведь она была его «невестой», и её поведение могло повредить его репутации.

– Тебе обязательно носить эту маску? – спросил он, нахмурившись.

– А? Ты про это? – Ямато коснулась маски. – Я считаю, что самураи должны держаться на расстоянии от простых людей. Плюс она такая величественная!

– Сними её сейчас же! Это приказ! – резко сказал Е Йи.

– Эээ… Зачем? – пожаловалась Ямато, но послушно сняла маску. Однако она всё же оставила её у себя, закрепив у волос.

Когда она сняла маску, Е Йи был поражён. Он не ожидал, что под столь устрашающей маской скрывается такая красота. Её лицо было идеальным – изящные брови, ясные глаза, правильный нос и длинные серебристые волосы с двумя рогами на голове. Е Йи даже подумал, что её красота могла соперничать с красотой Хэнкока. Только Хэнкок была более соблазнительной, а Ямато – более героичной.

Когда она сняла маску, окружающие тоже онемели. Теперь их взгляды выражали не страх, а изумление перед её красотой.

– Е Йи, я хочу есть! – вдруг заявила Ямато.

Жаль, что как только красавица открыла рот, её внешний облик мгновенно разрушился!

Ямато вдруг скривилась, и её живот издал громкий рёв!

Не её вина – Ямато ничего не ела с тех пор, как её заперли в железной клетке и доставили на остров Тотто Лэнд!

– Потерпи немного, скоро будем на месте, – сказал её спутник.

Е И повёл её по единственной дороге в городе. Его дом находился на самой высокой точке острова, в конце этого пути.

Приблизившись, Е И заметил кого-то, ожидающего у двери. Это была Хэнкок!

Она стояла у порога, выглядывая, словно жена, ждущая возвращения мужа.

Увидев Е И, она не смогла сдержать улыбку, и даже окружающий пейзаж словно стал светлее!

Но несвоевременный голос рядом с Е И разрушил этот, казалось бы, тёплый момент.

– Это твой дом? – спросила Ямато.

Она быстро подбежала к Е И, взглянула на дом, похожий на дворец, и кивнула:

– Хуже, чем остров призраков, но ничего так!

– Не тебе судить, – резко ответил Е И, обогнав её и подойдя к Хэнкок.

– Что ты тут делаешь? – спросил он с лёгким беспокойством.

Хэнкок всё это время смотрела на Ямато, но ответила честно:

– Молодой господин сказал, чтобы я ждала тебя, вот я и жду твоего возвращения.

Е И вдруг вспомнил свои слова перед уходом и почесал затылок.

Он не имел в виду ничего такого, но то, что Хэнкок дожидалась его здесь, тронуло его.

Его сердце дрогнуло, и он почувствовал лёгкую нежность.

Он уже собирался поговорить с Хэнкок, как снова раздался голос Ямато:

– Е И, когда мы будем есть? – спросила она с мрачным выражением лица.

– Есть, есть и снова есть! – вдруг раздражённо рявкнул Е И и, схватив Хэнкок за руку, повёл её в дом.

Ямато наклонила голову, не понимая, почему Е И разозлился. Но она поспешила за ними, чтобы не остаться снаружи.

[Примечание: Прошу цветов, наград и оценок!]

http://tl.rulate.ru/book/130632/5759990