Готовый перевод Dimensional Myriad Realms Infinite Super God / Многомерные Мириады Миров, Бесконечный Сверхбог: Глава 85

В штабе флота, Сэнгоуку долго смотрел на телефонного жука в своей ладони, а затем, наконец, очнулся, с нервным подёргиванием на лице.

– Ты собираешься атаковать Остров Торта?! – выдохнул он.

На другом конце провода Су Мо улыбнулся и кивнул.

– А что? Сотрудничество? – спросил он.

Сэнгоуку на мгновение задумался, прежде чем ответить с серьёзным выражением лица:

– Ты атакуешь Остров Торта, но какое это имеет отношение к нам, флоту? Не забывай, ты разрушил Святую землю и стал нашим врагом...

Су Мо лениво промычал в ответ:

– Знаю, знаю. Мы с флотом враги, а кто такая Биг Мам? Разве она не ваша противница? Есть же поговорка: враг моего врага – мой друг...

– Ты связался с Биг Мам? Но ты же не боишься её, правда? – Сэнгоуку приподнял бровь, явно заинтересованный.

Способности Су Мо были таковы, что даже он сам и Гарп не смогли с ним справиться. Биг Мам вряд ли представляла для него угрозу.

– Я не боюсь её. У неё есть то, что нужно моему штурману. Если не смогу получить это по-хорошему, возьму силой. После этого, – Су Мо сменил позу, хотя и не знал, как выглядел телефонный жук у Сэнгоуку, но сидеть ему стало неудобно, – Ну так что, сотрудничество? Давайте вместе вырежем эту раковую опухоль флота и восстановим справедливость в мире.

Услышав это, уголок рта Сэнгоуку слегка дёрнулся. Слова Су Мо звучали так, будто он был чуть ли не героем справедливости, а флот – злом. Если бы Сэнгоуку не знал Су Мо, он бы, возможно, поверил.

Он задумался, а затем медленно произнёс:

– Ты хочешь, чтобы флот помог тебе убить Биг Мам и устранить угрозу? Думаешь, я настолько глуп?

– Нет, ты не глупый. Просто слишком долго сидел на своём месте, – чуть не сорвался Су Мо. – Кхм... Смотри, я собираюсь попросить кое-что у Биг Мам, и заодно могу помочь флоту избавиться от этой проблемы. Важно то, что я не буду действовать против флота. Для вас это выгодно, разве нет? Так чего ты сомневаешься?

Су Мо вдруг пожалел, что не научился искусству словесных уловок у продавца поддельных лекарств в деревне. Если бы тот был здесь, Сэнгоуку, возможно, уже согласился. А он тут ломает голову, пытаясь убедить его.

Сэнгоуку, услышав слова Су Мо, непроизвольно дёрнул веком.

Тот не станет нападать на флот – в это он был готов поверить. Ведь в прошлый раз, когда Су Мо ворвался в штаб флота, он не убил ни одного морпеха, несмотря на окружение сильнейших бойцов. Но работать вместе, чтобы устранить угрозу флота? Это звучало как-то нелепо.

Ты, Су Мо, такой борец за справедливость?

С лёгким покашливанием Сэнгоуку медленно произнёс:

– Удалить раковую опухоль флота... Хех, ты сказал, что у Биг Мам есть то, что тебе нужно, верно? И это что-то очень важное... Значит, даже если флот не вмешается, ты всё равно атакуешь Биг Мам. Зачем тогда сообщать нам об этом? Не боишься, что мы нападём на тебя, когда вы с Биг Мам обессилите друг друга?

Произнеся это, на лице Сэнгоуку появилась серьёзная мудра.

Су Мо позвонил ему напрямую, чтобы обсудить атаку на Биг Мам? Если цель так проста, то ему, маршалу флота, стоит просто уйти в отставку. И что это за вещь, которая находится у Биг Мам? Он действительно хотел знать, что может так сильно заинтересовать Су Мо, что тот готов вступить в войну с Биг Мам ради этого.

Он хотел проверить, как Су Мо отреагирует на угрозу. Будет ли он готов рискнуть ради этой таинственной вещи или откажется от неё ради собственной безопасности?

Но в следующую секунду Сэнгоуку снова удивился.

Серьёзный взгляд телефонного жука увидел, как Су Мо рассмеялся.

– Напасть на меня? Отлично! Я сообщу вам точную дату, обязательно приходите! И не забудьте побольше войск отправить...

Сэнгоуку: «???»

Он был ошеломлён.

Этот Су Мо... вообще не боится угроз флота? Что это за человек?

Он хотел спросить ещё, но Су Мо уже повесил трубку. Смотря на телефонного жука, Сэнгоуку начал сомневаться в своей жизни.

Что это за вещь, которая так овладела Су Мо???

На другой стороне провода, повесив трубку, Су Мо был доволен.

На этот раз он был уверен, что Сэнгоуку не сможет устоять и вступит в бой, когда всё начнётся.

Видя его реакцию, Робин нахмурилась.

– Су Мо... Ты действительно готов сражаться одновременно с тремя крупными силами?

– Это не будет одновременной битвой. По крайней мере, Биг Мам точно не объединится с флотом, – рассмеялся Су Мо.

Робин всё ещё хмурилась.

– А что дальше? Наш план атаки... и 4 000 человек на парящем Небесном острове, что с ними делать?

– Да уж... Флот почти готов, осталось подумать, как всё это преподнести. – Су Мо вдруг загорелся идеей.

Затем я обязательно отправлюсь в Новый Свет, поймаю парочку пиратов и распущу слухи о своей атаке на тётку. А потом постараюсь раздуть это как можно сильнее, чтобы все в Новом Свете узнали. Подожду до последнего дня войны, обрати внимание, там точно будет куча народа!

Неужели тогда престиж не взлетит сразу вверх?

Престиж вырастет, и четвёртая карта звёздного пути откроется сама собой, воспользовавшись моментом... О, как же это здорово звучит!

Заметив, что Су Мо задумался, Хэнкок слегка удивилась.

– Су Мо, всё... в порядке? – спросила она, глядя на него с любопытством.

Услышав её голос, Су Мо очнулся и, глядя на её почти идеальное лицо, усмехнулся:

– Всё нормально, просто... извини, что заставил тебя ждать.

– О, – кивнула Хэнкок, затем снова покачала головой, – Неважно. Можешь оставаться столько, сколько захочешь. Я здесь... всё в порядке.

Су Мо вздохнул:

– Я тоже так думаю, но, похоже, время не позволяет. Мне нужно подготовиться заранее...

Потом он посмотрел на Робин и Нами и добавил:

– Хотя Новый Свет опасен, со мной всё будет в порядке. Но через некоторое время я буду сражаться с тёткой... До тех пор вы останетесь на плавучем острове. Я спущу вниз все войска, а когда разберусь с тёткой, у Мирового правительства и Моряков не будет времени обращать на нас внимание. Тогда мы сможем подумать о других вещах...

Например, об Айн, Перебеке, Бейби-5, Моне...

http://tl.rulate.ru/book/130628/5761691