Готовый перевод Pirate Salted Fish Admiral / Адмирал пиратов - просто слабак!: Глава 28

Глава 28: Разложившийся морской пехотинец в Лог-Тауне

[Дзинь... Поздравляем хозяина с выполнением миссии и получением пяти игр!

Награды выданы.

Обратите внимание и проверьте!]

Роан лениво зевнул, глядя на обломки, плавающие в море. У него не было ни капли сочувствия к тем пиратам.

Ну...

В конце концов, пираты — не самые хорошие люди. Не все они, как Луффи.

Между пятью новыми играми и пиратской группой Роан, конечно же, выберет игры. Игры — это вера ленивца!

К тому же...

Раз система выдала награды, значит, дело с Акаину уже решено!

И правда.

Примерно через час на борт военного корабля стали подниматься морпехи, а на берегу оказалось множество растерянных гражданских.

Для жителей острова морпехи были спасителями.

Если бы Роан не закончилась пресная вода, Акаину не остановил бы корабль на полпути, и они бы не обнаружили, что пираты напали на остров.

Так что...

С определённой точки зрения, Роан тоже их благодетель.

Кашель.

Конечно, для Роана лучше всего скрывать свои заслуги и славу. Если бы система не соблазнила его игровой приставкой, он бы даже не показал свою силу. Разве быть лентяем всю жизнь — это плохо?

Поднявшись на борт корабля, Акаину нахмурился, увидев обломки в море.

Долгое время он молчал, а затем с удовлетворением сказал Призрачному Пауку:

– Ты хорошо справился. Наконец-то ты выглядишь как настоящий морпех.

Да.

Вместо того чтобы наказать контр-адмирала Призрачного Паука, он впервые его похвалил.

Ведь для Акаину пираты — это отвратительные существа. Если бы Призрачный Паук нашёл пиратский корабль, но не атаковал его, Акаину, возможно, отругал бы его. Но за то, что он самовольно напал на пиратов, Акаину не стал его ругать, а, наоборот, похвалил.

Призрачный Паук смутился. Он колебался, но в конце концов не решился присвоить заслугу и сказал:

– Это брат Роан... велел нам атаковать пиратов с "Гигантского корабля"...

Акаину:

– ...

Что за чёрт?

Роан?

Акаину почувствовал замешательство. Почему здесь замешан этот парень?

Ну...

Стоит ли его хвалить? Или ругать? Ругать он точно не посмеет, а хвалить...

Не хочется!

Очень не хочется!

– Кхм, кхм, кхм! – Акаину сильно кашлянул, скрывая смущение на лице, и равнодушно сказал: – В любом случае, ты хорошо справился. Ты доказал, что способен действовать самостоятельно. В будущем будешь выполнять задачи один.

Вдруг он словно что-то вспомнил, и его лицо снова стало мрачным.

– Вице-адмирал Сакадзуки... что-то не так? Вы ранены? – осторожно спросил Призрачный Паук.

– Нет, – покачал головой Акаину, его лицо было угрюмым. – Эта группа пиратов не так проста, как кажется. Эти ублюдки сговорились с защитниками Лог-Тауна и грабили мирных жителей!

– Что?! – все морпехи на корабле были шокированы.

Пираты...

Сговорились с морпехами!

Это абсолютное преступление. Морпехи, сговорившиеся с пиратами, будут отправлены на военный суд и даже казнены на месте!

– Защитники Лог-Тауна сговорились с пиратами, и они связаны с пиратами Гранд Лайна. Неужели они хотят полностью разрушить Ист Блю? – в голосе Акаину слышался гнев, он буквально скрипел зубами.

– Ублюдки! – один из морпехов не выдержал. – Если морпехи из Лог-Тауна связаны с пиратами, то они наверняка сотрудничают не только с "Гигантским кораблём". Тут должна быть огромная сеть связей!

– Эти черви в форме разрушают репутацию морпехов!

– Чёрт!

– Я и не думал, что самое страшное в Ист Блю — это не пираты, а те морпехи, которые давно прогнили и ослепли от алчности!

– Они не заслуживают носить эту форму!

– К чёрту их!

Морпехи на корабле были в ярости. Они сражались с пиратами, рискуя жизнью, а эти черви в форме тайно с ними сотрудничали!

Более того, они продавали оружие пиратам!

Неудивительно, что во время боя с пиратами "Гигантского корабля" они заметили, что оружие противника очень похоже на стандартное оружие морпехов.

Роан, лениво развалившийся в углу, только усмехнулся.

Фух.

Коррумпированные чиновники.

В каком мире их только нет!

...

P.S. Осталось ещё две главы, всего будет пять.

Ну...

Чем больше, тем лучше!

http://tl.rulate.ru/book/130627/5759073