Готовый перевод I'm Selling Exercises in Pirates / Я продаю упражнения в One Piece: Глава 24

На небе тёмные тучи, которые раньше были равны, начали сдвигаться в одну сторону, и перевес становился заметным. Капитаны на корабле, которые могли разглядеть происходящее, широко раскрыли глаза.

– Папа оказался в меньшинстве!

– Папа не может проиграть...

Ситуация на поле боя вышла за пределы ожиданий Чернобородого. Когда Рыжий снова стал сильнее? Это не к добру.

– Не видел тебя несколько лет, а ты уже вырос!

В ходе пробной стычки Белобородый почувствовал силу противника.

– Как насчёт того, чтобы отдать мне Чернобородого?

В улыбке Рыжего сквозила доля высокомерия.

Услышав это, Белобородый разозлился. Он вонзил свой огромный меч в палубу корабля, сжал правую руку в кулак и поднял её. На его кулаке явно засветился белый круг света.

– Ты что, шутишь? Я – Белобородый!

Бум!

Белобородый ударил кулаком, и воздух треснул, словно стекло.

Рыжий скрестил мечи, на его лице была расслабленная улыбка:

– Я уже не тот, что раньше. Сможешь ли ты принять мой удар, Белобородый?

Сказав это, Рыжий сделал шаг назад, поднял меч и нанёс простой горизонтальный удар с такой силой, что воздух разрезался, и это было видно невооружённым глазом.

Белобородый широко раскрыл глаза, понимая, что нельзя расслабляться.

Он обеими руками сжал меч Оши, и на лезвии появился белый круг света, готовый встретить атаку.

Лязг!

Металл столкнулся с металлом, и в воздухе появились тонкие линии, словно он готов был разорваться.

Под ногами обоих палуба корабля треснула, а море вокруг забурлило.

– Нет, воздух искажается!

Капитаны использовали свои способности, чтобы противостоять этому.

В тот же момент на носу корабля Рыжего появилась трещина.

– Так дело не пойдёт, Раззилу, отведи корабль подальше, я хочу наблюдать за битвой.

Бенн Бекман бросил сигарету в море и, используя Лунный Шаг, поднялся в небо над кораблём Модибик.

– Накал страстей, но похоже, что капитан сильнее!

В центре поля боя.

Белобородый стиснул зубы, выглядело, что ему некомфортно.

– Когда этот чертёнок стал таким сильным?

– Три дня тренировок могут вызвать восхищение, – с гордостью улыбнулся Рыжий. – Большая ошибка – недооценивать меня.

– Папа, Шанкс, так нельзя продолжать. Всё вокруг будет разрушено.

Марко, вспыхивая синим пламенем, обратился с предупреждением.

Оба противника сдержали свою мощь и отошли в стороны.

– Как насчёт того, Белобородый, оставь Чернобородого мне? Он не тот, кем ты его считаешь.

Чернобородый, заметив, что ситуация ухудшается, сделал шаг назад, явно собираясь скрыться в хаосе.

– Не двигайся, Чернобородый, наш капитан не сказал, что ты можешь уйти!

Бенн Бекман навёл пистолет на Чернобородого, его голос был спокоен.

Белобородый бросил боковой взгляд, затем посмотрел на Рыжего и сказал:

– Шанкс, твой меч выглядит тяжёлым, вот откуда твоя сила.

– Да, это специально сделанный мной меч, – расслабившись, ответил Рыжий, вонзив чёрный железный меч в палубу корабля.

– Забыл упомянуть, меч нашего капитана весит пять тысяч фунтов, – с гордостью добавил Бенн Бекман.

– Пять тысяч фунтов! – Марко причмокнул. Такой тяжёлый меч сложно даже поднять, а Рыжий использовал его как саблю. Неудивительно, что он с самого начала казался странным.

Белобородый похвалил: – Парень, которого вырастил Роджер, достиг силы моей молодости!

– Но пока я, Белобородый, здесь, никто не посмеет причинить вред моей семье!

Белобородый вонзил меч Оши в палубу и громко заявил.

Сразу же несколько кораблей команды Белобородого подошли ближе к Модиби

– Сынок ошибся, но папа разберётся. Я могу уступить тебе кусок территории, но только при условии, что ты победишь меня. Как насчёт этого, Шанкс? – сказал Белобородый, давая понять, что речь идёт о простом поединке без использования особых способностей, только сила и мастерство владения мечом.

– Я могу сделать тебе одолжение, Белобородый, но я хочу остров рыбочеловеков! – ответил Шанкс с уверенной улыбкой.

– Договорились! – коротко ответил Белобородый, его меч завис в руке, и он принял боевую стойку.

Рыжий положил меч на плечо и уверенно усмехнулся: – Интересно, сколько ударов ты сможешь парировать?

С этими словами он резко двинулся вперёд, направляя меч прямо в цель.

Белобородый лишь усмехнулся: – Пожертвовать ловкостью ради силы? Такая техника владения мечом просто глупа.

Он легко уклонился в сторону, избегая удара.

– Слишком много уязвимостей! – прокомментировал кто-то из команды Белобородого, наблюдая за поединком.

Для них использование такого тяжёлого меча казалось ошибкой, ведь оно лишало гибкости. Удар, направленный на поражение одной точной атакой, оставлял слишком много времени для контратаки, если его удавалось избежать.

Однако Бенн Бекман, наблюдавший за всем со стороны, лишь усмехнулся, глядя на них, как на лягушек в колодце. Его уверенная улыбка говорила о том, что он знал нечто, чего не замечали другие.

И в следующую секунду, как только Белобородый уклонился в сторону, чёрный меч в руке Шанкса снова пришёл в движение. Казалось, будто не было никакой задержки, как будто он игнорировал законы физики.

– Как это возможно? – воскликнул Белобородый, его лицо побледнело от удивления.

Он почувствовал невероятную силу, исходящую от чёрного меча, но было уже слишком поздно уклоняться. Собрав всю свою физическую мощь, он резко поднял меч, чтобы защититься.

– Вух! – сильный порыв ветра от удара отбросил плащ Белобородого назад, его лицо исказилось от напряжения.

Его тело не выдержало и откатилось назад, оставив за собой два глубоких следа на земле.

http://tl.rulate.ru/book/130626/5758906