Готовый перевод Great Voyage: The Strongest Emperor Of The Four Emperors Blackbeard! / Великое Путешествие: Сильнейший Из Четырех Императоров Черная Борода!: Глава 73

– Если я правильно помню, после того как Луффи насильно завершил историю Лаоша, следующей остановкой станет остров Гая, город Волшебной Долины!

– Кажется, есть вероятность, что мы встретимся...

Облокотившись на нос корабля, Карло смотрел на бескрайнее море и размышлял про себя.

Если вспомнить оригинальный сюжет, Чернобород и парень в соломенной шляпе встретились именно в городе Волшебной Долины, и там произошли определённые события.

На этот раз, хотя появление Карло немного изменило траекторию Черноборода, его путь развития всё равно шёл в соответствии с его собственными замыслами. Временная линия могла быть не такой точной, как в оригинальной истории, но маршрут в целом остался прежним.

Даже сейчас, хотя следующую остановку выбрал Карло, это всё равно был остров Гая, куда Чернобород и так бы направился. Единственная разница в том, что изначально Чернобород ехал туда за припасами, а на этот раз Карло направляется на Небесный Остров ради Грома-Фрукта!

– Помню, когда мы были на острове Драм, я почувствовал присутствие третьей силы Дьявольского Фрукта.

– Думаю, это был Чоппер, хотя команда Соломенной Шляпы тогда ещё туда не добралась.

Когда Карло был на острове Драм, его взгляд и ощущения охватили весь остров, и он действительно почувствовал присутствие трёх сильных существ. Третье из них находилось не в горах, а где-то на острове, и это мог быть только Чоппер.

Похоже, команда Соломенной Шляпы прибыла на остров Драм сразу после того, как они его покинули. Иначе новость о поражении Крокодайла не распространилась бы так быстро.

– Ладно, забудем об этом.

– Если мы действительно встретимся, это будет для меня приятным времяпрепровождением.

Выбросив плакат с наградой на парня в соломенной шляпе, Карло слегка улыбнулся, и на его лице появилась "жутковатая" улыбка...

И этот момент случайно заметил Чернобород, стоявший рядом. Даже он, привыкший ко всякому, не смог сдержать дрожь...

Карло был ему хорошо знаком, и Чернобород отлично знал: если этот парень улыбается так, значит, он что-то задумал!

Кому-то не повезёт!

Так корабль пиратов Черноборода продолжал плыть по морю в течение пяти с половиной дней.

На двенадцатый день они оказались в водах около острова Гая!

– Что это?!

– Ха-ха-ха, даже в первой половине Великого Пути я никогда не видел такого "течения"!

– Оно поднимается в небо? Даже не слышал о таком!

Рулевой Бёрджесс, управляя штурвалом, смотрел на огромный столб воды, который поднимался в небо вдали.

Зрелище было потрясающим: гигантский столб воды, соединяющий море с небом, быстро и непрерывно устремлялся ввысь!

– Не плыви к острову, Бёрджесс! Подними все паруса и направляйся к этому течению, быстро!

В этот момент раздался голос Карло, что ошарашило всех на корабле...

Направиться к гигантскому столбу воды? Разве это не самоубийство?

Скорее всего, прежде чем они успеют приблизиться, их корабль будет втянут в пучину огромным водоворотом вокруг столба!

И вместе с кораблём они станут кормом для рыб!

– Вице-капитан, вы серьёзно...

– Хватит болтать, плыви туда быстрее! Только поднявшись по этому течению, мы сможем добраться до Небесного Острова!

– Цель этого путешествия – Гром-Фрукт, и он не здесь, а на небесах!

Прервав вопросы Бёрджесса, Карло нетерпеливо велел направить корабль туда.

На этот раз Карло был удивлён. Возможно, из-за задержек в пути они пропустили момент, когда течение поднимается в небо!

По идее, они должны были заранее добраться до места, где течение вот-вот начнётся, и в момент его извержения быть смытыми вверх, чтобы достичь Небесного Острова.

Но теперь уже слишком поздно!

Поэтому Карло решил рискнуть и "насильно" поднять корабль по течению. Удастся ли это – зависит от везения!

Другого выбора не было. Ведь следующее извержение течения может произойти через десятки или даже сотни лет!

– Ладно, как скажете, вице-капитан!

Услышав срочный приказ Карло, Бёрджесс сдался, развернул корабль и направился к гигантскому столбу воды!

– Ха-ха-ха, давайте, рискнём ради Грома-Фрукта! Ради мечты можно и жизнью рискнуть!

– Ведь мечты людей никогда не кончаются, ха-ха-ха!

На том же месте, теми же словами, Чернобород снова произнёс свою "мудрую фразу", глядя на устрашающее зрелище перед собой.

– Чёрт возьми, что это вообще такое?!

– Корабль, это пиратский корабль!

– Они что, с ума сошли? Перед лицом неба и морских течений они смеют прорываться через это? Они погибнут!

– Эй, ещё одна группа пиратов с нереалистичными и "детскими мечтами"? Они заслуживают смерти!

На берегу острова Гая множество людей наблюдали за этой сценой.

Пока не обнаружили пиратский корабль, который рванул прямо в небо. Лица всех присутствующих изменились, они были в шоке!

Для них это было равносильно самоубийству!

– Пей... ах!

На корабле Берджесс изо всех сил пытался управлять штурвалом, боясь, что судно снесёт мощное течение!

Если в этот момент направление корабля собьётся, то всё будет кончено, и им не избежать участи стать кормом для рыб!

Но, к счастью, Берджесс съел плод Беамон, а благодаря тренировкам, его сила возросла, и он резко выправил руль!

– Получилось, как и ожидалось от меня, хахахаха!

После более чем минуты напряжённой борьбы с рулём, большой корабль команды Чернобородых не был смыт в море, а, напротив, подхватился небесным течением!

Под напором течения корабль поднялся вертикально под углом 90 градусов, устремившись в небо с огромной скоростью!

В тот же момент по бокам корабля мгновенно развернулись два огромных деревянных "крыла".

– Йо-хо, как круто, ха-ха-ха-ха!

– А, нет!

– Я умру!

– Нами-сан~ Робин-тян~ Я иду спасать вас~!

В тот момент, когда команда Чернобородых поднималась по течению в небо, несколько "знакомых" голосов достигли ушей Карло.

– Интересно, впереди это, случайно, команда Соломенной Шляпы?

– Мы встретились здесь, главная группа встретила "главную группу"?

– Эй! Дай подумать, как мне вас помучить!

В далёком небе несколько громких возгласов уже достигли ушей команды Чернобородых, только что подхваченной небесным течением.

С первого раза Карло узнал этот голос – кто же это, если не команда Соломенной Шляпы?

– Кроме нас, кто-то ещё поднимается?

– Хахаха, но моя удача действительно велика. Не ожидал, что смогу поймать это течение. Похоже, Громовой плод предназначен мне!

В этот момент с края корабля раздался хриплый, надменный голос Чернобородого.

Он смотрел на небо с восторгом, словно Громовой плод уже махал ему рукой.

Но... В этот момент его вид был довольно жалким: он держался за перила, а его тело болталось в воздухе, то поднимаясь, то опускаясь.

Всё-таки угол был вертикальным, а скорость – огромной. Если не быть осторожным, можно легко слететь за борт!

Надо признать, они действительно пошли на огромный риск, поставив на кон свои жизни!

Ведь основные члены команды уже съели Дьявольские плоды, и если произойдёт авария, и они окажутся в море, это будет настоящая катастрофа...

Даже воины острова Девяти Змей, у которых нет способностей плодов, не имеют шансов выжить.

Под напором такого мощного течения их тела станут тонкой бумагой, которая разорвётся в одно мгновение!

Пожалуй, единственный, кому не нужно слишком беспокоиться, – это сам Карло.

Он пока не съел Дьявольский плод, а его физическая подготовка почти на высшем уровне, что позволяет ему противостоять ужасающей разрушительной силе моря...

– Этот Чернобородый, надо признать, действительно везучий!

– Если упустил восходящее течение, можно насильно на него запрыгнуть. Похоже, я сделал правильную ставку!

С другой стороны, Карло прислонился к двери каюты, одной рукой держась за перила, и легко зафиксировал своё тело, не испытывая ни малейшего дискомфорта.

Он смотрел на деревянные "крылья", полностью развёрнутые по бокам корабля, и был полон эмоций.

Честно говоря, если бы не присутствие Чернобородого, который занимал второе место в рейтинге "Удачи Завоевателя" в мире пиратов, Карло, возможно, не решился бы на такой шаг – насильно запрыгнуть на течение!

Ведь это восходящее течение, известное как "течение монстра". Даже в обычное время шансы на выживание здесь ничтожно малы, не говоря уже о том, чтобы насильно поймать его...

Он поставил на то, что удача Чернобородого сработает снова!

И он не разочаровался.

Удача – штука загадочная. Она либо есть, либо её нет. Иначе как объяснить, что он ждал Тёмного плода десятилетиями, и его мечта наконец сбылась?

Так корабль поднимался по небесному течению, становясь всё устойчивее, прорываясь сквозь слои облаков и устремляясь в небо!

Скорость была невероятной, но спустя всего несколько минут течение внезапно исчезло, огромный корабль потерял энергию и мгновенно начал падать вниз...

– Черт! – выругался кто-то на борту.

– Нет, вор, ха-ха, не мешай, это последний шаг! – раздался другой голос, полный напряжения.

– ...Ох, это что такое? – прошептал третий.

Неожиданная ситуация заставила всех на корабле вздрогнуть. Каждый подумал, что что-то пошло не так, и они вот-вот рухнут. После столь долгого подъема на такой скорости они уже находились на высоте нескольких тысяч метров. Если они просто упадут вниз, это будет настоящий кошмар!

– Не паникуйте, вы не умрете, успокойтесь! – крикнул Карло, явно не воспринимая происходящее всерьез. Видимо, он ожидал такого поворота событий.

И действительно, как только его слова прозвучали, корабль уже мягко опустился на «белое облако» и больше не падал! Это место называлось Белое Море на высоте 7000 метров. Так называемые белые облака здесь были настоящим морем облаков, способным удерживать корабли, не давая им упасть. Осознав это, все вздохнули с облегчением.

После этого Карло не стал терять времени. Он приказал Бёрджессу управлять кораблем и найти вход на Небеса Баибайхая! Баибайхай был их истинной целью, находившейся на высоте 10 000 метров, еще выше их текущего положения.

– Что вы сказали? Не только не заплатили за вход, но и спрашиваете меня... где живет Бог?! – лицо старухи-хранительницы ворот царства небесного изменилось, глядя на безумцев перед ней, она не могла поверить своим глазам.

– Что за день сегодня? Сначала пришла группа идиотов, которые не заплатили за вход и просто прошли. Теперь вот еще одна группа сумасшедших. Не только не собираются платить, но еще и спрашивают, где их боги, будто хотят устроить скандал! – возмущалась старуха.

– Плата за вход? Вор, ха-ха-ха, хватит болтать, я тебя не граблю, слава Богу! – крикнул Черная Борода, выглядевший как настоящий хулиган и явно довольный шоком, который он вызвал у старухи. – Скажи мне, где живут твои так называемые боги!

Карло, наблюдавший за этой сценой, был в недоумении. Ну, нет у тебя места для притворства, да? Зачем так давить на старуху? Еще до их прибытия Карло уже объяснил, что владелец Дьявольского плода Гром – это тот самый «Бог» в этой стране. Он называет себя богом, но без его объяснений и Черная Борода бы догадался, что это просто человек с особыми способностями, использующий свои силы, чтобы запугать невежественных местных жителей.

Черная Борода задал этот вопрос, потому что хотел сразу попасть к Энелу и заполучить Дьявольский плод Гром как можно быстрее.

– Хватит болтать, Тич, не усложняй. Когда поднимемся, у меня есть способ найти его! – Карло подошел, прервал расспросы Черной Бороды и равнодушно приказал: – А сейчас веди нас вверх.

На этот раз старуха не стала упрямиться. Она поняла, что, если продолжит препираться, конец будет не самым приятным. Поэтому она поспешно вызвала скоростных креветок, которые доставили эту группу безумцев к водопаду из облаков, ведущему в Баибайхай!

– Хочется попробовать, насколько это приятно – унизить команду Соломенной Шляпы и главного героя своими руками... – размышлял Карло, глядя на корабль Черной Бороды, который уже направлялся к высотам Баибайхая. – Жаль только, что времени нет. Ладно, об этом позже!

Его мысли снова вернулись к команде Соломенной Шляпы, которая оказалась на Небесном острове на шаг впереди них. Все говорят, что ощущение, когда ты унижаешь главного героя, непередаваемо. Почему бы не попробовать самому? В конце концов, он же злодей, иначе будет слишком жаль.

Но, к сожалению, времени действительно в обрез. Помимо Дьявольского плода Гром, нужно еще как можно скорее заполучить Эйса, и нет времени заниматься командой Соломенной Шляпы...

Ведь в оригинальной линии событий Черная Борода никогда не был на Небесном острове. Поэтому позже Эйс успеет его догнать, они встретятся, и после этого последует целая цепочка важных событий! Теперь, когда Карло вмешался и изменил линию Черной Бороды, приведя его на Небесный остров, кто знает, не приведет ли это к изменениям в мире внизу, и они не встретятся с Эйсом.

Это уже выходит за рамки контроля Карло над оригинальным процессом, появляется неопределенность, которая может нарушить их планы. Единственный безопасный путь – быстро разобраться с Энелом, получить Дьявольский плод Гром, немедленно вернуться вниз и как можно скорее встретиться с Эйсом!

http://tl.rulate.ru/book/130544/5760730