Готовый перевод Naval Headquarters Spokesperson / Представитель штаба военно-морских сил: Глава 144

Но всё это не имеет к нему никакого отношения. Хотя он тоже вице-адмирал морской пехоты, раньше он охранял рыбный пруд в Западном Синем море, а теперь стал командиром базы. Обычно вице-адмиралов, которые слишком торопятся в штаб-квартире, отправляют в отставку. Его отца однажды уже отправляли, и это было не в Новом Свете, а в мире. По описанию отца, им было сложно представить, насколько огромны богатства даже одной из стран-франшиз Северного Синего моря, так что у него самого нет шансов это увидеть.

Что касается слов Доминика, он решил их проигнорировать. Если этот парень действительно является крестником Уайтбирда, то, когда тот получит известие, что его крестника схватили, Уайтбирд приедет спасать, несмотря на то, насколько важен для него сын. И когда Уайтбирд появится, первый брат не позволит ему просто так забрать человека, даже ради собственного престижа, и обязательно устроит грандиозную встречу.

Леонардо в этот момент думал о том, что же так любит Небесный Дракон, что это может быть за дорогое?

Дьявольский фрукт? Навряд ли. Хотя Небесный Дракон любит дорогие вещи, в Новом Свете такие фрукты не считаются чем-то редким. Они раскупаются мгновенно, как только появляются на рынке, даже если это фрукт-слизняк.

Небесные Драконы — это великие дворяне этого мира. Обычные дворяне уже имеют свои странные увлечения, что уж говорить о Небесных Драконах, которые считают себя выше всех, не хотят дышать одним воздухом с простыми людьми и ходят в золотых аквариумах. У этих людей увлечения ещё более извращённые. Если это не Дьявольский фрукт, он бы хотел узнать, что же так манит Небесного Дракона...

– Ты знаешь, где это всё находится? – спросил Леонардо.

Если это что-то аморальное и бесчестное, то как честный морской пехотинец, Леонардо считает своим долгом уничтожить это и забрать часть богатств Небесного Дракона, чтобы помочь им искупить часть их грехов.

– Это было на их корабле в порту 18, но мы привезли только этого парня. Возможно, его люди уже уплыли, – ответил Доминик.

– Пойдём, проверим порт, – Леонардо махнул рукой, приказав Доминику собрать людей, и они направились к порту в районе 12.

Он предполагал, что эти пираты вряд ли сбежали. Пираты живут по кодексу чести, особенно те, кто крутятся в Новом Свете. Если старшего брата схватили, а младшие убежали, то им больше не светит ничего хорошего. Тем более, их главарь находится под покровительством Уайтбирда. В нынешнем Новом Свете Барорик Рэдфилд исчез, Золотой Лев пропал без вести, а пираты Роджера разошлись после того, как стали королями. Из великой четвёрки остался только Уайтбирд, так что эти мелкие пираты вряд ли осмелятся бросить своего главаря и сбежать.

– Сэр, это корабль пиратов Вуонг Бёрд. Вещи на борту всё ещё на месте, кроме остальных членов экипажа, – доложил один из морпехов.

Не прошло и много времени, как Леонардо со своими людьми добрались до порта и нашли корабль крестника Уайтбирда. Как он и предполагал, пираты не осмелились бежать. Они даже не вернулись на корабль. Леонардо подумал, что, вероятно, они где-то прячутся на Сабонди и пытаются связаться с кем-то по телефону.

– Откройте это, посмотрим, что там, – приказал Леонардо, указывая на груду тряпок в трюме.

Когда морпехи подняли тряпки, все вокруг замерли в шоке.

– Чёрт возьми... Это тела женщин! – крикнул один из них.

– И ещё куча отрубленных рук и ног... Это просто кошмар! – добавил другой.

– Эти пираты Вуонг Бёрд действительно отвратительны! – возмутился третий.

Когда все увидели, что скрывалось под тряпками, их глаза чуть не вылезли из орбит. Это была гора тел молодых и красивых женщин, одетых в лохмотья, с отрубленными конечностями. Даже самые стойкие морпехи не смогли сдержать гнева. Если бы крестника Уайтбирда не увезли в штаб-квартиру чуть позже, его, вероятно, разорвали бы на части эти разъярённые морпехи...

– Небесные Драконы любят это? – пробормотал Леонардо, глядя на всё это с отвращением.

Леонардо игнорировал группу Ти Ханьхань вокруг себя, внимательно рассматривая эти так называемые "трупы", и на его лице моментально появилась чёрная полоса. Это "труп"? Ну уж нет. Здесь не было ни капли крови, руки и ноги были сломаны, но это явно не настоящее тело. Перед ним был специальный интерфейс, и он вдруг осознал, что это точно такая же модель, за которую в прошлой жизни он выложил тысячи долларов на одном известном сайте. Но та, что стояла перед ним сейчас, была куда более аккуратной и качественной, чем та, что он когда-то покупал. Она выглядела более премиально — кожа, волосы, черты лица — всё было сделано так, будто перед ним настоящий человек.

– Увлечения Небесных Драконов зашли слишком далеко, да? Столько видов существ их уже не удовлетворяет, и они начали играть с куклами, – пробормотал он себе под нос.

Неудивительно, что такие вещи не продаются в Новом Свете. Пираты там предпочитают настоящие приключения, а не играть с подделками.

– Это... это должно быть так? Я слышал, что в Новом Свете есть крупная игрушечная компания "Габиния". Их президент — обладатель силы плода Парамесия, связанного с куклами. Их куклы выглядят как настоящие люди. Я никогда не видел их раньше. Сегодня я впервые увидел. Как нам поступить с ними, сэр? Если уничтожить, будет жалко. Думаю... вице-адмирал Гион не здесь, может быть... оставить их вам? – Доминик, человек осведомлённый, хотя и не тратил тысячи на такие вещи, сначала тоже принял их за настоящие "трупы". Но потом понял ошибку, хотя его взгляд всё ещё притягивала одна из кукол, сделанная в европейском стиле. Он многозначительно подмигнул Леонардо, понизив голос.

Если начальник не решится, то он, как подчинённый, точно не сможет предложить что-то дельное...

– Клянусь небом и землёй, я только приехал на Сабонди с вице-адмиралом Карри и разлучился с женой. Мы недавно поженились, и я едва успел насладиться семейной жизнью. Конечно, это ничего, знаменитый "Сабонди №5" может утешить мою одинокую душу. Разлука с женой не будет слишком мрачной. – Доминик продолжал.

В первую ночь на Сабонди он тихонько отправился в "Сабонди №5". Это место его не разочаровало. Всевозможные стили, разнообразие — всё, что только можно представить, было там. Только если он не мог этого вообразить, значит, этого там точно не было.

Единственный минус — это место было чертовски дорогим!

За одну ночь все его сбережения, которые он копил годами, улетели туда. Его месячной зарплаты не хватило бы даже на бутылку вина в этом месте. А та кукла, на которую он сейчас смотрел, напомнила ему его жену. Сходство было почти 80%, и его мёртвое сердце снова начало оживать.

– Неужели я не могу помочь? Разве я могу помочь подделке... – пробормотал он, глядя на куклу.

http://tl.rulate.ru/book/130532/5766807