Готовый перевод Naval Headquarters Spokesperson / Представитель штаба военно-морских сил: Глава 60

– Треск... Треск...

– Сэнгуку, куда, черт возьми, подевался этот Роджер?.. Мои пончики закончились, а твои сэнбэи ещё есть?..

В каюте на самом верху огромного корабля Гарп набивал рот пончиками, словно сладость могла заменить того самого Роджера, которого он искал. Он стиснул зубы, но в конце концов не смог съесть ни одного пончика целиком и просто высыпал оставшиеся из пакета прямо в рот. Он уже потянулся за следующей пачкой, но карман оказался пуст. Оглядев пустые упаковки вокруг, он понял, что все пончики были съедены. Не обращая внимания на мрачное лицо Сэнгуку, он с естественным видом протянул руку к его ящику, собираясь открыть его...

– Гарп, ты сволочь, отстань! – взорвался Сэнгуку, наблюдая за привычным жестом наглеца. Он уже знал, где спрятаны его сэнбэи. И не раз, и не два. Неудивительно, что их стало так мало за последнее время...

– Не будь жадиной, я тебе завтра отдам... Хочешь, угощу? – пробормотал Гарп, не обращая внимания на пылающий взгляд Сэнгуку.

– Треск... Треск...

Гарп быстро открыл ящик, вытащил упаковку сэнбэи, ловко вскрыл её и, засунув руку внутрь, набрал полную горсть, которую тут же отправил в рот. Он облизал пальцы и с искренним видом протянул пачку Сэнгуку.

– Ешь, не стесняйся...

– Нет, у меня в последнее время аппетит не очень, – сухо ответил Сэнгуку, с отвращением глядя на влажные от пальцев Гарпа сэнбэи.

– Бум!

– Адмирал Сэнгуку, вице-адмирал Гарп! Пираты Роджера появились! Сейчас они на острове Рыболюдей и направляются в Новый Свет! – внезапно распахнулась дверь, и Майки, запыхавшись, доложил.

– Что?! В Новый Свет! Вперёд, за ними!

– Сволочь! Это мой корабль! Направляемся в Новый Свет! – рявкнул Гарп, полный энтузиазма.

– Сообщите в Новый Свет, чтобы следили за перемещениями пиратов Роджера. Никаких действий до нашего прибытия! – спокойно, но строго приказал Сэнгуку.

[Моисей, Моисей, адмирал, обнаружено местонахождение пиратов Роджера...]

Едва Майки закончил говорить, Гарп затолкал все оставшиеся сэнбэи в рот, выбросил пустую упаковку и, словно под воздействием адреналина, вскочил на ноги, ударив по столу.

– Быстрее, быстрее! Полный вперёд!

Майки ещё не успел сдвинуться с места, а Сэнгуку, вернувшись к реальности, уже начал отдавать чёткие приказы. Когда Майки вышел, Сэнгуку, не обращая внимания на Гарпа, заказал несколько пачек лимитированных сэнбэи, достал телефонного жука и связался с Конгом...

– Пираты Роджера появились! Направляемся в Новый Свет!

На корабле началась суета. Все знали, что адмирал Конг ускорил процесс смены старого на новое, и это было идеальное время для повышения и обогащения. Поймать пиратов Роджера было главной задачей морской пехоты, и эта операция обещала быть масштабнее, чем поиски Золотого Льва. Теперь, когда местонахождение пиратов Роджера было обнаружено, следующий шаг должен был стать грандиозным. Если проявить себя в этой операции, можно было рассчитывать на повышение в звании.

– Боже мой, наконец-то! Кузан, если я начну действовать импульсивно во время схватки с пиратами Роджера, напомни мне о нашем договоре... – Леонардо крепко сжимал в руках семейную реликвию – "Меч Доброты". Он был так взволнован, что едва не терял сознание. Но тут он вспомнил о своём обещании отцу: не дать ему заключить договор с предателями и не позволить матери найти ему отчима.

Кузан лишь перевернулся, словно не услышав его, и продолжил копить силы. Он чувствовал, что если они настигнут пиратов Роджера, Гарп заставит его действовать первым, поэтому восстановление энергии было важнее, чем слушать болтовню Леонардо.

– Я не смогу тебя сдержать, если ты начнёшь действовать импульсивно...

После звонка Сенгоку Конгу штаб военно-морских сил пришёл в движение. На этот раз Конг, будь то ради должности главнокомандующего армией или ради благосклонности пяти старейшин Мирового правительства, решил действовать на полную катушку. Он уже более десяти лет занимал пост маршала флота, получив эту должность после смерти предыдущего командира. Хотя за эти годы море оставалось относительно спокойным и не появлялось столь грозных угроз, как когда-то Рокс, выдающихся достижений за это время тоже не было. Все его яркие победы остались в прошлом, когда он ещё был адмиралом. Теперь, чтобы утвердиться на посту главнокомандующего армией, ему не хватало веса. Но если бы он смог захватить великого пирата Роджера, его позиция стала бы непоколебимой!

Цветы… Нет, не цветы. К делу.

Конг вызвал к себе вице-адмирала Крейна и даже Зефира, который последнее время вёл тихую жизнь садовника. В штабе флота остались лишь пара-тройка вице-адмиралов, не способных участвовать в боях. Остальные отправились к пяти родным островам Мирового правительства. Когда старейшины услышали доклад о действиях флота, их реакция была смешанной.

С одной стороны, они были довольны, что Конг так серьёзно воспринял их приказ. Но когда они узнали, что он задействовал практически все силы флота ради поимки Роджера, их это слегка озадачило. Зефира, скромного садовника, вызвали из отставки, и старейшины снова удивились.

– Конг серьёзно хочет схватить Роджера, – пробормотал один из них. – Даже не оставил резервов...

В верхнем кабинете Мирового правительства старик в белом даосском одеянии, с мечом за спиной, задумчиво потёр подбородок. Он только что выслушал доклад своего подчинённого и теперь размышлял вслух, обращаясь к своим четырём коллегам.

– Маршал Конг уже много лет занимает свой пост. Он вывел флот на новый уровень, открыл трёх выдающихся пользователей Лоджий и множество талантов. Я считаю, что кандидатуру на должность главнокомандующего армией стоит рассматривать только после окончания его срока на посту маршала флота. А сейчас… Не рано ли?

Старик в золотом костюме с седыми волосами кивнул в знак согласия.

– Я думаю, это возможно. У Конга талант, которого нет у других.

– Согласен.

– Без проблем.

– Поддерживаю, – добавил ещё один.

Хотя действия Конга были несколько импульсивными, кто из руководителей не ценит подчинённых, которые бросают все силы на выполнение приказа? Ведь они всего лишь позвонили и попросили его сосредоточиться на Роджере, а он… Он действительно сделал всё возможное, не жалея ресурсов и не оставляя резервов.

Такой послушный и полезный подчинённый!

– В этом году главнокомандующим армией будет он, и никто другой! – решительно заявил один из старейшин.

http://tl.rulate.ru/book/130532/5760175