Готовый перевод One Piece: God Level Strengthening System / One Piece: Система усиления уровня Бога: Глава 81

Дзян Ян смотрел на Хэнкока, который развернулся, чтобы уйти, и был в замешательстве.

– О чём вообще речь?

Он знал, что на Архипелаге Сабаоди есть заговоры и ловушки, но такая сила, как у неё, зачем там потасовки?

– Разве это не создаёт проблем? Кроме того... Что это за «Ролл Гайз»?

Шаги императрицы замедлились. Неизвестно, была ли она ошеломлена или её остановила какая-то другая причина. Она молчала несколько секунд. Затем она повернулась и, глядя прямо в глаза Дзян Яну, произнесла:

– Это тот самый человек с Небесного Дракона, которого ты убил в Ист Блю!

– Люди-драконы? – Дзян Ян на мгновение задумался, затем вдруг покачал головой: – А, этот мусор. Неудивительно, что я его не помню.

– Мусор? – Хэнкок на секунду замерла, а потом неожиданно рассмеялась: – Ты действительно забавный мужчина. Думаю, никто в этом мире, кроме тебя, не осмелится назвать людей с Небесного Дракона мусором.

Услышав это, Дзян Ян пожал плечами и ничего не ответил. Вместо этого он спросил:

– Кстати, Пиратская Императрица, почему бы тебе просто не отправиться на Архипелаг Сабаоди?

– Я ценю твою доброту, но... ты не должен идти туда.

– Я знаю, что морпехи хотят устроить мне там засаду, и я тоже хочу устроить им «сюрприз». Так что не ходи... ну, не ходи в это опасное место.

Дзян Ян чуть не произнёс слово «хаос». Хотя у него не было особых чувств к Хэнкок, слово «хаос» могло задеть чьё-то самолюбие, так что лучше было не говорить этого.

В конце концов, он пришёл сюда, чтобы получить очки усиления и уйти. Было бы плохо, если бы возникли какие-то недоразумения.

Однако, услышав слова Дзян Яна, Хэнкок слегка нахмурилась и спросила:

– Почему?

– Зачем ты всё равно идёшь туда, зная, что там опасно? Хотя ты очень силён, разве тебя не беспокоит, что у морпехов могут быть средства, о которых ты не знаешь, чтобы победить тебя?

– Чего мне бояться? – Дзян Ян усмехнулся: – Бояться, что я не убил бы того мусора в Ист Блю?

– Если бояться всего из-за малейшей опасности, как можно становиться сильнее?

– Разве так важно становиться сильнее? Ты знаешь, что там опасно, но всё равно рискуешь. – Хэнкок не могла понять мысли Дзян Яна. Она не выдержала и спросила: – А что потом?

– Ты так одержим тем, чтобы стать сильнее. Что ты будешь делать, когда станешь сильнее?

– После того как стану сильнее? – Дзян Ян на мгновение задумался, затем нахмурился и потирал подбородок.

С тех пор как он оказался в этом мире, он усердно работал над тем, чтобы стать сильнее, чтобы жить лучше и не подчиняться другим.

Кроме того, с тех пор как он оказался здесь, Дзян Ян сталкивался с одним событием за другим, и у него никогда не было времени подумать об этом.

Но теперь, услышав этот вопрос, он почувствовал некоторую растерянность.

После того как он достигнет своей цели и станет сильнейшим в мире, что он будет делать?

Продолжать становиться сильнее?

Или просто уйти в уединение?

Или что-то ещё?

Дзян Ян начал глубоко задумываться, но Хэнкок, к её удивлению, не торопила его. Вместо этого она спокойно стояла в стороне, ожидая ответа Дзян Яна.

Через некоторое время Дзян Ян поднял голову и с некоторой неуверенностью сказал:

– Наверное, нужно уничтожить мировое правительство, убить людей с Небесного Дракона и дать правильным людям возможность создать более совершенный режим?

– А потом жениться на женщине, которая нравится, и уйти в уединение? Наверное, так.

– Хотя, зачем я вообще рассказываю тебе всё это?

Дзян Ян почувствовал, что что-то не так. Почему он вдруг и так неожиданно рассказал всё это Хэнкок?

Он здесь ради очков усиления!

Подумав об этом, Дзян Ян сделал серьёзное лицо:

– Пиратская Императрица, давай сразимся!

– Я... Я не буду сражаться с тобой! – Боа Хэнкок сжала губы, не зная, о чём думала, но её глаза слегка расфокусировались, и она, казалось, погрузилась в размышления.

Затем она снова развернулась и, странно пошатываясь, направилась вглубь острова Девяти Змей.

Дзян Ян: «...»

В этот момент у него было два выбора.

Первый – напасть на Хэнкок силой и заставить её сражаться с ним.

Второй – найти причину, по которой Хэнкок согласится сразиться с ним.

Если выбрать первый вариант, неизвестно, что произойдёт дальше. Может, Хэнкок сразится всерьёз, а может, и нет, и это, скорее всего, повлияет на конечный результат получения очков усиления, снизив его выгоду.

Кроме того, в каком-то смысле, выбор первого метода может противоречить его обещанию Шакки на Сабаоди.

Но если выбрать второй вариант, то, при наличии достаточных причин, Хэнкок точно сразится всерьёз. Преимущества этого метода должны быть выше, чем у первого, и это не противоречит его обязательствам.

Поэтому, немного подумав, Дзян Ян принял решение и крикнул:

– Подожди, Пиратская Императрица! Если ты согласишься сразиться со мной, я могу помочь тебе избавиться от клейма Летающего Дракона!

– Что ты сказал?! – Услышав слова Цзян Яна, Боа Хэнкок резко развернулась и уставилась на него, стиснув зубы: – Хотя ты и мой благодетель, но если ты используешь это как предлог...

– Я всегда держу своё слово! – Цзян Ян махнул рукой, прерывая её: – Если не веришь, я могу помочь тебе избавиться от следов летающего дракона ещё до битвы!

– Ты! – Боа Хэнкок посмотрела на него с удивлением: – Ты серьёзно?

– Конечно, – Цзян Ян кивнул с полной уверенностью: – Если не веришь, можешь проверить.

...

Помедлив некоторое время, Боа Хэнкок сжала зубы и кивнула: – Хорошо! Надеюсь, ты говоришь правду!

С этими словами она сняла верхнюю часть одежды и повернулась к Цзян Яну, обнажив спину.

Цзян Ян ничего не сказал, молча подошёл и положил руку на следы от копыт летающего дракона на её спине.

– Система, как ты и говорила, усилит способность кожи к самовосстановлению.

[Дин! Поздравляем, усиление прошло успешно, потрачено 100 очков улучшения!]

http://tl.rulate.ru/book/130530/5761237