Готовый перевод Pirates: Check In From Mariejois / Пираты: Регистрация в Марижуа: Глава 34

– Как и следовало ожидать от сильнейшего! – Всё тело Энела было окутано молниями, и он использовал высокую температуру электричества, чтобы временно залечить свои раны.

– Энел, отойди! Тебе не сравниться с Старшим Золотым Львом. Он уже пощадил тебя, иначе ты был бы мёртв, – сказал Леви.

– Леви!

Леви поднял золотой посох, выпавший из рук Энела. Сверкнула молния, и посох превратился в золотой меч.

– Почему здесь два Плода Грома? – спросил Золотой Лев с недоумением.

Но прежде чем он успел что-то уточнить, Леви шагнул вперёд и сделал салют мечником. В тот же момент от его тела разлилась мечтательная энергия, пронизывающая небо и землю. Мощь её была такова, что даже белые облака на небе рассеклись пополам.

– Не ожидал, что кроме Дракула Михака найдётся мечник подобного уровня, – презрительное выражение на лице Золотого Льва вдруг исчезло. Такой сильный мечник заслуживает уважения. Это дань, которую один сильный мечник отдаёт другому.

Леви ощутил, как энергия меча очищает его тело. В его глазах ранее унылый Золотой Лев превратился в живой меч. Всё ощущение упадка исчезло, и теперь он выглядел как настоящий воин.

С громким криком Леви бросился вперёд, нанося мощный удар.

Золотой Лев почувствовал, как его кровь закипает. Он не испытывал ничего подобного со времён битвы при Маринфорде. Сейчас он словно вернулся в те дни, когда сражался с Роджером за звание Короля Пиратов. Золотой Лев снова ожил.

– Долина тысячи львиных ударов! – Золотой Лев разошёлся не на шутку. Сакурадзю и Куму непрерывно выпускали волны меча в сторону Леви. Хотя Леви пробудил высшее мастерство мечника, он всё же не смог одолеть Золотого Льва.

Хотя искусство Леви было на уровне Золотого Льва, его золотой меч уже был покрыт трещинами.

– Похоже, пора обзавестись настоящим легендарным мечом, – подумал Леви, глядя на повреждённый клинок.

– Весело, как же весело! – закричал Золотой Лев, его волосы растрёпались, а лицо начало искажаться. Его дыхание стало прерывистым, а два меча в его руках бешено размахивались, срубая целые леса.

– Что с ним происходит? – удивился Энел.

Леви знал, что это последствие руля в голове Золотого Льва. Из-за его влияния тот становился агрессивным и раздражительным, а при использовании Хаки и вовсе терял контроль.

– Пфф, пфф!

Странный звук, похожий на хлопок, привлёк внимание. К ним подошёл человек в необычной одежде: на нём был свободный белый плащ, синий афро с проборами по бокам, на шее – шарф с фиолетовыми узорами, а на носу – фиолетовые очки. Этот человек молча обнял Золотого Льва и увёл его.

Леви и остальные с любопытством последовали за ним вглубь леса.

– Чёрт, опять потерял сознание? Проклятый руль! – Золотой Лев ударил кулаком по рулю на своей голове.

Он глухо застонал, и всё его тело покрылось потом. Прошло много времени, прежде чем он пришёл в себя.

– А почему бы просто не провести операцию и не удалить его? – раздался голос Леви.

– Я был в Королевстве Барабан, где самая передовая медицина. Даже Дориель, лучший врач, не смог ничего сделать, – с горькой улыбкой ответил Золотой Лев.

– А если я скажу, что знаю того, кто может тебя вылечить? – спросил Леви спокойно.

Выражение лица Золотого Льва изменилось, и он рассмеялся:

– Я не из тех, кто боится смерти. Как только я закончу реализацию своего плана, могу умереть хоть сейчас.

– Кажется, у меня есть решение проблемы с этими неуправляемыми монстрами, – Леви перешёл сразу к сути.

– Не может быть! Я столько времени изучал это и ничего не нашёл. Как у тебя может быть решение? Ты что, обманываешь меня? – руки Золотого Льва сжали его руки так сильно, что Леви почувствовал боль.

– Эту проблему нельзя решить наукой, но с помощью Дьявольского Плода это очень просто. Как и с этим рулём на твоей голове, – тихо сказал Леви.

В его памяти всплыл пират по имени Брид из Восточно-Синего моря. Он обладал Парамецией Плодом Питомца и мог выпускать зелёную ауру из рук. Любой, кто попадал под её воздействие, становился под его контроль.

Хотя позже Луффи и другие узнали, что этот Плод теряет силу, если не слышать его голос, он был идеальным для укрощения свирепых зверей на острове Золотого Льва.

– Малыш, что ты хочешь от меня? – Золотой Лев взглянул на Леви и задал вопрос.

Золотой Лев провёл столько лет в путешествиях по морям, что давно усвоил простую истину: в этом мире бесплатных обедов не бывает. Поэтому он решил узнать, что же хочет этот молодой человек. Во время схватки с Леви Золотой Лев понял, что перед ним тоже человек с амбициями, и теперь ждал, какие условия тот предложит.

[Спасибо боссу из начала WX175 за награду. Ваша поддержка — главное вдохновение для автора.]

Наконец, прошу вас не забывать о цветах, отзывах, ежемесячных билетах и наградах.

http://tl.rulate.ru/book/130528/5759357