Готовый перевод Navigation: Comprehension Heaven-Defying, The Opening Deduces Cremation With A Knife / Навигация: Постижение Небывалого, Открытие Выводит Из Кремации С Помощью Ножа: Глава 64

В Алабасте лил сильный дождь.

Смокер и Хина стояли под проливным дождём, молча глядя на лежащего на земле безжизненного Крокодила, от которого осталась лишь половина тела.

– Это ожог, ужасный ожог. Похоже, всё, что соприкоснулось с этим пламенем, мгновенно испарилось. Это... – Хина, глядя на останки Крокодила, прошептала с недоверием в голосе.

– Поркас Д. Эйс, – сквозь зубы выплюнул имя Смокер.

– Невероятно. Он вырубил тебя одним лишь Королевским Хаки, но смог убить Крокодила. Крокодила, но он же Шичибукай! Хина... я в шоке, – пробормотала она, затем огляделась. – Посмотри вокруг.

Хина указала рукой на окружающую местность. Несмотря на продолжительный ливень, песок вокруг всё ещё излучал высокую температуру, и белый дым продолжал подниматься в небо. Место, где они стояли, явно просело по сравнению с остальной территорией, будто всё вокруг испарилось. Больше всего Хину удивило, что из песка, казалось бы, уничтоженного, пробивалась зелёная растительность. После разрушения возникла жизнь.

– Это будто изменило климат здесь. Поркас Д. Эйс, способности этого человека... – Хина с серьёзным выражением лица оглядела резко изменившуюся обстановку. – В Морях лишь трое способны на такое.

– Дьявольский плод пробудился! Даже если он ещё не достиг этого уровня, он в шаге от него, – стиснул зубы Смокер.

Как обладатель силы Лоджии, Смокер слишком хорошо это понимал. Если способность Лоджии пробуждается, она может навсегда изменить климат местности. Но Поркас Д. Эйс обладает плодом Мера-Мера. Если бы его Дьявольский плод действительно пробудился, климат выглядел бы иначе. Но даже если он ещё не пробудился, этот человек всего в шаге от этого уровня. Такой уровень Королевского Хаки плюс Дьявольский плод, развитый до таких пределов... Смокер сжал кулаки, опустил голову и молчал.

– Докладываем! Полковник Смокер, полковник Хина! – в этот момент из-под дождя к ним подбежали несколько морпехов, неся на себе тела.

– Ммм? – Смокер и Хина посмотрели на них.

– Эти люди были найдены в пустыне, двое из них – преступники с наградами на голову. Это пользователь способности Тернового плода, Ядовитый Паук Сара, пользователь способности Клон-Клон плода, Фон Клей, а также этот человек – известный убийца из Западного Синего моря, Даз Боунс.

Увидев Мистера 1, Даз Боунса, зрачки Смокера сузились.

– Ну, эти люди все мертвы, но силы их Дьявольских плодов всё ещё активны. Раны у всех разные. Это сделали люди Поркаса Д. Эйса? Хина, как думаешь? – Хина осмотрела раны на телах и пробормотала.

– Щёлк! – звук раздавленной сигары заставил Хину поднять голову.

Смокер с мрачным лицом смотрел на огромные раны на теле Мистера 1, нанесённые мечом.

– Что случилось? Смокер! Смокер! – Хина громко обратилась к нему.

– Как это возможно? Это раны, нанесённые мечником, – лицо Смокера исказилось от мрачности, кулаки сжались.

– Ты имеешь в виду... ту женщину, начальницу Цао, которую похитил Поркас Д. Эйс? – Хина нахмурилась, а затем её красивые глаза расширились.

Смокер ничего не ответил, его лицо стало ещё мрачнее. На корабле Поркаса Д. Эйса был только один мечник... Почему! Ташиги, ты выбрала сторону Поркаса Д. Эйса? И как Ташиги могла одолеть этого Даз Боунса? Даже Смокер слышал о его репутации. Что же произошло?!

– Давайте сначала доложим. Шичибукай погиб, и всё это произошло в Алабасте. Это выше наших сил, – помолчав, сказала Хина.

Смокер долго стоял под дождём, не двигаясь с места.

Хотя в Алабасте не прекращался дождь, Эйс видел, как сильно Виви хочет увидеть своего отца. Поэтому, сменив одежду, он снова использовал краба для перемещения. Хотя Виви не раз говорила, что можно вернуться в столицу, когда дождь прекратится, Эйс и девушки понимали её состояние. Ради страны и народа Алабасты она проникла в огромную преступную организацию Барок Воркс, пережила столько испытаний и наконец-то сбросила с себя тяжёлое бремя. Желание увидеть родных в такой момент должно быть невыносимо сильным. Все девушки сказали Виви, что дождь – не проблема.

Итак, Эйс и команда как можно быстрее добрались до королевской столицы Алабасты. В столице их встретили с теплотой.

– Отец! – увидев Кобру, стоящего под дождём с доброй улыбкой на лице, Виви сжала губы, и слёзы покатились по её щекам.

– Хорошо вернуться, хорошо вернуться домой целым и невредимым, – с облегчением посмотрел Кобра на свою дочь. – Ты – Эйс, удивительный молодой человек, ты спас Арабасту. Пожалуйста, прими мою благодарность.

Кобра хотел низко поклониться, но Эйс слегка поднял правую руку, и перед королём сконцентрировалась таинственная сила, не позволившая ему наклониться.

– Не стоит нарушать иерархию, дядя, – с улыбкой произнёс Эйс, контролируя силу Королевского хаки.

Кобра на мгновение замер, затем увидел, как его дочь покраснела, и всё сразу понял. Его выражение стало немного сложным, как будто кто-то забрал цветы из его сада.

– Добро пожаловать домой, Ваше Высочество Виви, – Джейка и Белл с улыбками смотрели на девушку, с которой выросли. Теперь их принцесса была той, кто спас Арабасту.

– Джейка, Белл, – Виви ответила с улыбкой.

– Кстати, Виви, угадай, кто это? – Кобра указал за спину.

– Ваше Высочество Виви! – раздался голос.

– Икарам! – Виви удивлённо посмотрела на появившегося человека. Хотя она уже знала от Робин, что Икарам жив, всё равно было приятно увидеть его лично.

– Услышав о вашем прибытии в Арабасту, я попросил его вернуться в столицу, – улыбнулась Робин.

– Ты? Как ты... – Икарам был шокирован, увидев Робин, и настороженно на неё посмотрел.

– Не волнуйся, Икарам, теперь она наш союзник, – Виви быстро замахала руками.

Икарам на секунду замер, затем задумчиво посмотрел на Эйса.

Наш? Союзник? Принцесса Виви, что тут происходит?

– В любом случае, проходите скорее, банкет готов, – Кобра слегка отступил в сторону и произнёс с энтузиазмом.

– Банкет? Обязательно попробую местные деликатесы, ха-ха-ха, – глаза Эйса загорелись, и он последовал за Коброй во дворец.

– Заходите, все, – Виви с теплой улыбкой посмотрела на Нами и остальных.

– Кстати, Виви, где твои сокровища? Хочу их увидеть, – Нами схватила Виви за руку и проговорила с ожиданием.

– Ну, тогда сначала поедим, – Виви смущённо вытерла холодный пот со лба. Глядя на Нами, у которой глаза превратились в символы денег, она не решилась вести её к сокровищам.

– Добро пожаловать во дворец Арабасты, наслаждайтесь, – в банкетном зале Кобра сидел на главном месте и произнёс громко.

Стол был уставлен местными деликатесами.

– Благодарю за гостеприимство, давайте начнём, – очень вежливо сказал Эйс.

– Ха-ха-ха, не стесняйтесь, Эйс, и все остальные, вы великие спасители Арабасты, – Кобра всё больше проникался симпатией к Эйсу.

Такой сильный, смог победить Крокодила, и при этом такой вежливый – редкий молодой человек.

Но затем Кобра замер.

Эйс с невероятной скоростью поглощал еду и вино со стола. После битвы с Крокодилом его тело жаждало энергии. Это был момент полного усвоения и максимального эффекта.

Затем.

– Бух!

Эйс упал лицом на стол.

– Эйс?! – Кобра мгновенно испугался, подумав, что остатки Барок Воркс отравили еду.

Но его дочь Виви жестом показала, чтобы он не волновался. Через секунду.

– Хррр... Хррр... – раздалось тихое посапывание.

– Спит?! – Кобра, Джейка, Белл и другие были ошеломлены.

Через несколько минут энергия в теле Эйса почти полностью усвоилась, и он открыл глаза. Затем снова погрузился в битву с едой.

– Эйс всегда такой, мы уже привыкли, – Виви прикрыла улыбку рукой.

В этот момент она сама почти не ела, просто подпирала подбородок и смотрела на Эйса, уничтожающего деликатесы.

Эта улыбка заставила Кобру грустить.

На кухне.

– Быстрее, подавайте еду! Тот, кто спас Арабасту, действительно молодчина. Аппетит у него просто потрясающий.

Жена Икарама, Тираготан, повар королевской кухни, закатала рукава и громко сказала:

– Я не уступлю молодым!

Эйс не только спас Арабасту, но и её мужа. Как можно было не накормить своего благодетеля?

Вскоре лопатка в её руке начала дымиться.

Бум!

Наконец, когда Эйс полностью восстановил энергию, Тираготан рухнула на пол, вытирая пот со лба.

– Как и следовало ожидать от того, кто спас Арабасту, – прошептала она.

– Я наелся, спасибо за угощение, – Эйс изящно вытер рот и посмотрел на Кобру.

– Главное, чтобы ты был доволен, – Кобра механически ответил, глядя на Эйса.

Нет, он действительно тот, кто смог победить Крокодила.

После того как я съел столько еды, моя фигура совсем не изменилась?!

Нет, не то чтобы она совсем не изменилась. Похоже, мышцы стали немного более подтянутыми.

Кобра слегка сомневался, правильно ли он видит, ведь это действительно было невероятно.

Но, покачав головой, он перестал думать об этом и взглянул на Эйса.

– Эйс, а также Нами, Кая, Ташиги и Нокки, еще раз спасибо за помощь Альбасте, – с теплотой произнес Кобра, но на этот раз не стал вновь отдавать честь.

В конце концов, он понимал, что с Эйсом здесь, даже если бы он хотел отдать честь, у него бы не получилось.

– Вы такие добрые, Виви тоже наш друг, – Нами подняла бокал и сладко улыбнулась.

– Конечно, было бы еще лучше, если бы вы позволили мне посетить королевскую сокровищницу, – она сменила тему, улыбаясь еще слаще.

– Кхм! Тогда что я могу сделать, чтобы отблагодарить вас? – Кобра посмотрел на Нами, чьи глаза стали похожи на символы денег, сухо кашлянул и серьезно произнес.

Нами на мгновение потеряла дар речи, делая вид, что не слышала своих слов.

– На самом деле, есть одна просьба, – Эйс посмотрел на Кобру и улыбнулся.

– Пожалуйста, не стесняйтесь, говорите, – Кобра ответил серьезно.

Быть добрым и благодарить за добро – это обязанность для любого мужчины из пустыни.

– Могу ли я попросить моего историка взглянуть на исторический текст? – Эйс посмотрел на Робин и улыбнулся.

Робин, которая элегантно пила чай, вдруг замерла и удивленно посмотрела на Эйса.

Она действительно не ожидала, что Эйс попросит именно это.

И, конечно, историк внутри нее...

– Исторический текст? Вы можете прочитать его? – Кобра был поражен и посмотрел на Робин, которая была недалеко. Увидев, как она кивает, и ее глаза слегка двигаются, он почувствовал легкую неловкость.

– Не волнуйтесь, меня не интересует этот Плутон. Просто мой историк хочет узнать правду об одном периоде истории.

Меня это тоже интересует, поэтому, пожалуйста, – Эйс сказал серьезно.

– Вот как? Если это вы... – Кобра задумался на мгновение, затем встал и улыбнулся.

Мужчина, который в таком молодом возрасте может победить Крокодила, действительно не нуждается в чем-то вроде Плутона.

– Ладно, Нами, идите отдохните. Робин, дядя Король, мы пойдем читать исторический текст вместе, – Эйс улыбнулся Нами и остальным.

– Виви, ты точно не хочешь отвести меня в сокровищницу? – в этот момент Нами приставала к Виви, кокетничая.

– Эйс, иди, мы будем ждать тебя здесь, – Кая помахала рукой и сладко улыбнулась.

В Зале Погребального Ритуала одна из плит пола внезапно поднялась.

– Вот он, исторический текст, который наша семья охраняла на протяжении поколений, – Кобра произнес торжественно.

– Пойдем, – Эйс посмотрел на Робин, которая была в замешательстве.

Робин молча кивнула и пошла за ним, на ее красивом лице была сложная смесь эмоций.

Пройдя мимо погребальных надписей, Эйс и другие оказались перед квадратной каменной плитой, испещренной древними символами.

– Главный текст истории! Это действительно главный текст истории! – Робин с волнением подбежала к тексту и слегка коснулась плиты дрожащими руками.

– Поторопись прочитать его. Мы отдохнем после этого, – Эйс облокотился о каменную стену позади себя и зевнул.

– Кажется, ты не очень интересуешься этим текстом, – Кобра спросил с любопытством.

– Этот парень, Крокодил, столько лет строил планы. У него, должно быть, была точная информация, что здесь находится информация о местоположении хозяина банкета, верно?

Меня это совсем не интересует. Меня интересует лишь столетие, о котором ничего не известно, – уголки рта Эйса слегка приподнялись.

– Столетие, о котором ничего не известно! – Кобра был потрясен и немного замолчал.

– Почему? Как это может быть? – в этот момент Робин, закончившая расшифровку текста, невольно отступила на несколько шагов.

– Что? Не та история, которую ты хотела найти? – раздался смешок Эйса, и Робин резко обернулась.

– Похоже, мне придется сказать это. Добро пожаловать, мой историк.

Море очень велико, – Эйс протянул руку, и его мягкая улыбка заставила глаза Робин слегка наполниться влагой.

– Тогда, пожалуйста, направляйте меня, капитан, – Робин вложила свою изящную руку в ладонь Эйса и улыбнулась.

Ночь.

После жестокого боя все, кто добрался до столицы Альбасты из дождливых земель, были измотаны.

Эйсу нужно было поспать и применить технику дыхания боевой черепахи, чтобы максимально использовать полученный опыт и крепко выспаться.

Во дворце царила тишина.

– Топ-топ... – раздались осторожные шаги.

– Скрип. – под лунным светом дверь Эйса медленно открылась.

Ее длинные синие волосы выглядели так привлекательно...

http://tl.rulate.ru/book/130523/5760615