Готовый перевод Traveling Merchant On The Grand Line / Бродячий торговец на "Гранд Лайн": Глава 30

– Пройдемте в конференц-зал. Судья уже ждет, – раздался голос.

Карн вошел в зал, и Судья тут же встал, чтобы поприветствовать его.

– Мистер Карн, вот и вы, – произнес он, его настроение было заметно лучше, чем раньше.

После десяти дней исследований он завершил изучение магического кристалла и был еще больше поражен его свойствами. Этот кристалл мог стать совершенно новым источником энергии. Если бы их было достаточно, это могло бы стать революцией для всего мира. Особенно в использовании технологического оружия — он мог значительно усилить мощность орудий и корабельных пушек. Судья был уверен, что с их помощью можно создать флот, гораздо более мощный, чем нынешние военные корабли Герма. Для такого человека, как Судья, чья цель — прибыль, магические кристаллы представляли огромную выгоду. И Карн, как единственный, кто мог их поставлять, стал важным торговым партнером для него и Герма.

Карн, вошедший вместе с Рейджу, подошел к круглому столу, отодвинул стул и сел.

– Мистер Судья, как продвигаются ваши исследования? – спросил он.

– Это действительно удивительное вещество, как вы и говорили, – ответил Судья.

– Это хорошо. Тогда можем продолжить нашу сделку? – уточнил Карн.

– Конечно, – согласился Судья.

После обсуждения они окончательно определили детали сделки. Карн передал Герма 50 магических кристаллов, а Судья в ответ выдал ему два боевых костюма. Оставшиеся 50 кристаллов будут переданы после того, как будет завершено строительство корабля, разработанного по идее Карна.

– Мистер Карн, вот два боевых костюма, – сказал Судья, передавая Карну два устройства в форме капсул, и объяснил, как их использовать.

Карн принял их и, в свою очередь, достал 50 магических кристаллов, как и было условлено. Судья и Рейджу наблюдали, как он буквально из воздуха вызвал мешок с кристаллами. Рейджу, увидев это впервые, не смогла сдержать удивления. Судья тоже не остался равнодушным.

– Это действительно магическая способность, – произнес он.

– Ничего особенного, просто плод моего умения, – спокойно ответил Карн.

– Впервые вижу способность Дьявольского плода, которая позволяет мгновенно перемещать предметы. Это что-то из области пространственных способностей? – спросил Судья.

– В общем-то, да, – ответил Карн.

– Тогда, мистер Карн, будьте осторожны в плавании. Если однажды вас атакуют, и вы случайно упадете в море, ваши сокровища могут выпасть, и это станет настоящей катастрофой, ха-ха-ха, – сказал Судья, наполовину шутя.

Карн тоже улыбнулся.

– Спасибо за заботу, мистер Судья, но беспокоиться не о чем. Даже если я упаду в море, мои сокровища не пропадут. И... я довольно силен.

– Охох, правда? – поднял бровь Судья.

– Хотите проверить, мистер Судья? – спросил Карн с легкой усмешкой.

– Ха-ха-ха, оставим соревнования, мистер Карн. Я провожу вас, – сказал Судья, отклонив вызов.

На пути к выходу из корабельной крепости Судья и Карн шли бок о бок, а Рейджу следовала за ними. Она смотрела на парня, который спокойно разговаривал и смеялся с её отцом. Ему было всего на три-четыре года больше, чем ей, но он уже смог заключить сделку с её отцом, и тот относился к нему с таким уважением. Возможно... он действительно очень сильный парень?

Судья же украдкой посмотрел на серебристоволосого юношу рядом с ним и почувствовал, что тот становится для него все более загадочным. Хотя он и планировал силой захватить его и завладеть всеми его сокровищами, но после слов Карна о его силе ему пришлось отказаться от этой идеи. Кто знал, на что способен этот парень, если он называет себя «довольно сильным». Если силы окажется недостаточно, это приведет только к конфликту, и никакой сделки не будет. Подумав, Судья окончательно отказался от своих планов.

– Кстати, мистер Карн, помимо этих магических кристаллов, есть ли у вас еще что-то? Я могу обменять всё, что вас заинтересует, – предложил он.

– Ох? – Карн заинтересовался, но невзначай бросил на него взгляд.

Кажется, Судья отказался от своих намерений. Это был разумный выбор. Если бы он попытался применить силу, Карн был уверен, что смог бы справиться с ним и уйти. Но тогда он, вероятно, лишился бы корабля. После этой негласной игры оба, ради собственных интересов, решили не действовать агрессивно.

Судья засмеялся.

– Не знаю, что интересует мистера Карна?

– Дьявольские плоды, технологические изобретения, золото, известные клинки, редкие вина... В общем, всё ценное и интересное, – ответил Карн.

– Ха-ха-ха, это легко! – громко рассмеялся Судья. – Всё это есть в сокровищнице Герма! Хотите посмотреть?

Карн кивнул.

– Конечно.

Трое направились к сокровищнице Герма 66. Надо сказать, что как подпольный владыка Северного моря, Герма действительно собрал множество ценных вещей. Только Дьявольских плодов было целых семь. Три отличных клинка, и даже один из них был известным мечом уровня 21. Однако, поскольку Герма в основном полагался на технологическое оружие, эти клинки были лишь коллекционными предметами, и никто ими не пользовался. То же самое относилось и к Дьявольским плодам, известным как «Морское сокровище».

Здесь хранится множество редких книг, инструментов, памятных научных и технологических изобретений, королевские троны нескольких стран Северного Синего, разнообразные минералы, золото, редкие металлы…

Оружие и ценности здесь в изобилии.

– Это гигантская улитка, а это «кошачий автомобиль» – транспортное средство, способное переплывать и пересекать Красную Линию. Это электромагнитная пушка, меч, развивающий скорость света, технологическая обувь, которая значительно усиливает силу ног. А это невидимый доспех, который сливается с окружающей средой. И этот доспех я заполучил, казнив одного короля…

Судья вёл Кана по сокровищнице, с гордостью представляя каждую из её драгоценностей. Осмотрев всё вокруг, он с лёгкой гордостью спросил:

– Господин Кан, как вам наша сокровищница в Герма?

Кан кивнул:

– Очень впечатляет.

– Ха-ха-ха!

Судья засмеялся, довольный таким ответом.

– Есть ли что-то, что приглянулось господину Кану?

Кан не стал церемониться: он попросил семь Дьявольских Плодов, три острых клинка, большой меч по имени «Буду», двадцать один нож и большое количество золота.

[Отпразднуйте 7-дневный праздник Дня Нации и наслаждайтесь чтением! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-купонов! Акция действует с 1 по 7 октября.]

http://tl.rulate.ru/book/130480/5734509