Готовый перевод Pirates: Become Invincible From Capturing The Marine Goddess / Пираты: Станьте Непобедимыми, Захватив Морскую Богиню - Архив: Глава 12

Мамоусаги всегда сопротивлялась, когда Чайный Дельфин называл её настоящим именем. По её мнению, раз они коллеги, обращаться друг к другу стоит по кодовым именам. Теперь, когда Чайный Дельфин сам рассказал своё имя Линчу, она почувствовала лёгкое отвращение. К этому молодому поколению она не испытывала зла, но зависть не могла скрыть.

– Эй, смотрите, эта кошка… она курит! – с удивлением произнесла Мамоусаги, глядя на котёнка у себя на руках.

Во рту у Тома появилась горящая сигара. Кот глубоко вдохнул, а затем выпустил дым, который образовал в воздухе строку: [Здравствуйте, прекрасная дама.]

– Вау, Маомао, ты просто потрясающий! Тебя зовут Том? Хочешь пожить у моей сестры пару дней? У неё дома есть много интересного, – радостно воскликнула Мамоусаги и крепко обняла кота.

Том с важным видом протянул лапу и коснулся её лица. Чтобы помочь своему хозяину, он даже использовал свои навыки обольщения. Когда он был ковбоем в Мексике, этот трюк помог ему завоевать сердца множества кошек.

Чайный Дельфин широко раскрыл глаза. Этот кот, похоже, стал настоящим духом! Этот трюк был настолько крут, что он сам хотел его освоить.

После встречи с Томом Мамоусаги почувствовала, что её раздражение из-за приставаний Чайного Дельфина мгновенно исчезло. Не останавливаясь на этом, Том, как по волшебству, создал один за другим различные предметы, затем ловко приготовил фруктовый напиток и протянул его Мамоусаги.

– Хихик, это мне? Спасибо! – сказала она, взяв чашку и одним глотком опустошив её.

Кто бы мог заподозрить котёнка в штабе флота? Какие плохие намерения могут быть у кошки?

– Вкусно, – Мамоусаги высунула язык, слизав последнюю каплю с уголка рта. – Подожди… что ты мне дал выпить? – Она икнула, и её кожа начала краснеть на глазах. Всё вокруг закружилось, а ноги стали ватными.

Том воспользовался моментом, выпрыгнул из её объятий, сунул ей в руки бутылку вина, а затем достал что-то неизвестное и брызнул этим на Линча.

– Госпожа Гион, вы в порядке? – Линч попытался помочь Мамоусаги, но она лишь пристально на него посмотрела.

– Это… действительно вино? – держа бутылку, Мамоусаги постепенно теряла концентрацию, её глаза стали мутными.

– Госпожа Мамоусаги, где ваш дом? Может, я помогу вам добраться и отдохнуть? – Линч беспокойно пробормотал. Из-за своего роста он оказался в неловкой ситуации, когда Мамоусаги буквально обрушилась на него.

Том, ты что дал ей выпить? Кажется, она смотрит на меня, как будто хочет съесть…

Том, словно почувствовав мысли хозяина, поднял лапу с пятью пальцами, словно прося о помощи. Пять сушёных рыбок, минимум пять!

Том изобрёл множество зелий, и то, что он только что использовал, было одним из них.

– Пахнет хорошо, – Мамоусаги прижалась к Линчу, вдыхая аромат, исходящий от него. Она всё глубже зарывалась в его объятия. – Если не хочешь вести меня домой, отведи к тебе.

Едва произнеся это, Мамоусаги тут же пожалела о своих словах. Похоже, она действительно сильно пьяна. Что она только что сказала?

– Эээ? Сестра Мамоусаги, о чём вы? – Линч был поражён.

– Я… я имела в виду, отведи меня в кафе. Я остыну через пару минут. Чайный поросёнок, не трогай меня, пусть Линч поддержит меня.

Линч помог шатающейся Мамоусаги дойти до кафе и усадил её за стол. Чайный Дельфин молча последовал за ними и сел напротив.

Состояние Мамоусаги ухудшалось. Она крепко обняла Линча, словно пытаясь втиснуться в него.

– Чёрт, я больше не могу! – чувствуя её пышную фигуру, Линч молча положил подушку себе на колени.

Глядя на Чайного Дельфина напротив, Линчу становилось всё более неловко. Он чувствовал, будто перед ним сидит разъярённый зверь.

Водянистые глаза Мамоусаги тоже устремились на Чайного Дельфина, и воспоминания о его преследованиях нахлынули на неё, вызывая чувство глубокой обиды.

Его навязчивое внимание достигло уровня, который мешал её жизни. Из-за Чайного Дельфина у неё не осталось мужских друзей, а женские тоже значительно сократились. Куда бы она ни пошла, она не могла избавиться от его назойливого внимания. Возможно, Чайный Дельфин и не имел злых намерений, но Мамоусаги уже устала от такой жизни.

Эта пьянка укрепила её решимость избавиться от него любой ценой! Даже если для этого придётся обратиться к сестре Хэ.

– Подожди, может, есть способ получше, чем просить сестру Хэ, – прошептала Мамоусаги, опустив голову и увидев Линча в своих объятиях. Её глаза наполнились блеском, а лицо стало ещё краснее.

С самого первого момента, как они встретились, она подумала, что этот младший братишка невероятно красив, возможно...

– Братец Линч~ – Момоусаги выдохнула аромат орхидеи, и приятный запах заставил Линча почувствовать сухость во рту.

– Сестра Гион, с вами всё в порядке? – Линч поднял взгляд на эту невероятно красивую женщину.

Внезапно Момоусаги взяла Линча за щеку, наклонила его голову и поцеловала. Её мягкие и сладкие губы коснулись его.

– Ух! – Зрачки Линча задрожали.

Какая невероятная удача, его тоже однажды поцеловали насильно.

Небеса справедливы в вопросе перерождения, верно?

Пусть таких перерождений будет больше!

Под действием лекарства события постепенно приняли странный оборот.

– Фу! – Увидев это, Ча Доу больше не смог сдерживаться, раздражённо взмахнул рукавом и вышел.

В момент, когда он покинул чайный домик, ему показалось, что что-то сломалось у него в груди, и по его правому глазу скатилась слеза.

– Гион, Гион, почему так... – С самого первого дня, как он вступил в Морское подразделение, лишь бросив мимолётный взгляд в толпе, он не смог удержаться и влюбился в Гион.

Его усилия, его борьба – всё это было ради Гион.

Гион – это всё в его жизни, он даже готов отдать свою жизнь за неё!

Ча Доу знал, что Гион не испытывает к нему чувств, но он никогда не терял надежды, даже если его снова и снова отвергали.

Ведь он верил, что однажды обязательно завоюет её сердце.

Но сегодня его сердце разбилось.

Казалось, больше не было цели, ради которой стоило жить и бороться...

…

*Бум!*

В этот момент в кафе раздалась несравненная сила Завоевателя, распространившаяся на большую часть Маринфорда.

Стены всей базы Морского подразделения задрожали.

Завоеватель – это единственная способность, которую нельзя развить тренировками, она становится сильнее лишь с ростом духа.

Если дух достаточно силён, даже недавно проснувшийся Завоеватель может сдвигать горы и осушать моря.

С Линчем в центре, люди вокруг начали падать, как подкошенные.

Момоусаги, уже находящаяся без сознания под действием лекарства, потеряла сознание и от удара этой силы.

Люди, которые только что шли по улице, закатили глаза и упали.

В конференц-зале Морского подразделения.

Сенгоку встал, опираясь на дрожащий стол, и разбил свои очки, что явно говорило о его внутреннем беспокойстве.

http://tl.rulate.ru/book/130479/5732410