Готовый перевод The Mad Scientist In One Piece / Безумный ученый в Ван Пис: Глава 149

– Бзз…

Прежде чем кто-либо успел появиться, мощная энергия Королевского Гаки обрушилась на весь остров Рыболюдей. Слабейшие пираты из команды Белоуса закатили глаза и рухнули на землю в следующую секунду.

– Хм!

Естественно, Белоус, который не мог просто наблюдать за тем, как его сыновей топчут, тоже выпустил свою энергию Королевского Гаки. Силы двух гигантов столкнулись, и пространство вокруг начало искажаться.

– Хахаха!.. Ньюгейт, это ты! Я уже думал, кто же это с таким мощным Гаки появился на острове Рыболюдей. Что ты тут делаешь?

По этому крайне самоуверенному смеху сразу стало ясно, кто пришёл. Это был Золотой Лев Шики, который не так давно сбежал из тюрьмы Импел Даун.

– Хм? Лу Юй тоже здесь?

На огромном летающем корабле Шики только что поприветствовал Белоуса, как вдруг заметил Лу Юя неподалёку. Это его удивило.

Взглянув на разрушенный остров Рыболюдей и раны на теле Белоуса, он подумал, что эти двое, возможно, уже успели схватиться до его прибытия.

– Золотой Лев Шики, Холодный Красный Баллорик Редфилд, Капитан Джон, Очоку…

Лу Юй с лёгким удивлением разглядывал знакомые фигуры, стоящие рядом с Шики. Он не мог понять, почему эти сильнейшие воины собрались вокруг Золотого Льва. Если они объединились, то его команда может в одночасье стать сильнее, чем пираты Белоуса и Эволюции.

– Интересно, сегодня что, день встречи бывших членов команды Рокс? Почему все собрались здесь, на острове Рыболюдей?

Редфилд, стоящий на летающем корабле, бросил взгляд на Лу Юя, Белоуса и остальных, и на его лице появилась игривая улыбка. Кроме него, здесь были Шики, Белоус, Лу Юй, Джон, Очоку и Ху Сяо — все бывшие члены команды Рокс. После распада команды более десяти лет назад это первый раз, когда столько бывших её членов собрались вместе.

Но, похоже, все смотрели друг на друга с недовольством и не желали общаться.

– Шики, ты всё-таки сбежал из Импел Дауна, но цена за это оказалась немаленькой, – с усмешкой заметил Белоус, глядя на то, как ноги Шики превратились в два знаменитых меча.

– Хм, главное — выбраться. Отдать ноги — это не такая уж плохая сделка, по моему мнению, – холодно парировал Шики. Затем он взглянул на раны Белоуса и рассмеялся: – Хахаха! Судя по виду, ты недавно дрался с Лу Юем, да? Ты становишься всё слабее. Даже Лу Юй смог тебя так потрепать?

Во времена команды Рокс сила Белоуса уступала только капитану Роксу. Но сейчас он не смог одолеть даже Лу Юя. Это действительно разочаровало Шики.

– О? Шики, ты считаешь меня слабым? Хочешь сам попробовать?

Тело Лу Юя окутала электрическая дуга, и он бросил на Шики крайне недоброжелательный взгляд.

Этот наглец, похоже, совсем забыл, кто он такой. Как он посмел смотреть на него свысока?

– Дьявольский плод Грома?

Шики прищурился, словно понял, почему Белоус выглядел так подавленно.

Он оказался в Импел Дауне вскоре после ареста Роджера. Перед этим он был занят созданием своей летающей пиратской команды, поэтому не знал о событиях битвы в море Вано между Роджером и Лу Юем. И он не знал, что Лу Юй получил силу Дьявольского плода Грома.

– Если хочешь драться, я готов. Но сегодня я здесь с другой целью. Я пришёл, чтобы набрать армию из рыбокожих. Кто расскажет, что тут случилось?

Прекратив разговор с Лу Юем, Шики перевёл взгляд на разрушенный остров Рыболюдей и неприязненно спросил, что происходит.

Он проделал долгий путь, чтобы увидеть это? Как он теперь сможет набрать рыбокожих?

Белоус проигнорировал Шики и приказал корабельному врачу заняться лечением Бракмана и остановить кровотечение. Лу Юй развёл руками и с безразличием сказал:

– Прости, но твои планы, похоже, рухнули. Остров Рыболюдей меня обидел, поэтому я его уничтожил. Тебе лучше поискать другие расы для своей армии.

– Остров Рыболюдей уничтожен?

Услышав объяснение Лу Юя, Шики нахмурился. Он пришёл сюда ради рыбокожих, чья физическая сила в десять раз превышает человеческую. И теперь Лу Юй просто хочет, чтобы он ушёл?

– Ты хочешь, чтобы я зря сюда приплыл?

– А что ты можешь сделать? Думаешь, что, собрав вокруг себя несколько сильных парней из старой эпохи, стал непобедимым? Хочешь, чтобы я напомнил тебе о реальности? С удовольствием помогу.

Лу Юй не стал сдерживаться в ответ на угрозы Шики. Даже если вокруг того собрались сильные бойцы, Эволюция — тоже не трава зелёная.

Если нужно, он мог бы раскрыть личность Кайдо и сразиться с Золотым Львом, чтобы научить его не быть таким самонадеянным.

– Раз остров Рыболюдей разрушен из-за вас и того парня из команды Ньюгейта, то вам и компенсировать Лаоцзы, – произнёл Шики, спустившись с воздушного корабля. Он посмотрел на Лу Юя и Уайтбирада, одновременно протянув к ним руку: – Присоединяйтесь ко мне! Давайте создадим самую сильную пиратскую группу, которая превзойдёт даже команду Рокса! В этом мире больше не будет никого, кто сможет нам противостоять. Давайте вместе править миром! Ха-ха-ха-ха...

Неожиданное предложение Шики ошеломило и Лу Юя, и Уайтбирда. Им потребовалось время, чтобы осознать сказанное.

– Хватит мечтать, Шики, – холодно ответил Уайтбирд. – Лаоцзы вообще не интересуют твои амбиции. И вообще, ты думаешь, что можешь быть моим капитаном?

Он без колебаний отверг предложение Шики. В своё время он признавал только Рокса своим капитаном. Даже Роджер, Король Пиратов, не смог бы заставить его стать своим подчинённым.

Лицо Золотого Льва Шики исказилось от гнева. Некоторое время он неуверенно смотрел на Уайтбирда, а затем повернулся к Лу Юю: – А ты, Лу Юй? Тоже откажешься от моего предложения, как Ньюгейт?

– Конечно. Я не думаю, что в этом мире найдётся человек, который смог бы стать моим капитаном, – спокойно ответил Лу Юй.

Шики уже задумался, не стоит ли применить силу, чтобы заставить их подчиниться, как Лу Юй произнёс что-то, что заинтересовало его: – Стать твоим подчинённым невозможно, ни в этой жизни. Но если говорить о сотрудничестве, то это меня немного заинтересовало бы...

[Третье обновление.]

http://tl.rulate.ru/book/130474/5744256