Готовый перевод The Mad Scientist In One Piece / Безумный ученый в Ван Пис: Глава 41

Переступив через тело Кавасацу, лежащее на земле, Лу Юй подошёл к Кодзуки и с улыбкой произнёс:

– Мы встречаемся впервые. Я рад, что ты всё ещё остаёшься в Ванокуни. Если ты тоже уйдёшь через двадцать лет, боюсь, у меня будет головная боль.

Кодзуки, лицо которой было бледным, расширила глаза от удивления:

– Ты... ты знаешь, что я сделала?

Только Кодзуки Одэн и его ближайшие соратники знали, что она обладает способностью управлять временем. Даже её отец, Кодзуки Сукияки, не знал об этом. Как же этот красивый мужчина перед ней мог знать?

– Не смотри на меня так, я знаю гораздо больше, – ответил Лу Юй, не чувствуя себя обязанным объяснять. Он перевёл взгляд на младенца, которого держала Кодзуки.

Это была Кодзуки Хиёри, которая в будущем считалась одной из трёх самых красивых женщин в мире, наряду с императрицей пиратов Боа Хэнкок и принцессой острова рыбок Ширахоши.

Правда, сейчас Хиёри была всего лишь младенцем, и её будущая красота была незаметна.

Заметив, что взгляд Лу Юя прикован к её дочери, Кодзуки крепче прижала ребёнка к себе и повернулась боком, чтобы защитить её от его взгляда.

– Что ты собираешься делать с нами? – спросила она, стараясь сохранять спокойствие.

В отличие от жестокости, которую она ожидала, Лу Юй не производил впечатления злодея. Поэтому её тон был спокойным.

Она знала, что людей нельзя судить по внешности, но всё же хотела услышать, что он скажет.

– Не волнуйся, я не убью тебя, – сказал Лу Юй. – Я не из тех, кто убивает всех подряд. В большинстве случаев я весьма элегантный и спокойный человек.

Его слова заставили Призрачного Богомола, который уже почти скрылся в темноте, чуть не споткнуться.

Он оглянулся и увидел, что лицо его хозяина оставалось невозмутимым. Призрачный Богомол не мог не восхититься им.

Сказать такие наглые слова, не моргнув глазом, – это было достойно уважения.

Кодзуки, не знавшая его хорошо, поверила. Она посмотрела на Лу Юя с надеждой:

– Пожалуйста, отпусти нас с ребёнком. Я хочу найти Одэна, и малышке нужно увидеть своего отца.

Лу Юй смотрел на неё с недоумением.

– Ты действительно такая наивная или просто притворяешься? Как я могу отпустить жену и дочь своего врага, чтобы они воссоединились с ним? Я что, похож на добрячка?

Когда Кодзуки не выдержала его взгляда, он холодно сказал:

– Ты никогда не покинешь Ванокуни в этой жизни. Причина, по которой ты сейчас жива, в том, что у тебя есть то, что мне нужно.

Кроме того, Кодзуки Одэн – мой враг. Мы друг друга терпеть не можем. Если представится возможность, я убью его.

Иллюзии Кодзуки разбились о его жестокие слова.

Она наконец поняла, с кем имеет дело.

Безумный учёный, о котором ходили слухи, убил даже своего бывшего капитана. Как такой человек может проявить милосердие к врагу?

– Ты хочешь силу Плода Времени? – спросила она, вспомнив его слова.

– Да, – подтвердил Лу Юй. – Время – это король, а пространство – это высшая сила. Я часто слышал это. Хотя это звучит несколько обобщённо, нельзя отрицать, что сила времени действительно мощная. Я хочу её получить.

Время относится к силам правил и встречается гораздо реже, чем другие виды энергии, включая элементальные.

Плод Времени в этом мире может быть не так силён, как законы времени в фантастике, но он всё же позволяет прикоснуться к силе правил. Лучшее доказательство – он может отправить человека на двадцать лет в прошлое.

Кодзуки зря обладала таким могущественным плодом. Если бы у неё был талант развить его настоящую силу, Лу Юю было бы трудно противостоять ей.

Но Кодзуки, которая не любила сражений, использовала Плод Времени для путешествий. На это можно было только пожаловаться.

– Тогда ты хочешь убить меня? Но если ты убьёшь меня, Плод Дьявола возродится где-то ещё. Как ты можешь быть уверен, что получишь его?

Как известно, после смерти носителя Плода Дьявола, он возрождается в случайном месте мира, ожидая нового владельца.

Кодзуки не могла понять, как Лу Юй планирует заполучить новый Плод Времени.

– Нет, нет, ты ошибаешься, – сказал Лу Юй, закуривая сигарету и медленно выпуская дым. – Мне не нужно тебя убивать. В конце концов, Плод Дьявола – это всего лишь энергия, запечатанная в плоде.

Когда человек съедает плод и разрушает печать, энергия переходит в его тело и даёт силу. Другими словами, она перемещается в другой запечатанный контейнер через носителя.

Человеческое тело становится Вместилищем. Эта сила скрывается в человеческом теле. Морская вода – их естественный враг, поэтому те, кто съел Дьявольский фрукт, не могут контактировать с морской водой. После объяснения Лу Юя Козуки задумался и понял, что тот так и не сказал, как получить силу Дьявольского фрукта, не убивая её.

– Ты всё ещё… – начал Козуки.

– Мудрость, – прервал его Лу Юй и указал на свою голову. – На моей родине люди – слабые существа, ничтожные по сравнению с силой львов и тигров. Логически, люди должны быть на дне пищевой цепи, но почему вместо этого они правят миром?

– Это ум. Люди обладают мудростью, которую звери не могут превзойти. Они создают невообразимые вещи. Если есть основа, всё можно достичь через эксперименты.

– У меня есть мудрость, которую ты не можешь представить. То, что невозможно для тебя, для меня – просто вопрос нескольких дней в лаборатории.

Козуки всё ещё выглядела смущённой. Лу Юй подошёл ближе и улыбнулся:

– Мы способны извлечь силу Дьявольского фрукта из тела, не оставляя побочных эффектов. После извлечения энергия фрукта больше не будет проклята морем.

– Это… главная причина, по которой я не убью тебя.

[Счастливого чтения во время прогулки на праздник Цинмин! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP—баллов! Акция действует с 4 по 6 апреля.]

http://tl.rulate.ru/book/130474/5736423