Готовый перевод The Mad Scientist In One Piece / Безумный ученый в Ван Пис: Глава 6

На поле битвы воцарилась мёртвая тишина. Даже Белобородый остановился и нахмурился, глядя в сторону, где Рокс упал на землю.

– Этот парень… действительно проиграл.

Белобородый знал, что пираты Рокса, возможно, перестанут существовать после сегодняшнего дня, но он не чувствовал особой печали. В конце концов, все они присоединились к Роксу, восхищаясь его силой, но теперь он потерпел поражение. Согласно его же словам, слабые не заслуживают права жить в этом море. Возможно, это его лучший конец.

К тому же, после стольких лет, проведённых с Роксом, у Белобородого появились свои собственные мечты и желания, мечты, которые другие считали шуткой.

Ярко-красная кровь затуманила взгляд Рокса. Его внутренние органы были раздроблены ударом Гарпа. Он чувствовал себя слабее, чем когда-либо.

Когда он в последний раз испытывал такое чувство беспомощности? В детстве? Возможно? В итоге он так и не стал непобедимым, и его снова одолели. Поражение остаётся поражением, и никаких оправданий здесь нет.

– Я так устал… Может, пора отдохнуть… – Моргнув, Рокс пустым взглядом уставился в небо и тихо прошептал.

Лу Юй, наблюдавший за происходящим с холма, увидел, как Рокс упал, и с улыбкой опустил подзорную трубу:

– Жалкий человек. Я же говорил тебе, что сила человека ограничена, и её можно изменить только через постоянное развитие. Почему ты не понял, идиот?

Когда Лу Юй присоединился к пиратам Рокса, он однажды поделился с ним своей идеей. Он хотел провести эксперименты над телом Рокса, чтобы изменить его гены и завершить его трансформацию.

Но сам Рокс не слишком ценил способности Лу Юя и не знал, как экспериментировать над своим телом, поэтому сразу отказал ему.

Лу Юй был уверен, что если бы Рокс согласился на его предложение и завершил своё развитие, он бы не оказался в таком положении сегодня.

Конечно, Лу Юя не волновало, если бы эксперимент провалился и Рокс погиб. Было бы честью для Рокса внести вклад в его великий эксперимент.

– Но тело этого человека всё ещё представляет ценность. Похоже, мне придётся его использовать.

Лу Юй заинтересовался телом Рокса. Для него жизнь и смерть — это одно и то же. Ему нужна была та самая предельная сила, заключённая в теле Рокса.

Холм всё ещё был окутан чёрным туманом, и крики умирающих морских солдат больше не доносились изнутри. Слышался лишь время от времени рёв Конга и звуки его схватки с призрачным богомолом.

По голосу Конга было понятно, что он раздражён.

Он не слишком хорошо справлялся с противником вроде призрачного богомола, который был невероятно быстр и обладал скрытной аурой. Его белый костюм и плащ правосудия были разорваны на куски богомолом, который нападал из засады.

И он даже не смог задеть ни одного волоска на ноге богомола.

– Призрачный богомол, хватит с ним возиться. Иди ко мне.

Лу Юй стоял на холме и кричал. Из чёрного тумана быстро появилось существо около трёх метров ростом с красным экзоскелетом.

Две передних конечности богомола были ужасающе огромными, занимая почти две трети его тела. Острые когти с мелкими зазубринами были покрыты кровью сотен морских солдат.

– Хозяин.

Призрачный богомол подошёл к Лу Юю, поклонился и почтительно произнёс: "Хозяин". Его голос звучал грубо, но в нём чувствовалось уважение к Лу Юю.

В отличие от Ху Сяо, который был высокомерным и властным, призрачный богомол редко говорил и обладал холодным характером. Он не разговаривал без необходимости и делал всё строго по указаниям Лу Юя. Он был куда надёжнее, чем Ху Сяо.

Лу Юй погладил голову богомола, который с радостью откинул крылья на спине и тихо защебетал. Затем он превратился в чёрный дым и исчез в тени Лу Юя.

Это позволяло богомолу защищать Лу Юя в любой момент. Ведь сам Лу Юй был действительно слаб и мог погибнуть от одного неосторожного удара.

Что касается Конга, который бился в тумане, ему было практически невозможно выбраться оттуда до тех пор, пока туман не рассеется. Он был временно заперт внутри.

– Кайдо, вытащи меня отсюда!

Рокс, чьи глаза потускнели, внезапно увидел в грозовых тучах дракона — Кайдо. Его охватило желание выжить, как у тонущего, хватающегося за соломинку, и он изо всех сил крикнул в небо.

Он ещё не проиграл. Если он сможет выбраться отсюда, у него будет шанс снова подняться на вершину.

Кайдо не ожидал, что Рокс когда-нибудь попросит его о помощи. Огромная голова дракона выразила удивление, словно он раздумывал, спасать ли его.

– Нет, не давай Кайдо действовать!

Сенгоку решил, что Кайдо колеблется, и, упустив возможность убить Рокса, он послал в сторону Кайдо ещё одну ударную волну.

В то же время он крикнул Гарпу, чтобы тот пошёл и добил Рокса, который уже не мог двигаться.

– Сенгоку, ты сам напрашиваешься!

Каидо, всё ещё находясь в ошеломлённом состоянии, увидел, что Сенгоку не колеблясь перешёл к действиям против него. Пасть дракона раскрылась, и раскалённое дыхание хлынуло вниз, столкнувшись с золотой ударной волной в воздухе.

Произошёл взрыв.

Всё небо будто окрасилось в красный цвет от пламени. Огненные струи дракона смешались с остатками силы ударной волны и устремились вниз, словно метеоры. Некоторые морские пехотинцы и пираты, не успевшие убежать, кричали, превращаясь в пепел, который тут же развеялся на ветру.

– Рокс, твоя злая жизнь заканчивается здесь! – произнёл Гарп, подходя к Роксу, лежащему на земле. Он смотрел на бывшего короля морей с невозмутимым выражением лица, готовый поставить точку в его жизни.

– Победитель определяет, что зло, а что справедливость, Гарп. Рано или поздно ты поймёшь эту истину. Однажды ты заплатишь высокую цену за ту справедливость, которую несёшь, – Рокс не испытывал страха перед смертью, а лишь улыбался, произнося эти слова. Гарп не понимал их смысла.

– Хватит нести чушь! Моя справедливость непоколебима.

Как только Гарп собрался покончить с Роксом одним ударом, за его спиной внезапно раздался голос Лу Юя:

– Прошу прощения, можно мне убить моего дорогого капитана, Манки Д. Гарп?

[Позже будет благодарность тем, кто прислал ежемесячные билеты и цветы.]

Счастливого чтения во время праздника Цинмин! Пополните счёт на 100 и получите 500 VIP-очков!

Поторопитесь внести депозит! (Акция действует с 4 по 6 апреля).

http://tl.rulate.ru/book/130474/5731463