Готовый перевод People Are Sailing: The Black-Winged Demon Who Came Out Of Impel Down / Матросы: Чернокрылый Демон, вышедший из Импел Дауна: Глава 62

В тот момент, когда появился "Моби Дик", в Маринфорде, штаб-квартире Морской пехоты, началась небольшая суматоха.

Надо понимать, что, чтобы помешать пиратам Белоуса прорвать линию фронта, они устремились к платформе казни.

Сэнго, маршал Морской пехоты, сделал "идеальные" приготовления для этого!

Но никто не ожидал, что Белоус, этот парень, устроит такой дерзкий и неожиданный манёвр!

Он покрыл "Моби Дик" слоем защитной плёнки и прорвался прямо со дна моря в порт Маринфорда? Это слишком круто!

Даже Сэнго на платформе казни не смог сдержаться и выругался с угрюмым лицом:

– Чёрт возьми! Этот Белоус действительно использовал такой метод? Я недооценил тебя, Белоус!

Рэйли, чьё лицо было мрачным из-за беспощадного выговора Сэнго, внезапно изменил настроение, увидев появление пиратов Белоуса.

Гарп оставался невозмутимым, спокойно сидя на платформе казни, и никто не знал, что творилось у него в душе.

– Отец...

Эйс смотрел на Белоуса, стоящего на носу корабля. Тот держал в руках легендарный меч "Кон Юнциэ", его торс был обнажён, демонстрируя мощные мышцы и многочисленные шрамы.

Слёзы наворачивались на глаза Эйса.

Рядом стоящий Луффи, увидев реакцию Эйса, с любопытством посмотрел на человека, стоящего на носу огромного пиратского корабля в порту Маринфорда.

– Эйс, это твой капитан, Белоус?

Эйс шмыгнул носом, сожалея, что не послушался Белоуса и настоял на преследовании того негодяя, Блэкбирда.

– Да, это мой отец, сынок!

Пока они обменивались словами, Белоус, стоящий на носу корабля, широко улыбнулся в сторону платформы казни и прямо обратился к Сэнго:

– Давно не виделись, Сэнго!

Сэнго лишь фыркнул и не ответил.

Белоус не придал этому значения и продолжил:

– Как поживает мой любимый сын?

Эти слова Белоуса задели Эйса, который, стоя на коленях на платформе казни, не сдержался и закричал во весь голос:

– Отец!!!

Ответ Эйса пришёлся по душе членам команды Белоуса, и они засмеялись, глядя на него.

– Эйс! Мы никогда не позволим кому-либо причинить тебе вред!

– Жди нас! Мы скоро придём за тобой!

– Прорвёмся в Маринфорд! Спасём Эйса!

– Ура!!!

Крики пиратов Белоуса разнеслись над Маринфордом, заставив большинство морских пехотинцев изменить свои выражения лиц.

– Все четырнадцать капитанов команды Белоуса здесь!

– И сорок три пиратских корабля, принадлежащих им, тоже участвуют в этой войне!

– Похоже, этой войны не избежать!

– Готовьтесь к кровавой битве!

Морские пехотинцы подбадривали друг друга. В конце концов, Белоус – сильнейший человек в мире!

Хотя с момента их прибытия в Маринфорд они уже были готовы к схватке с пиратами Белоуса, но, когда они действительно столкнулись с ним, почувствовали невероятное давление, исходящее от сильнейшего человека мира.

В этот момент Сэнго на платформе казни включил специальное устройство, транслирующее его голос на весь Маринфорд, и обратился к "телефонному жуку", который мог передавать изображение штаб-квартиры по всему миру:

– Раз уж все здесь, начнём!

– Плённый Огненный Кулак Эйс, назови имя своего отца!

Сэнго, держа "телефонного жука", смотрел на Эйса сверху вниз, и его слова разнеслись по всему Маринфорду!

В этот момент все, будь то морские пехотинцы, члены команды Белоуса на "Моби Дике" или сорок три пиратских корабля, устремили свои взгляды на платформу казни, не понимая, что задумал Сэнго.

Белоус, стоя на носу "Моби Дика", крепче сжал в руке "Кон Юнциэ", и его взгляд стал невероятно острым.

Эйс, услышав слова Сэнго, на мгновение замер, а затем, с изменившимся выражением лица, закричал в ярости:

– Мой отец – Белоус! Его имя Эдвард Ньюгейт!

Слова Эйса вызвали бурю на месте событий, а члены команды Белоуса громко засмеялись, глядя на него.

– Ха-ха-ха! Эйс прав! Наш отец – Белоус!

– Эйс! Он наш брат, член команды Белоуса!

– Эй, морские пехотинцы! Отпустите Эйса, если у вас есть хоть капля ума!

– Иначе мы прорвёмся через вашу штаб-квартиру!

Ответ Эйса поставил Сэнго в тупик, но он быстро взял себя в руки, и его взгляд стал ледяным.

Не колеблясь, Сэнго, с холодным лицом, произнёл в усиленный "телефонный жук":

– Нет! Твой отец – Шейл Роджер!

– Ты никогда не был Поттером Кассом Д. Эйсом, твоё настоящее имя – Горе Д. Эйс!

– В твоих жилах течёт кровь зла!

Голос Сенгоку стих, будто весь мир замолчал. Другими словами, через специально установленную телефонную "жучок" Штаба морской пехоты весь мир ясно услышал правду о личности Эйса!

– Гол·Д·Роджер, Король Пиратов, и его сын, живущий в этом мире!

Эйс уставился на Сенгоку, вены на его лбу набухли, лицо покраснело от ярости, и он снова зарычал на адмирала:

– У меня только один отец! И это Белоус!

Сенгоку проигнорировал гнев Эйса и продолжил говорить через "жучок":

– Сильвер Рейли, правая рука Роджера! Легендарный пират, известный как "Плутон"!

Рейли просто смотрел на Сенгоку молча, не пытаясь возразить. Однако, когда Сенгоку упомянул Луффи, он на мгновение замер, бросил взгляд на Гарпа, стоящего рядом, и глубоко вздохнул:

– Мальчик в соломенной шляпе, Луффи! Сын лидера Революционной армии! Опасный пират, унаследовавший волю Роджера!

Сенгоку продолжил:

– Сегодня Морская пехота вынесет приговор вам троим злодеям-пиратам! Пусть эта хаотичная эра великих пиратов подойдет к концу!

Сенгоку всё же сохранил лицо для Гарпа и не стал произносить полное имя Луффи. Иначе кто-нибудь мог связать фамилию "Манки" с героем Морской пехоты.

Как только слова Сенгоку прозвучали, весь мир взорвался. Люди в каждой из четырёх морей — восток, юг, запад, север — и даже в Новом Свете, наблюдавшие за этой войной, широко раскрыли глаза, желая своими глазами увидеть конец эры великих пиратов!

Множество людей уже начали кричать, требуя, чтобы Морская пехота немедленно казнила троих на эшафоте, чтобы избежать будущих проблем.

К сожалению, Сенгоку не мог их услышать, но даже если бы и смог, он бы не стал начинать казнь сейчас.

Не только люди по всему миру были шокированы словами Сенгоку. Даже сами моряки и члены команды Белоуса на месте не могли поверить услышанному.

– Это правда? Эйс — сын Роджера?

– Боже мой! Почему я никогда об этом не слышал?

– Папа, наверное, знал об этом, да?

– Ну и что, если Эйс — сын Роджера? Он всё равно наш!

Члены команды Белоуса на корабле "Моби Дик" перешептывались, и Белоус был доволен их реакцией.

Но то, что Белоус не заметил, было реакцией капитана одного из пиратских кораблей, подчинённых ему, — Скюяда, известного как "Великий Водоворот". Лицо Скюяда стало мрачным, когда он узнал правду об Эйсе.

Скюяд смотрел на Эйса, скованного кандалами из морского камня, на эшафоте, и бормотал себе под нос:

– Эйс... Эйс — сын этого мерзавца Роджера?

– Что делать, что делать...

Белоус на носу "Моби Дика" усмехнулся в сторону Сенгоку:

– Гу-ра-ра-ра!

– Сенгоку! Ты слышал моих сыновей? Даже если Эйс — сын Роджера, он всё равно наш!

– Попытаешься причинить вред моей семье Белоуса — я этого не допущу!

Не дожидаясь ответа Сенгоку, Белоус вонзил своё оружие, Кон Юньцзе, в палубу корабля. Сжав кулаки, скрестив их перед грудью и слегка согнув ноги, он сделал своё знаменитое движение, известное как приём сильнейшего человека в мире.

Увидев это, зрачки Сенгоку слегка сузились, но Юху, не дожидаясь команды, поднял кулак и ударил по воздуху с обеих сторон.

– Тррах!

Два резких звука, похожих на лопнувшее стекло, раздались в воздухе. Пространство по обе стороны от Белоуса словно раскололо под его ударами!

В следующую секунду, благодаря способности его Дьявольского плода Шока, спокойная морская поверхность взорвалась огромными волнами!

"Моби Дик" удержал равновесие под напором этих волн, которые направились прямо на Маринфорд перед Белоусом!

– Бум!

В одно мгновение бесконечные волны накрыли весь Маринфорд, словно гигантская тень.

Моряки внизу не сомневались: если эти волны обрушатся на город, весь Маринфорд будет затоплен!

Кеби и Беру Мебер, которые до этого прятались в тени, вдруг широко раскрыли глаза. Их ноги задрожали, а на лбу Кеби выступил холодный пот размером с горошину.

– Б-Беру Мето...

– Мы же не утонем в этих волнах, которые Белоус создал с помощью своего плода?

Беру Мебо был не в лучшем состоянии. Он опирался на стену, чтобы не упасть:

– Не знаю... не знаю...

– Адмирал наверняка вмешается, правда? Если он сделает шаг, атака Беловолосого будет остановлена! – воскликнул кто-то из наблюдавших за происходящим.

Гигантские волны, готовые обрушиться на Маринфорд, угрожали Киру и Белу Мэбо. Это было время отчаяния.

Три адмирала, до этого момента неподвижно сидевшие на своих креслах, наконец двинулись с места. Аокидзи поднял голову, взглянул на бушующие волны вокруг Маринфорда и в следующее мгновение прыгнул в воздух.

Его руки вытянулись, и в каждой ладони появилась ледяная палка. Под действием способности Ледяного фрукта лед быстро распространялся в обе стороны.

– Ледниковый период!!! – раздался слегка ленивый голос Аокидзи над Маринфордом.

– Крррах!

На глазах у всех гигантские волны, окружавшие Маринфорд, мгновенно замерзли. Лед продолжал распространяться с пугающей скоростью, и в считанные секунды корабль Беловолосого, "Моби Дик", оказался в ледяной ловушке.

Теперь, даже если Беловолосый решит вести своих людей к Маринфорду, ему придется приложить немало усилий. Однако этот ход был палкой о двух концах: задержав отступление пиратов, он также предоставил им прямой путь к Маринфорду.

Увидев это, Беловолосый не раздумывал. Он лишь усмехнулся, выхватил перед собой Кон Юньце, поднял его высоко и громко крикнул:

– Ребята! Прорываемся к платформе казни в Маринфорде и спасаем нашего брата Эйса!

– Ура! Спасем Эйса!

– Врываемся в Маринфорд!

– Убиваем всех морских пехотинцев на пути!

Тут же множество членов команды Беловолосого бросились к платформе казни.

Кидзару, сидевший на другом конце, покачал головой и, не выказывая особого энтузиазма, исчез на месте, оставив после себя яркий желтый свет.

– Восьмифутовые светящиеся бусины!!! – раздался его голос в воздухе.

Он скрестил руки на груди, и на его пальцах собрался ослепительный свет. В следующее мгновение бесчисленные световые пули полетели в сторону Беловолосого, стоявшего на носу корабля.

Марко, стоявший позади своего капитана, мгновенно превратился в феникса. Его руки превратились в крылья, и он бросился на Кидзару, защищая Беловолосого. Световые пули, выпущенные адмиралом, не причинили ему вреда.

Марко взлетел перед Кидзару, поднял правую ногу и, словно боевой топор, обрушил её на голову адмирала.

– Бум!!!

К удивлению всех, Кидзару не использовал свою способность к превращению в свет. Вместо этого он просто поднял руку и блокировал удар.

– Ох, похоже, нам не так просто будет забрать голову Беловолосого, – пошутил Марко, продолжая атаковать.

– Кидзару, даже не думай о таком невозможном!

Тем временем Джоз, бежавший к Маринфорду, остановился. Он посмотрел на платформу казни, наклонился и ударил кулаком по льду под ногами.

– Бум!!!

На глазах у изумленного Маринфорда он поднял огромный кусок льда и с угрожающим видом швырнул его в сторону крепости.

– Не дайте ему долететь!

Когда морские пехотинцы попытались остановить ледяной снаряд, Акаину встал с места. Его правая рука превратилась в раскаленную магму.

– Бум!!!

Магмовый кулак разбил лед на куски, которые продолжили свой путь к позиции Беловолосого.

Цефыр, наблюдая за происходящим из Импел Дауна, покачал головой.

– Саказуки, Кузан и Полусалино – эти трое всё ещё слишком полагаются на свои дьявольские фрукты.

Когда он собирался сделать замечание своим ученикам, вбежал запыхавшийся моряк, с ужасом крича:

– Господин Цефыр!! Эш с пиратами Зверей вторглись в Импел Даун!

http://tl.rulate.ru/book/130417/5738910