Готовый перевод Pirate's Strongest Cheat / Самый сильный чит пиратов: Глава 81

Над небом, как огромный остров, парил громадный громовой шар, словно око божественного чертога, холодно и безжалостно взирающее на всё живое. Он был наполнен разрушительной мощью, словно предвестник апокалипсиса. Глухой гром, напоминающий рёв зверя во тьме, раздавался один за другим, подобно самой ужасной буре в Новом Свете, разрывая пространство, трескаясь и грохоча...

Каждый, кто видел это зрелище, не мог сдержать трепета!

Моряки с корабля Белобородого стояли лицом к лицу с врагом, а некоторые даже непроизвольно отступали в сторону, подальше от Маринфорда. Рыжебородый хмурился, глядя на шар молний в небе, который таил в себе невероятную силу. На лицах его соратников читалось беспокойство. Мясо, которое собирался съесть Лаки Роуд, застыло в воздухе. Лысый боец со шрамами на бровях, чья обезьяна вечно сидела у него на плече, даже вскрикнул:

– Нет!

Марко, редко выглядевший серьёзным, нахмурился:

– Разрушительная сила этого... не уступает силе отца.

Белобородый спокойно кивнул и взял ещё одну чашу вина:

– Этот билет не был напрасным.

Рыжебородый, вздохнув, произнёс:

– Я всё же недооценил Гу Дина.

Солдаты Маринфорда были в ещё большем ужасе, словно стояли на краю гибели.

– Это действительно сила человека?

– Дьявол! Он дьявол!

– Я не могу смириться! Почему те, кто обладает такой мощью, становятся пиратами?

Полковник Маринфорда, человек с некоторыми знаниями, дрожал всем телом, глядя на Гу Дина с непередаваемой смесью эмоций. Страх, гнев, зависть, нежелание, обида, бессилие... Всё это переплелось в его сердце, и, наконец, с глухим звуком он упал на колени.

– Почему? Почему? – закричал он в душе. – Белобородый, Рыжебородый, Кайдо, БИГМОМ, Хокай Михок... Почему все они пираты?

Многие из солдат Маринфорда думали так же.

Внезапно моральный дух Маринфорда упал до предела.

На высшем командном пункте руководство Маринфорда не могло скрыть своего беспокойства.

– Катастрофическая разрушительная сила, способная уничтожить целую страну... – Журавль закрыл глаза и вздохнул. – Как всё дошло до этого? Гу Дин, Гу Дин, зачем ты убил Небесных Драконов? Если бы ты согласился на звание Семьи Шичибукай, эти моря не были бы такими неспокойными.

Сенгоку мрачно сжал кулаки.

– Солдаты! Возьмите себя в руки! Когда вам тяжело, вспомните о справедливости, которую вы несёте на своих плечах! Зачем вы присоединились к Маринфорду? За что вы сражаетесь? Вы не одни! За вами стоят ваши родители, жёны и дети, миллионы людей по всему миру, а также духи тех, кто проливал кровь за справедливость с древних времён!

Голос Сенгоку прозвучал над Маринфордом, вдохновляя каждого солдата.

– Пока мы уничтожим Гу Дина, Грозовая Туча рассеется! – Последние слова Сенгоку словно вдохнули в каждого солдата новую силу.

– Убить злодея!

– Поддержать справедливость!

– Защитить страну!

– Огонь!

– Убить!

Маринфордцы, полные боевого духа, рванулись вперёд, начиная атаку.

Наблюдая за этим, Белобородый едва заметно улыбнулся.

Марко крепко нахмурился. Двести тысяч элитных солдат Маринфорда двинулись вперёд. Даже он, видевший многое, никогда не сталкивался с таким зрелищем.

– Как Гу Дин ответит? А его флот Пиратов Богов? – с недоумением спросил он.

В этот момент Гу Дин потянулся и поднялся с кресла.

Взяв чашку чая у Микото, он начал неторопливо завтракать.

Проснувшись слишком рано, Гу Дин даже не успел позавтракать.

– Микото.

– Садись.

– Ешь со мной.

Сидя за столом, голос Гу Дина звучал отстранённо, словно без всяких человеческих эмоций.

– Эта еда называется "ютяо", это завтрак моей родины. Я случайно нашёл их вчера, и они оказались довольно вкусными. Родина... Я немного скучаю по ней.

Микото сладко улыбнулась:

– Когда-нибудь... Я поеду на родину с господином?

Гу Дин посмотрел на неё, не давая ответа.

Что касается наступающих солдат Маринфорда и их обстрела, Гу Дин просто игнорировал их, словно их не существовало.

В этот момент на высшем пункте Маринфорда вспыхнул луч света.

Это был Кизару, направляющий свою лазерную атаку на Гу Дина. Луч накапливал энергию, становясь всё ярче, но Гу Дин оставался неподвижным.

На "Моби Дике" Белобородый остановил свою чашу вина, сердце его замерло.

– Никогда не видел такого наглеца, – хмуро сказал Рыжебородый.

– Капитан, помочь ему? – спросил снайпер Ясопп.

Рыжебородый медленно покачал головой:

– Подождём.

С другой стороны, титан вице-адмирала Маринфорда не мог сдержать злорадства.

– Пират Гу Дин, ты слишком беспечен. Лазер вице-адмирала Кизару – это не шутки!

Однако Кизару так не думал. Он уже не раз сталкивался с Гу Дином. Без преувеличения можно сказать, что каждый раз это было на грани жизни и смерти. Если бы не строгий приказ штаба и необходимость собрать все силы Морских сил, Кизару ни за что бы не стал появляться перед Гу Дином. Кто такой Гу Дин? Кизару прекрасно знал. Всего несколько месяцев назад на архипелаге Сабаоди этот человек в одиночку сражался против Аокидзи, да ещё и вдвоём с кем-то. И это было лишь одно из его достижений. Прошло несколько месяцев, а что изменилось? БИГМОМ едва унесла ноги. Гарпу достался мощный удар. А Ширю Дождя, адмирал, сравнимый с Кизару по силе, и вовсе исчез с лица земли, словно испарился. Кизару сомневался, что смог бы сделать хотя бы половину из этого.

Поэтому, стоя перед Гу Дином, Полусалино ощущал ту же беспомощность, что и обычные матросы перед Белоусом. Но Морские силы — это право. Сегодня не было никаких причин для бегства. Как бы сильно Кизару ни боялся Гу Дина, у него не оставалось выбора — нужно было действовать!

– Пронзающее небеса копьё света! – произнёс он, выпуская сокрушительный луч энергии.

В небе остался лишь след света и тени. Яркая вспышка осветила весь Маринфорд, и многие солдаты Морских сил зажмурились...

Гу Дин слегка нахмурился и пробурчал:

– Людям теперь даже позавтракать спокойно не дают? Проваливай!

Он слегка помрачнел и уставился на «Пронзающее небеса копьё света». То, что произошло дальше, заставило всех потерять дар речи. Копьё света Кизару, наполненное огромной силой, словно послушалось слов Гу Дина и развернулось! Оно полетело прямиком к главной трибуне объединённого фронта Морских сил и исчезло, словно его и не было.

– Что?! – вскрикнул кто-то.

– Как это возможно?

– Почему? – в отчаянии вопрошали солдаты, словно увидели призрака.

В итоге Полусалино пришлось самому выйти и разобраться с последствиями. Вице-адмиралы в штабе переглянулись, а один из самых могущественных вице-адмиралов и вовсе выглядел подавленным.

Гу Дин тем временем не спеша отхлебнул чая и спокойно произнёс:

– Не бойтесь, не ведитесь на суеверия. В этом мире нет призраков.

http://tl.rulate.ru/book/130414/5741143