Готовый перевод One Piece: Luffy Anchor / One Piece: Якорь Луффи: Глава 128

Остров Чанггуй, временная база пиратов Аарона.

Капитан: Аарон.

Мужчина-мегалодон с молочно-голубой кожей и человеческой внешностью, но с плоским носом, выступающим вперёд, и зубами, покрытыми зазубринами по бокам. На задней части шеи у него растут акулий плавник. С каждой стороны шеи — три жабры.

Член команды: Сяо Ба.

Человек-осьминог с розовато-красной кожей, похожий на человека, но с шестью руками и двумя ногами. Его руки покрыты присосками осьминога. Кроме того, у него вытянутый, как сосиска, рот.

Член команды: Круби.

Хрящевой русал с косичками, как у Нечжи. Внешне похож на человека, с двумя треугольными плавниками на внешней стороне рук.

Член команды: Твитед.

Русал с выпяченными губами, похожими на рыбу-пулю.

Луффи приземлился на высокой точке и стал наблюдать за происходящим на острове.

Аарон сидел в шезлонге. Рядом с ним Сяо Ба жарил такояки. Русал с пухлыми губами с увлечением считал собранные сегодня деньги за "защиту".

– Всё здесь, как раз хватит, чтобы свалить в одну кучу, – произнёс он.

В оригинальном мире Луффи ещё не освоил вторую передачу, когда столкнулся с пиратами Аарона, поэтому мог справиться с Аароном только в полную силу.

Сегодня Луффи чувствовал, что сможет разобраться с ними легко.

Он спрыгнул с дерева и приземлился прямо перед Аароном.

– Отличный улов. Этот ящик, наверное, стоит сотни тысяч, да?

Пираты Аарона были шокированы.

Аарон на мгновение опешил, но потом угол его рта дёрнулся, и он ухмыльнулся:

– О? Человек? Пришёл заплатить за защиту? Сто тысяч для взрослых, пятьдесят для детей. Никто не уйдёт без оплаты.

Луффи посмотрел на ящик, забитый деньгами.

Русал с пухлыми губами захлопнул ящик с громким "хлоп!" и оттащил его за собой.

– Ах, нет, это недоразумение. Я не пришёл платить за защиту, – сказал Луффи.

Аарон слегка прищурился.

Сяо Ба, жаривший такояки, остановился и потянулся к тарелке с ножами.

Аарон усмехнулся:

– О? Тогда ты пришёл умереть?

Луффи ухмыльнулся:

– Ну, не совсем.

– Я недавно вступил в морскую пехоту и мне нужны боевые заслуги. Так что я решил арестовать тебя и сдать.

Аарон рассмеялся:

– Ха...

Но Луффи не стал тратить время на разговоры.

Он активировал вторую передачу и ударил Аарона в живот, отправив его в ствол дерева.

– Кстати, ты причинял вред людям. Попробуй ещё раз!

С громким "бум!" ствол дерева за спиной Аарона взорвался. Аарон закатил глаза и потерял сознание.

Нокаут одним ударом.

– Следующий — ты, – сказал Луффи.

Двумя ударами он отправил в нокаут хрящевого русала Круби и русала с пухлыми губами.

Сяо Ба сжал нож, зарычал и бросился на Луффи.

Луффи поднял руку и крепко зажал лезвие между пальцами, как будто это было пустое место.

– Я слышал, твои такояки хороши? – спросил Луффи.

Сяо Ба был ошеломлён.

Луффи выхватил нож из его руки, осмотрел лезвие и бросил его на землю.

– Пожари мне несколько шашлычков. Если они действительно вкусные, я, может быть, отпущу тебя.

Сяо Ба был всё больше в замешательстве.

– Я слышал, ты спас старика по имени Райли. У тебя нет такой глубокой ненависти к людям, правда?

Вопрос Луффи заставил Сяо Ба осознать что-то.

– Ты знаешь Райли? – спросил он с надеждой.

Луффи покачал головой:

– Ну, я знаю его, но он не знает меня.

– Пожари мне такояки, и я отпущу тебя.

Сяо Ба тут же бросился к грилю и стал переворачивать осьминогов.

Луффи наблюдал за человеком-осьминогом, который жарил осьминогов.

[Чжао, спрашивает, что он думает о жарке своего вида, будучи человеком-осьминогом.]

Луффи тоже заинтересовался:

– Эй, ты ведь человек-осьминог. Почему ты любишь жарить осьминогов?

Сяо Ба задумался:

– А, это... Русалы едят рыбу, а осьминог рыбой не считается. А почему я жарю осьминогов? Просто всем нравятся мои такояки, вот я и жарю. Это...

Чтобы угодить чужим предпочтениям?

Он действительно рыбка без принципов.

– Готово, попробуй, – сказал Сяо Ба.

Луффи взял шашлычок.

– Хм... Твоё мастерство среднее, не так хорошо, как у Джаст.

Сяо Ба замер:

– Джаст? Она русалка?

Луффи кивнул:

– Ну да. Её арестовали для аукциона, но я её спас, и она стала членом моей команды.

Глаза Сяо Ба загорелись.

– Тогда я...

Луффи поднял руку:

– Стоп. Ты участвовал в сборе денег за "защиту" вместе с Аароном. Я не хочу быть с тобой связан.

Сяо Ба выглядел подавленным.

– Тебе лучше вернуться на Остров Русалок. Если хочешь добиться чего-то и заслужить уважение, стань стражником дворца драконов или что-то вроде того. Защищай свою королеву. Это твоё дело.

– Мы! – крикнул Сяо Ба с недовольством.

Луффи удивился, затем бросил шашлычок обратно:

– Ешь, ты, жадный призрак.

Он похлопал себя по телу и обратился к Сяоба:

– Отдай мне все деньги, которые собрал Аарон, и я позволю тебе уйти с частью, как Луффи.

Сяоба слегка заколебался, взял катану и начал копать. Вскоре из земли появились пять ящиков с деньгами.

– Так много… Всего за несколько месяцев. Этот парень неплохо справляется.

Сяоба вытер пот со лба:

– Половину уже отдал твоим людям, или даже больше.

Луффи собрал все пять ящиков, затем достал две пачки купюр по 10 тысяч и бросил их Сяоба:

– Денег хватит. Тебе лучше поскорее вернуться на Остров Русалок.

Увидев, как Луффи поднимает Аарона, Сяоба колебался:

– Что ты собираешься с ним делать?

Луффи улыбнулся:

– Передам морскому флоту. Его посадят за преступления.

Схватив за ноги нескольких человек, Луффи протянул правую руку, ухватился за птеродактиля и прыгнул ему на спину. Из-за увеличившегося веса корзина сначала опустилась, но затем, набрав силу, поднялась в небо.

...

Через 10 минут они прилетели к пристани.

Луффи связал людей и бросил их в сторону. Рядом стояли шесть открытых ящиков с деньгами.

– Вот люди и украденное. Все здесь. Эти парни грабили ближайшие деревни, собирали деньги как плату за "защиту". Говорят, 100 тысяч с взрослых, 50 тысяч с детей. Не платят – убивают.

Шесть ящиков денег – немало. Внутри были купюры разных номиналов, а также заложенные ценные вещи.

Взгляд Хины скользнул по ящикам. Она поверила большей части рассказа. Затем она посмотрела на русала, который был связан и находился в коме. Теперь он показался ей знакомым.

Пристально глядя на лицо Аарона, она спросила:

– Это не тот русал, который мстил за Фишера Тигра?

Луффи кивнул:

– Да, это он. Джинбэй присоединился к Семи Великим Корсарам, его выпустили как условие сделки.

Хина взглянула на Луффи и похвалила:

– Неплохо. Я честно доложу о происшедшем. Сколько военных заслуг ты получишь, решит руководство. Пока ты можешь считаться солдатом третьего класса.

Луффи встал по стойке смирно и отдал честь:

– Есть!

В этот момент, когда он салютовал, Хине показалось, что он стал другим человеком. Его дух и энергия вдруг изменились.

Затем Хина заметила маленькую куколку, сидящую на плече Луффи.

Она указала на неё:

– Это…

Другие тоже обратили внимание.

Один из моряков, не знавший всей правды, рассмеялся:

– Ха-ха-ха, Луффи, зачем ты таскаешь с собой куклу? Ты что, девчонка?

Луффи последовал за взглядом Хины. Вдруг он почувствовал, как воздух стал тихим.

Он вскрикнул в ужасе:

– Почему ты не превратилась обратно?!

Магическая кукла бросила на него недовольный взгляд:

– Как ты думаешь?

Луффи схватился за голову:

– Конец! Я забыл о тебе! Что делать? Ты теперь не сможешь уйти?

[Пфф! После этого у лузера сдала психика.]

[Только сейчас заметил, что забыл.]

[Магическая кукла не станет бить Луффи, правда? Он ведь даже норвежского рюгякка не победит, а тут магическая кукла уровня SS. Хе-хе-хе.]

[Сцена домашнего насилия.]

Если вам нравится Луффи из "Ван Пис", прошу, добавьте в закладки: (wuxiaspot.com) – здесь самые быстрые обновления.

http://tl.rulate.ru/book/130406/5743682