Готовый перевод Pirates: Invasion of the Heavens / Пираты: Вторжение в небеса: Глава 86

Дофламинго смог успешно украсть целую страну, и во многом это стало возможным благодаря силе его ближайших помощников. Лишь несколько из них смогли подавить весь Дрес Росу, и каждый из них был настоящим монстром в бою.

Особенно выделялся Пика, боец из семейства Дон Кихоте. Его способности, связанные с "фруктом", были развиты до невероятного уровня, и в подходящей обстановке он мог проявлять ужасающую мощь. Однако ему не повезло столкнуться с сильнейшим защитником Пенлея — Хибари Кёей.

Хибари Кёя быстро понял суть способностей Пики и использовал маленький свиток "Мышь облачных игл". Хотя свиток казался небольшим, он обладал способностью расширяться благодаря пламени смерти облачного атрибута. Во время схватки он размножился многократно и полностью окружил зону боя.

Изначально Хибари Кёя хотел заставить Пику сражаться с ним лицом к лицу, но неожиданно этот приём лишил Пику возможности поглощать окружающие камни, чтобы усиливаться.

Пика тоже это заметил. Он пытался использовать камни, чтобы создать каменного гиганта и раздавить Хибари Кёю одним ударом. Однако камней, которые он мог использовать, оказалось намного меньше, чем он ожидал. В итоге он смог создать лишь гиганта высотой чуть более десяти метров.

Когда Пика попытался поглотить камни, он понял, что что-то обернуло их обоих. Вокруг были плотные шипы, направленные в его сторону. Хибари Кёя стоял, держа в руках костыль с висящей цепью.

– Похоже, ты достаточно силён, чтобы я решил убить тебя. Дай мне выплеснуть свою злость! – сказал Хибари Кёя, крутя костыль в руке, и бросился в атаку.

Пика не стал отступать и послал гигантскую каменную ладонь прямо на Хибари Кёю. Тот сузил глаза и встретил удар вращающимся костылём. Быстро крутящаяся цепь разрезала ладонь камня, как острый нож, и оставила глубокий след на руке гиганта.

Пика не обратил внимания на этот урон. Пока он был в порядке, каменный гигант мог восстанавливать любые повреждения.

Хибари Кёя запрыгнул на обломки камня и оказался прямо перед головой гиганта. Его вращающийся костыль ударил снова, и половина лица гиганта разлетелась в пыль. Однако Хибари Кёя не увидел тела Пики.

В этот момент другая рука гиганта ударила Хибари Кёю, и тот отлетел в сторону. К счастью, шипы вокруг были частью его оружия — "Мыши облачных игл", и они сдвинулись в сторону, когда он на них наткнулся. Иначе последствия могли быть куда хуже.

Хибари Кёя встал, опираясь на шип, и вытер кровь с уголка рта. Способности облачного атрибута пламени смерти не усиливали тело, как это делал солнечный атрибут.

Хибари Кёя, получивший удар, размял запястье. Одна из его рук, вероятно, была сломана! Но кто такой Хибари Кёя? Его кости ломались и раньше, в битве с Людао Мукуро, но его боевой дух оставался непоколебимым. Сломанная рука для него была пустяком.

Камни снова собрались, восстанавливая отрубленную ладонь и разбитую голову гиганта. Пика издал пронзительный смешок:

– Ты понимаешь разницу между нами? Теперь бесполезно извиняться. Я раздавлю тебя!

Хибари Кёя рассмеялся:

– Правда? Тогда посмотрим, действительно ли у тебя есть такие способности!

Пика посмотрел на Хибари Кёю и почувствовал, что шипы вокруг него стали больше и длиннее.

…

Савада Цунаёши верил в Хибари Кёю даже больше, чем в себя самого. Поэтому он вместе с оставшимися союзниками направился на верхний этаж виллы, где находился Дофламинго.

Боевая армия семейства Дон Кихоте, возглавляемая Диаманте, была захвачена во время атаки на штаб Пенлея и до сих пор находилась в тюрьме. Лидер "Сердца", Верго, всё ещё был под прикрытием в морской пехоте, Пика был занят с Хибари Кёей, и оставался только один старший помощник — Торреполь.

Однако задача Торреполя заключалась в защите самого важного члена семьи, поэтому в вилле было немного охранников.

Савада Цунаёши поднялся наверх. Его руки покрылись доспехами, и пламя смерти загорелось. Он вздохнул и обернулся:

– Я оставляю это вам!

Хаято из Храма Тюрьмы, полный боевого духа, ответил:

– Не волнуйтесь, Джудаймэ! Мы не позволим никому помешать вашему сражению!

Савада Цунаёши кивнул, повернулся и медленно открыл дверь комнаты.

Дофламинго, лежащий в кресле, повернулся спиной к Цунаёши и протянул руку, чтобы взять свои очки.

Затем он встал и повернулся лицом к Цунаёси Саваде. Жаль наблюдать за игрой через призму восприятия Цунаёси Савады. Взгляд Дофламинго, скрытый за очками, — это одна из величайших загадок в мире пиратов, и я был почти на грани того, чтобы увидеть разгадку этой тайны.

– Фофуфуфу! Это ты, малыш! Ты арестовал моих людей и ещё осмелился прийти на Дрессрозу. Это моё место! – воскликнул Дофламинго.

Рядом с телом Цунаёси Савады на земле появилась небольшая дыра. Только что Дофламинго внезапно атаковал, выпустив пулю из нити прямо в сердце Цунаёси Савады.

Если бы не сверхъестественная интуиция Цунаёси Савады, он вряд ли смог бы избежать этой атаки.

На лице Цунаёси Савады больше не было и следа прежней робости. Он твёрдо произнёс:

– Ты сам знаешь, как больно, когда твоих близких ранят? Тогда то, что ты сделал, ещё более непростительно!

Лицо Дофламинго покрылось тенью, его выражение стало зловещим:

– Ты действительно умеешь громко говорить. Стоишь передо мной, ты что, прозрел?

Цунаёси Савада, окружённый вспышками пламени, бросился вперёд и нанёс удар кулаком.

– Прозрел! Тысячу раз прозрел!

Дофламинго отбил удар ногой, столкнувшись с кулаком Цунаёси Савады.

Пламя смерти и вооружённая воля цвета противостояли друг другу, мощный удар разнёс всю мебель в комнате. Даже стены покрылись глубокими трещинами под воздействием такой невероятной силы.

Дофламинго поднял голову, и ещё одна волна энергии вырвалась наружу.

Пламя на лбу Цунаёси Савады заколебалось, а затем, словно раздражённое, стало ещё сильнее.

Красные молнии и жёлтое пламя схлестнулись, разрушив и без того повреждённую стену. Крыша обрушилась прямо вниз.

Несколько острых лезвий прочертили одинаковые следы, и Дофламинго отбросил обломки ногой, выпрыгнув наружу. С другой стороны, в пламени, Цунаёси Савада тоже вырвался.

Дофламинго закрыл лицо рукой и засмеялся:

– Интересно, малыш, у тебя тоже есть качества короля.

Хотя пламя смерти и воля цвета — совершенно разные вещи, в пламени Цунаёси Савады он всё же разглядел волю короля.

Так называемые качества короля не относятся к воле цвета, а к твёрдому намерению и сознанию, которое свойственно королю. Только такие намерения и осознание могут породить волю цвета.

С убийственным намерением в голосе Дофламинго произнёс:

– Жаль, но даже если у тебя есть качества короля, сегодня я убью тебя!

– Лезвие нити!

Дофламинго ударил ногой, и вилла, превратившаяся в руины, была разделена пополам. Одна половина рухнула, а другая продолжала стоять.

Дофламинго посмотрел на Цунаёси Саваду, который укрылся в воздухе, и сказал:

– На этот раз ты не убежишь!

http://tl.rulate.ru/book/130404/5740271