Готовый перевод Pirates: Invasion of the Heavens / Пираты: Вторжение в небеса: Глава 72

Временная резиденция семьи Пенгли. Девятый глава семейства, Пенгли IX, сидел на диване, опираясь на трость, и слушал доклад о потерях.

Нападение семьи Дон Кихот прошлой ночью было слишком внезапным. Вся элита боевых сил Пенгли отсутствовала в штабе. Хотя Савада Цунаёси и другие хранители прибыли сразу, потери всё равно оказались значительными.

Материальные ценности были не так важны — по-настоящему ценные вещи хранились в надёжной сокровищнице, и их почти не затронули. Даже здания можно было восстановить с помощью простого ремонта.

Но самое болезненное для Девятого было то, что члены семьи, находившиеся в штабе той ночью, понесли тяжёлые потери!

Человек, державший документ, перевернул последнюю страницу и зачитал:

– После подсчёта всех потерь, пятеро кадров семьи Дон Кихот, побеждённые хранителями десятого поколения, были заключены под стражу. Согласно словам Юдайме, главой нападения был Дон Кихот Дофламинго, один из Семи Королей Морей! В ту ночь Тэндайме и молодой мастер из союзной группы Нулян столкнулись с ним и вступили в бой.

Пенгли IX вздохнул:

– Семь Королей Морей… Какая головная боль! Благодаря своевременной помощи группы Нулян, мы смогли справиться. Я должен их поблагодарить!

Савада Иэмицу ослабил галстук, откинулся на диван и сказал:

– С этим всё просто. Самое сложное сейчас — решить проблему Дофламинго! Если бы дело было только в нём, мы бы его не боялись. Но за ним стоят сложные отношения, особенно с мировым правительством. Пока что нам не подходит конфликтовать с ними.

Вчера именно Савада Иэмицу первым вернулся в штаб и позволил Дофламинго скрыться, когда ситуация стала неблагоприятной. Он не стал преследовать его именно из-за опасений, связанных с его статусом.

Пенгли IX улыбнулся:

– Не хмурься так сильно. Разве ты забыл? Мы же договорились передать дела Пенгли молодым. Давай послушаем их мнения!

Не успел он закончить, как появились те, о ком шла речь. Хранитель девятого поколения, Араши, подошёл к нему и сказал:

– Девятый, молодёжь пришла.

Пенгли IX постучал тростью:

– Пусть войдут. Я хочу услышать их мнения. Ведь будущее Пенгли в их руках.

Араши кивнул, подошёл к двери и открыл её. В комнату вошли две группы.

Первая возглавлялась Савадой Цунаёси, за ним шли шесть его хранителей. Вторая — это группа Бариан во главе с Ксанксусом.

Сегодня Савада Цунаёси был одет в чёрный официальный костюм, как и его хранители. По традиции Пенгли, этот костюм надевают перед событиями или битвами, которые определяют судьбу семьи.

Тот факт, что Савада Цунаёси, всегда не любивший мафию, сам надел этот костюм, говорит о том, насколько сильно нападение Дофламинго его задело.

Две группы встали по обе стороны от Девятого. Ксанксус с самого начала смотрел на людей Цунаёси с плохо скрываемой неприязнью. Некоторые из его группы тоже бросали на них насмешливые и враждебные взгляды.

Хаябуса из Храма Тюрьмы первым не выдержал и громко крикнул:

– Эй! Что вы, ****, уставились на Юдайме такими наглыми глазами?

Савада Цунаёси быстро схватил Хаябусу, который уже готов был броситься вперёд:

– Принц Храма Тюрьмы, успокойся!

Ксанксус, конечно, не остался в стороне:

– Отбросы! Это из-за вас враги напали на штаб! Вы не достойны наследовать десятого Пенгли!

– Что ты сказал?!

Хаябуса ещё больше разозлился. Если бы не Ямамото Такеши, который его удержал, Савада Цунаёси вряд ли смог бы остановить его.

Звук трости, ударившей о пол, заставил всех замолчать. Все взгляды обратились на старика, сидящего в центре.

– Приятно видеть, что у вас столько энергии! – засмеялся Пенгли IX.

– Но не тратьте её впустую! Я собрал вас здесь, чтобы вы решили, что делать дальше.

Ксанксус сразу же сказал:

– О чём тут думать? Мы — мафия! Если кто-то объявил нам войну, мы должны ответить.

Пенгли IX кивнул. Даже будучи самым спокойным и мягким среди всех лидеров Пенгли, он не видел ничего плохого в предложении Ксанксуса.

Затем он повернулся к Саваде Цунаёси:

– Цунаёси, а что думаешь ты?

Цунаёси опустил голову, а затем, подняв её, сказал:

– Конечно, лучше бы обойтись без боя. Но я знаю, что это просто мои наивные мысли.

Лейберн сидел на подлокотнике дивана и с улыбкой смотрел на своего ученика.

Савада Цунаёши продолжал:

– Я знал в тот день, во время боя, что враг не остановится на этом. Чтобы защитить всех своих товарищей, у меня не было другого выбора, кроме как полностью разбить его!

Все присутствующие устремили взгляды на Саваду Цунаёши. Как всем известно, его главный недостаток — чрезмерная доброта. Иными словами, он был слишком мягок.

Но никто не ожидал, что Савада Цунаёши даст такой ответ.

– Чтобы защитить своих товарищей? — Пэнли IX посмотрел на Саваду Цунаёши, словно увидел в нём черты основателя семьи Пэнли.

– Ты действительно больше всех похож на первого главу! — тихо пробормотал он.

Савада Цунаёши с недоумением спросил:

– Девятый глава, что вы сказали?

Тот покачал головой:

– Ничего! Раз ваши мнения так единодушны, мы принимаем решение объявить войну семье Дон Кихота в Новом Свете!

Ксанксус бросил взгляд на Саваду Цунаёши и произнёс:

– Тогда оставьте эту задачу нам, Бариан! Я лично разберусь с Долфламинго. Не позволю врагу семьи уйти с миром, как какой-то никчёмности!

Савада Цунаёши открыл рот, посмотрел на лицо Ксанксуса, но так ничего и не сказал. В конце концов, именно он не смог победить Долфламинго в тот день.

Савада Иэмицу рассмеялся:

– Малыш, не недооценивай этого фламинго. Не каждый способен стать Кихо Каем. Даже если ты решил с ним разобраться, пока у тебя нет сил, чтобы его одолеть.

Савада Цунаёши кивнул. Как человек, который действительно сражался с Долфламинго, он лучше всех знает силу того человека. Он вынужден был признать, что не уверен в том, что сможет победить его в открытом бою.

Савада Иэмицу поднял указательный палец:

– Два года. В следующие два года вы все должны упорно тренироваться. Огонь смерти, фехтование, боевые навыки — всё, что угодно, но каждый из вас должен достичь нового уровня.

Через два года вы сможете отправиться к тому фламинго, чтобы рассчитаться с ним за всё!

Савада Цунаёши посмотрел на свой кулак, в его глазах загорелась решимость. Ксанксус же молчал, и было непонятно, о чём он думал.

Когда молодёжь покинула зал, в комнате остались только девятый глава, Дзягуан и Лейберн.

Савада Иэмицу посмотрел на них и сказал:

– Молодёжь ушла, теперь мы можем обсудить то, что им пока не стоит слышать.

Лейберн кивнул:

– Ты имеешь в виду, что эта атака выглядит подозрительно, верно?

Савада Иэмицу согласился:

– Всё верно. Семья Дон Кихота выглядит слишком странно.

Пэнли IX прищурился:

– Их цель — Спанер, механик семьи. Вероятно, это связано с тем, что он сейчас разрабатывает.

Лейберн продолжил:

– Это самое странное! Не так много людей знают о личности Спанера. Откуда Долфламинго получил эту информацию?

Дзягуан, тебе что-нибудь известно?

Савада Иэмицу откинулся на спинку дивана:

– Хотя доказательств нет, мы должны быть осторожны с Капоне Бекки. У него, похоже, уже появились амбиции, которые он не может контролировать.

Пэнли IX посмотрел в окно:

– Капоне Бекки… Жаль, я был так высокого мнения о его способностях как мафиози.

Лейберн тихо произнёс:

– Возможно, он слишком хорош в этом как мафиози.

Пэнли IX был удивлён, но затем покачал головой.

– Похоже, всё-таки необходимо, чтобы молодёжь изменила Пэнлай.

http://tl.rulate.ru/book/130404/5739090