Готовый перевод Pirates: Invasion of the Heavens / Пираты: Вторжение в небеса: Глава 8

– Черт возьми! Белобородый, подожди меня! – крикнул кто-то, но Белобородый уже стоял на палубе «Моби Дика», равнодушно наблюдая за зеленым перцем, который держали в руках моряки из отряда Восьми Сокровищ. Он едва заметно усмехнулся.

Ши Тянь, противник, который даже не смог использовать двойное заклинание, был побежден еще до того, как Белобородый успел по-настоящему разогнаться. Честно говоря, Зеленый Перец был действительно сильным бойцом, но его противником оказался Белобородый на пике своей мощи. Удивительно, что он продержался так долго.

Моряки Восьми Сокровищ, ведомые Зеленым Перцем, смогли лишь схватить часть сокровищ и бежать. А крики поверженного Зеленого Перца Белобородый даже не стал слушать.

Стиль морской пехоты Восьми Сокровищ мало чем отличался от пиратского, и на их корабле было множество драгоценностей. В итоге все это попало в руки пиратов Белобородого. Такой улов явно был поводом устроить еще один пир.

После ночи песен и танцев все вернулись к своей обычной пиратской жизни. Кто-то управлял кораблем, кто-то пил, кто-то тренировался – каждый был занят своим делом.

После нескольких недель плавания на горизонте, наконец, появилась земля. Это был не необитаемый остров, а остров с жителями.

«Моби Дик» медленно приближался к порту, и Ши Тянь удивлялся, почему никто в порту не встревожился, увидев такой большой пиратский корабль. Когда он поднял голову, то заметил флаг Белобородого, развевающийся над портом.

Только тогда Ши Тянь вспомнил, что такой могущественный пират, как Белобородый, мог позволить другим использовать свой флаг. Атаковать место, где развевается его знамя, было равносильно объявлению войны ему самому.

Обычно такой флаг служил оберегом для королевств, которые не могли защитить себя самостоятельно. В обмен на защиту от пиратов, эти королевства платили дань в виде сокровищ. В Новом Свете такие территории назывались «владениями великих пиратов», и у Белобородого их было больше всего.

Честно говоря, этот подход мало чем отличался от сбора «небесного золота» Мировым правительством. Это была своего рода плата за защиту, только цели были разными. Правда, пираты, в отличие от Мирового правительства, не выжимали из людей последнее.

Особенно Белобородый славился своей доброй репутацией. У него по всему морю были старые друзья, и большинство королей на его территориях относились к нему с уважением. Поэтому Белобородый и не требовал больших сумм.

Страна Бочонков была одной из таких территорий. Король Биб II был старым другом Белобородого. Несмотря на название, это было крошечное королевство, занимавшее всего один остров. Даже здания в порту были построены в форме бочонков.

Экономика страны держалась на производстве прочных бочек, которые они продавали. Это было небольшое, но богатое королевство. Благодаря флагу Белобородого, пираты сюда не совались, и на лицах жителей можно было увидеть счастливые улыбки.

Белобородый спрыгнул на берег и обернулся к своей команде:

– Хорошо, ребята! Сначала мы отведем «Моби Дик» на док для починки, а потом займемся своими делами!

«Моби Дик» попал в шторм некоторое время назад и наконец-то причалил к острову, чтобы заняться ремонтом. Правда, тогда Ши Тянь снова появился, и под давлением «капитана» пришлось уйти. В следующие два месяца подходящего острова для ремонта так и не нашлось.

К счастью, за это время не было ни сильных штормов, ни серьезных врагов, и «Моби Дик», временно отремонтированный, не доставлял проблем.

После того как Белобородый отдал распоряжения, он направился в сторону дворца.

Ши Тянь попрощался с командой и отправился в город. Его всегда интересовали необычные города в мире пиратов.

Гуляя по улицам, он не мог не удивляться. Эта страна действительно заслуживала своего названия – даже местные жители носили на поясе деревянные бочонки. Такую странность можно было встретить только в мире пиратов.

Вдруг Ши Тянь заметил лавку с вывеской, на которой были нарисованы одежда и нитки. Он поспешил внутрь.

Сейчас Ши Тянь практиковал продвинутый метод мгновенного шага, для которого требовался кусок ткани в качестве замены. Однако у него была только одежда Владыки Смерти, и тренироваться в ней было неудобно.

Портной из племени Длинноруких оказался очень расторопным. Выслушав просьбу Ши Тяня, он за несколько минут изготовил ему новую одежду.

Шитиан освоил позу четвертого поколения, чтобы надеть на себя одежду. Конечно, это был не мантия Хокаге, а белый хаори, который может носить только лидер Отряда Пожирателей Душ. Отличие заключалось в том, что на спине бесшовного хаори Шитиана был вышит не номер, а символ Белой Бороды.

Сейчас у Шитиана был седьмой уровень Укрепления, и он отлично владел техниками "Дзанкуан" и "Гогуй". Если говорить прямо, за исключением отсутствия Зампаку То, он уже соответствовал стандартам капитана. Хаори он тоже заслуживал.

Он проинструктировал хозяина мастерской сделать всё хорошо и договорился зайти вечером за готовым заказом, после чего покинул ателье.

Надев этот хаори, Шитиан почувствовал, как его аура усилилась. Но в следующее мгновение он подумал, что нужно скорее накапливать очки вторжения. Без Зампаку То что-то всё равно ощущалось не так.

В конце концов, он даже не был мечником, и мог стать капитаном, не начав "решать".

Открыв дверь таверны, он сразу увидел, как большая часть пиратов Белой Бороды активно пила и веселилась. Были и мелкие пираты, которые прятались в стороне, дрожа и наблюдая за толпой.

Хотя всегда находились пираты, которые шли на смерть, сталкиваясь с Белой Бородой, большинство всё же понимало статус его команды в этом море и не решалось их провоцировать.

Сачи сразу заметил Шитиана, вошедшего внутрь, и, подняв бокал, похожий на бочонок, сказал:

– Наконец-то ты пришёл! Что, так долго выбирал себе одежду?

Шитиан сел рядом и ответил:

– Ты тоже, только сошёл с корабля – и сразу за выпивкой.

Он повернулся к бармену и заказал себе местный фирменный напиток. Они выпивали, как вдруг с улицы донесся шум.

Сачи недовольно поставил бокал:

– Что за дела? Кто-то осмелился устраивать беспорядки, когда на острове развевается флаг Пиратов Белой Бороды?

Шитиану тоже стало любопытно, кто же такой неудачник, что напоролся на неприятности как раз когда пираты Белой Бороды высадились на остров. Они оба покинули таверну.

Гражданские, несущие бочки с вином, с криками разбегались в разные стороны.

Они посмотрели в том направлении, откуда те бежали, и увидели группу людей, приближающихся с громким шумом.

Впереди шёл бородач в крокодильем шлеме, с длинной булавой в руке. За ним следовала шайка неряшливых пиратов, а на земле валялись перевернутые прилавки.

Группа быстро заметила Шитиана, Сачи и остальных, стоящих перед ними.

– Эй, вы кто такие? Как смеете преграждать мне путь! – голос крокодила звучал надменно.

Сачи с пренебрежением ответил:

– Кто ты такой, чтобы мы уступали дорогу?

Непризнание – частая проблема среди пиратов, особенно для крокодилоглазого. Он замахнулся булавой и заявил:

– Я – великий пират с наградой в 110 миллионов. Как вы смеете называть меня пиратом?

– Да, да! Наш капитан – великий пират Просес, способный человек в облике рыбы и крокодила, с наградой в 110 миллионов! – поддали жару его подчинённые.

Сачи мизинцем почесал ухо, потом подул на него и с ещё большим презрением сказал:

– Какой ещё великий пират? Никогда о таком не слышал.

Шитиан тоже слегка усмехнулся, но не из-за презрения к пирату перед ним. Этот "мусор", которого не было в оригинальной истории, не стоил его времени и сил.

Он просто задумался о другом. Дьявольские фрукты в мире пиратов бывают самыми разными, и те, что относятся к зоологическому типу, часто оставляют не самое лучшее впечатление. Конечно, это не касается редких мифологических видов.

Среди них два фрукта казались Шитиану особенно странными. Первый – фрукт человека. Если бы его не съел оленьенок, Шитиан даже не думал бы, как его развивать.

Второй – фрукт рыбы. Изначально он считал, что такой смешной фрукт просто не может существовать. Что ты будешь делать после того, как съешь его? Станешь рыбой, которая не умеет плавать!

Но мифологические формы этих двух фруктов оказывались невероятно мощными: один сделал адмирала флота, а другой – одного из четырех императоров, сильнейших существ.

Теперь перед ним был человек с формой крокодила, и Шитиану было интересно...

– Но разве крокодил считается рыбой?

http://tl.rulate.ru/book/130404/5732629