Готовый перевод One Piece: Kaido the Beast Playing House / One Piece: Игровой дом Зверя Кайдо: Глава 27

Дехабо только что закончил уборку в шахте вместе со своими людьми. По дороге к сторожевому посту в устье он жевал хлеб с маслом. С тех пор, как он попробовал масляный фрукт, его тяга к маслу только усиливалась.

Дехабо зашёл в сторожевую будку и громко крикнул:

– Кто сегодня дежурный? Выходи!

Через несколько мгновений из дома выбежал младший брат и встал перед Дехабо.

– Брат Дехабо, что ты здесь делаешь? Ты бы предупредил заранее, я бы тебя встретил.

В отличие от добродушного Андебо, Дехабо был тираном. Он постоянно унижал других, и младшие братья его боялись.

– Не говори ерунды. Что-нибудь происходит? – пренебрежительно махнул рукой Дехабо.

– Нет, ничего. Ни кораблей, ни даже птиц, – почтительно ответил младший брат.

– Ладно, будь начеку. Это место – золотое дно. Здесь есть еда, питьё и женщины. Всё, что нужно, – сказал Дехабо, вспомнив о шахте, которую они только что расчистили. Руда блестела, и каждая жила была настоящим богатством.

– Не беспокойся, брат Дехабо. Если кто-то будет халтурить, я с ним разберусь без твоих указаний, – похлопал себя по груди младший брат и начал рассказывать, как наказывал ленивых подчинённых. Но он не успел закончить – раздался резкий крик птицы, а затем вниз устремилось пламя.

Дехабо мгновенно отпрыгнул, но младший брат сгорел заживо, превратившись в обугленный труп.

– Кто это?! – вскричал Дехабо, поднимая голову.

Сверху спустилась красная фигура, которая, коснувшись земли, приняла человеческий облик.

– Проворный. Я думала, будет проще, – холодно сказала Лилия, глядя на толстяка Дехабо.

Он не ответил. Его лицо покраснело, глаза загорелись вожделением, а слюна чуть не потекла по подбородку.

– Отвратительно, – с отвращением сморщилась Лилия, и её ненависть стала ещё сильнее. Она вытащила меч и с размаху ударила по Дехабо.

Несмотря на свою похотливость, Дехабо больше всего ценил свою жизнь. Увидев атаку, он мгновенно превратился в кремовый поток и устремился к дому позади него. Происходящее снаружи уже привлекло внимание остальных братьев. Они выбежали из дома, и, увидев Лилию, начали вести себя как обнаглевшие свиньи. Некоторые даже присвистнули.

– О, красотка, давай поиграем!

– Мы, братья, лучшие!

Но прежде чем Дехабо остановил их, Лилия уже начала рубить. Эти парни были обычного роста, самый высокий – не больше двух метров. Меч Лилии был почти такой же, как она сама, – около пяти метров. Одним ударом она отсекла голову стоящему впереди брату, и кровь разлетелась на остальных.

Пока братья отвлекали внимание, Дехабо достал Улитку Ден Ден и позвонил Андебо.

– Андебо! Нас атаковали на входе! У противника способность фрукта! – кричал Дехабо, едва успевая говорить.

За его спиной раздался крик последнего брата, и отрубленная голова сбила Улитку Ден Ден из его рук.

– Кто ты такой?! – закричал Дехабо, пытаясь вспомнить, кого он мог обидеть. Но он обидел слишком много людей, чтобы понять, кто именно перед ним.

– Не стоит говорить лишнего. Ты должен знать только два факта. Во-первых, этот остров принадлежит зверям, – Лилия шагнула к Дехабо с окровавленным мечом, подняв палец на левой руке.

– Ладно, ладно, остров твой, мы уходим, – тут же согласился Андебо, кивая. Противник использовал огонь, а огонь был его слабостью. Хотя его кремовый фрукт мог создавать высокие температуры, он не мог противостоять настоящему огню.

– Не торопись. Второй факт, – Лилия медленно подняла второй палец.

– Говори, говори, – мгновенно закивал Андебо, унижаясь даже больше, чем его подчинённые.

– Второй – торговцы людьми должны умереть! – Лилия специально затянула фразу, а затем шагнула вперёд и исчезла с места. В следующее мгновение она оказалась рядом с Дехабо, и её меч, окутанный могучей силой, ударил его, как дверной косяк, вогнав в землю.

Посмотрев на Дехабо, который лежал с шишкой на голове, Лилия плюнула в сторону. Если бы не приказ Кайдо оставить их в живых, она бы уже покончила с ними. Такие торговцы людьми заслуживали смерти.

Да, всё верно. Помимо того, что Сырные Кремовые Пираты были пиратами, они также занимались торговлей людьми. Совершая злодеяния в разных местах, они собирали и продавали всех молодых и симпатичных местных жителей. Это были пираты, которые попутно занимались работорговлей.

Лили и Кайдо когда-то были проданы флоту королевством. Они всей душой ненавидели эту торговлю людьми и мечтали как можно скорее уничтожить таких преступников.

Глядя на толстого свина перед собой, Лили подцепила кончиком ножа его одежду, превратилась в орка и полетела на главный остров, чтобы встретиться с Кайдо.

Когда Лили прибыла на главный остров, она обнаружила, что Кайдо уже вовсю пил.

– Бах! – Лили швырнула Дехабо на землю, выхватила у Кайдо бутылку, отхлебнула пару глотков и бросила её обратно. Кайдо не рассердился, а только ухмыльнулся, глядя на Дехабо, распластавшегося на земле.

– Человек принесён, живой. Что будем делать? – Лили бросила на Кайдо взгляд.

– Эти двое – отбросы, но их фрукты неплохие. Линлин точно понравится. Думаю, можно будет обменять их на что-то полезное, – Кайдо подтянул к себе оглушённого Андэбо и положил его рядом с Дехабо.

– То есть, ты предлагаешь, чтобы Жижи украла их фрукты? – Лили подперев подбородок, задумалась. – Вполне возможно.

Сказав это, Лили сунула руку за пазуху и вытащила Жижи, которая спала.

– Просыпайся, пора работать, – Лили потрясла Жижи. Этот мелкий спал целый день.

– Жи-жи-жи, – протрезвевшая Жижи, открыла глаза и сонно пробормотала.

– Иди и укради фрукты у этих двоих, – Лили показала на двоих, лежащих на земле.

Жижи кивнула, спрыгнула с руки Лили и подбежала к лежащим, чтобы осмотреть их.

Эти двое выглядели ужасно. Лицо Андэбо было избито Кайдо до неузнаваемости, а шишка на голове Дехабо была размером с его голову.

Жижи покачала головой, слегка смутившись, но тут же сосредоточилась. Сначала она прыгнула на Андэбо, и её маленькие лапки с фиолетовым сиянием коснулись его тела. Удивительно, но, даже когда лапки погрузились внутрь, на теле Андэбо не появилось ни капли крови. Покопавшись немного, Жижи, кажется, нашла то, что искала. Вся мышь окуталась фиолетовым сиянием, она нырнула внутрь тела Андэбо и тут же выпрыгнула, держа в лапках зелёный прутик. В тот же момент Андэбо, уже без сознания, судорожно дёрнулся, словно собираясь очнуться. Лили, быстрая и ловкая, тут же пнула его, снова отправив в забытьё, а Жижи наконец вытащила что-то из его тела.

Это был дьявольский фрукт, по форме напоминающий яблоко, кремового цвета, с узорами, похожими на струящийся сыр. Андэбо к этому моменту уже был мёртв. Если бы кто-то вскрыл его живот, то увидел бы, что внутренности превратились в месиво.

Затем Жижи проделала то же самое и украла кремовый фрукт из тела Дехабо. Судьба Дехабо оказалась такой же. Кайдо смотрел на два дьявольских фрукта в своей руке и начал глупо улыбаться. Он взглянул на Жижи и почувствовал к ней всё большую симпатию. Щедро пообещал, что, как только заработает денег, купит ей кучу орехов, которые она так любит.

После этого Лили и Кайдо захватили всех оставшихся пиратов на острове. Этих парней можно было использовать как рабочую силу для добычи полезных ископаемых. В конце концов, они были работорговцами, не заслуживающими лучшей участи, а добыча ископаемых была способом утилизировать их с пользой. Что касается шахтёров из Дрессрозы, то с ними всё иначе. У них есть еда, питьё и зарплата, но для этих людей смерть – единственный выход.

Закончив с этим, они достали Ден Ден Муси.

На другом конце, на корабле Дрессрозы, менее чем в десяти милях от Железных Островов, король Рику нервно расхаживал, время от времени поглядывая на Ден Ден Муси на столе. Наконец, он зазвонил, и король Рику тут же поднял трубку.

– Алло, это король Рику.

– Ага, король Рику, можете подъезжать. Железные Острова теперь территория зверей.

http://tl.rulate.ru/book/130394/5735542