Готовый перевод One Piece: Kaido the Beast Playing House / One Piece: Игровой дом Зверя Кайдо: Глава 3

Огромная железная клетка с грохотом обрушилась, мгновенно накрыв Лили и Кайдо. Двое попытались увернуться и сбежать, но в этот момент их с обеих сторон блокировали двое в чёрных костюмах и масках. Эта секунда задержала их, и времени на побег больше не осталось.

– Почему?! Почему вы заставляете меня быть слугой Мирового правительства! – Кайдо в ярости бросился к решётке, схватил её и зарычал на Водку III, словно готов был кого-то сожрать.

– Всё очень просто, – равнодушно произнёс моряк в бейсболке. – Флот начал набор солдат, и если мы успешно передадим вас, наша страна получит право участвовать в следующей [Мировой конференции]!

– Я не ваше политическое орудие! – Кайдо с рычанием схватил прутья клетки обеими руками и попытался разорвать её силой.

Двое агентов CP, которые только что остановили Лили и Кайдо, увидели, что ситуация выходит из-под контроля. Они одновременно пнули Кайдо, и тот отлетел назад. Однако в этот момент на лице Кайдо появилась улыбка.

Пока все глаза были прикованы к нему, Лили, которая находилась под его прикрытием, выхватила меч с пояса, крепко сжала его обеими руками и сделала перекрестный удар.

– Йици! – с низким криком Лили разрубила прутья клетки пополам, но меч в её руках, оказавшийся бракованным, разлетелся на куски.

Бам! Кайдо, отброшенный ударом, ударился об уже надломленные прутья, и те окончательно сломались. В этот же момент он крикнул:

– Не ожидали, правда? Смешные вы людишки, это мой путь к свободе! – С этими словами Кайдо тяжело рухнул на землю.

Внезапная перемена застала всех врасплох. Дворяне, которые ещё секунду назад ликовали по поводу участия в Мировой конференции, теперь готовились к аресту беглецов. Но пока они пытались понять, что происходит, Лили уже действовала. Она выскочила из клетки, схватила Кайдо за рога и бросилась к выходу.

– Зачем ты ещё и пафосишь после того, как тебя отшвырнули? Бежим! – Лили буркнула, но в этот момент дверь распахнулась, и внутрь ворвался отряд моряков с мушкетами. Видя, что столкновения не избежать, Лили быстро сориентировалась и швырнула Кайдо вперёд, словно это было оружие. Да, оружие высотой почти в четыре метра.

– Треск.

– Что за чёрт это был?!

– Моя рука! Кто наступил на мою руку?!

В помещении воцарился хаос. В этот момент Лили услышала за спиной свист ветра и мгновенно бросилась вперёд, упав на землю и уклонившись от атаки. Двое агентов CP стояли позади, и именно они пытались напасть исподтишка.

Но прежде чем CP смогли продолжить...

– А-а-а!

– Помогите!

Двое моряков с криками врезались в агентов.

– Чёртова мускулистая девчонка! Как можно швырять человека?! – ругался Кайдо, продолжая бросать всё, что попадалось под руку.

– Считай, что это твоя удача, что я вообще тебя кидаю! – Лили ответила мимоходом, схватила с земли мушкет с штыком и бросила его Кайдо, а сама подобрала саблю одного из моряков.

– Похоже, я вас недооценил. У вас неплохие силы, – раздался голос, и вниз спустился моряк, который только что стоял рядом с Водкой III.

Кайдо и Лили напряжённо посмотрели на подошедшего. Они не заметили раньше, что это был майор. Хотя они и были уверены в своих силах, двое подростков не могли позволить себе расслабиться, тем более что оба остались без оружия.

– Бритва, – раздался лёгкий звук, и майор внезапно исчез. Зрачки Кайдо и Лили сузились, и они инстинктивно прижались друг к другу спинами. Это был их тактический приём, отработанный за годы сражений.

– Дождь ударов! – Но майор тоже знал, о чём они подумали. Он прыгнул над головами и обрушил на них удар, похожий на лезвие ветра.

– Не смей недооценивать меня! Лезвие·Ян! – с гневом крикнула Лили, замахнувшись саблей вверх. Удары столкнулись, и ветряное лезвие майора явно подавило атаку Лили.

Майор не терял времени. Он снова использовал «Бритву» и мгновенно оказался рядом с Лили.

– Сдавайся, нацеливаясь! – майор нанёс удар в живот Лили.

– Тебе не удастся, Громовой Багуа! – Кайдо перевернул мушкет и ударил майора по голове прикладом. Нападать на врага нужно было решительно!

– Ц-ц-ц, железный блок! – Генерал-майору не оставалось выбора, кроме как остановиться и защищаться. Он был уверен, что два несовершеннолетних подростка, несмотря на их силу, не смогут пробить его оборону. Однако он не знал, что Кайдо был настоящим призраком.

Во-первых, важно понять, что железный блок работает за счёт ускорения кровотока, что делает мышцы тела твёрже, как сталь. Но тело остаётся человеческим, оно не превращается в металл. Ухо человека – крайне хрупкая часть тела, и его барабанная перепонка не может быть укреплена таким образом. За ней находится улитка, которая отвечает за равновесие.

– Бам! – Удар Кайдо, известный как «Громовой Багуа», пришёлся прямо в ухо генерал И жизни!

По материалам BeeB установить, что они находятся в безопасной гавани. Железный блок, как мы знаем, укрепляет мышцы тела, ускоряя кровоток, но тело остаётся человеческим, а не превращается в сталь. Барабанная перепонка человека крайне хрупка и не может быть укреплена таким способом. За барабанной перепонкой находится улитка, которая отвечает за равновесие.

– Бам! – Удар Кайдо, известный как «Громовой Багуа», пришелся прямо в ухо генерал-майора. Тот был отброшен в сторону. После многих лет сражений Кайдо, под руководством Лили, уже изучил слабые места человека. А знания Лили пришли от её приёмного отца (если вы не знаете, кто это, можете ознакомиться с историей персонажа).

Этот удар пробил улитку вице-адмирала. Хотя в этом мире лечение такого повреждения возможно, сейчас он больше не представлял угрозы для Лили и Кайдо.

Водка III начал бояться. Он никак не ожидал, что вице-адмирал флота не сможет справиться с двумя молодыми бойцами.

Но Лили и Кайдо было не до него. Они хотели поскорее уйти, иначе их могли окружить. И тут...

– Ха-ха-ха, я не ожидал, что буду так небрежен, – произнёс отброшенный вице-адмирал, вставая невредимым.

– Это невозможно. Я же пробил твою улитку! – Кайдо смотрел на него в шоке.

– Ха-ха-ха, верно. Будь я обычным человеком, я бы уже не смог подняться. Но, к сожалению, – вице-адмирал улыбнулся и снял мундир. Его кожа приобрела металлический оттенок. – Я ещё не представился, верно? Меня зовут Андрей Бофу, вице-адмирал штаба флота, и я обладатель силы сверхчеловеческого стального плода.

Тело Бофу полностью превратилось в металл, и он бросился на Кайдо и Лили.

– Стальной молот! – Бофу согнул руку под прямым углом и ударил Кайдо. Тот отлетел, едва не потеряв сознание.

– Теперь твоя очередь, Стальная дробь! – Бофу сжал кулак и ударил Лили сверху. Она успела схватить Кайдо и отскочить.

– Это ещё не конец! Стальной пулемёт! – Бофу продолжил атаку, нанося удары кулаками. Оружие Кайдо и Лили не могло причинить ему вреда – стальной плод сделал его тело непробиваемым. Их мушкет и меч были разбиты, и они могли только отступать.

– Последний удар! Стальная огненная пушка! – Вице-адмирал больше не сдерживался. Его руки раскалились, и запах горячего металла заполнил воздух. Он ускорился и ударил кулаком по головам Кайдо и Лили.

– Бам!

Лили и Кайдо, получив удар в висок, потеряли сознание.

– Ха-ха-ха-ха! Два молодца, они сильны, но мне до них ещё далеко. Отнесите их на корабль и закройте в камере, – сказал Бофу, скрестив руки на груди.

– Подождите, генерал! – Раздался голос Доры, который нёс мешок.

– Хм? – Бофу посмотрел на него с удивлением.

– Видите ли, эти двое – мои подчинённые. Прошу прощения за беспокойство. Я не смог их должным образом обучить, – склонил голову Дора.

– Ха-ха-ха, ничего страшного. Эти парни сильны, и командование обязательно их заметит, – махнул рукой Бофу. Он был впечатлён тем, что эти двое едва не одолели его.

– Спасибо, сэр. Вот их личные вещи. Пожалуйста, отдайте им, когда они очнутся, – глубоко поклонился Дора. Он не мог сделать больше, но старался хоть как-то помочь Лили и Кайдо.

– Эй, без проблем! Эй, ещё один, забери этот мешок, – отдал приказ Бофу. Затем он повернулся к Водке III, который был напуган до смерти, и презрительно улыбнулся: – Чтобы избежать лишних проблем, мы уходим, ваше величество.

– Ладно-ладно-ладно, как скажешь, – заикаясь, пробормотал Водка Третий, наблюдая, как Кайдо и Лили уводят. Радость в его глазах исчезла, остался только страх.

[Группа номер: 764532869, отдел по коррекции брака и семейных отношений среди зверей приветствует вас.]

http://tl.rulate.ru/book/130394/5732292