Готовый перевод Pirates: Build a high wall from the East China Sea / Пираты: Постройте высокую стену от Восточно-Китайского моря: Глава 31

«Дыхание воды·Два вида — Водяное колесо!»

...

Лицо Кузана было холодным, а в его глубоких глазах светился ледяной блеск. Он не остановился только потому, что достиг своей цели, и не для того, чтобы отомстить за глупости, которые этот парень только что нес. Как адмирал флота, он не был настолько... мелочным.

Он просто хотел увидеть настоящую силу этого парня.

Кузан взглянул на Ся Чэ, который после кувырка в воздухе в мгновение ока блокировал все ледяные копья, сделав всего один круговой удар своим длинным мечом. Даже он, адмирал флота, должен был признать, что Ся Чэ заслужил ту победу, которую получил в прошлом. Учитель Зефа когда-то признал его талантливым курсантом, который окончил обучение всего за два с половиной года.

После перевода на отдалённое задание этот гениальный моряк словно исчез. Он больше не появлялся в штабе флота. Он не растерял свой талант, как говорили некоторые. Вместо этого он скрылся в самом слабом из морей, обманув всех.

И фехтование этого парня... оно мягкое, как вода, и непрерывное, как течение...

Сила, скорость и взрывная мощь всё ещё поражают!

Это было похоже на то, как будто он сражался с бесконечно меняющимся потоком воды. Даже несмотря на то, что перед ним не было воды, а море было заморожено им самим, сталкиваясь с мечом Ся Чэ, Кузан словно оказывался в настоящей реке.

И владение силой, которое он продемонстрировал... Неужели, оказавшись в Восточном море, этот парень самостоятельно освоил её?

Признать придётся...

Все его недооценивали.

Как адмирал флота, Кузан видел множество мечников, способных разрушать всё на своём пути, горячих, как пламя, и режущих с невероятной остротой.

Он даже видел, как лучший мечник рассекал море и небо своим мечом, но никогда не сталкивался с чем-то столь мягким и одновременно переменчивым.

Неужели парень, который собирался пригласить его на романтическое мероприятие, всё ещё оставался мягким человеком?

Это что, шутка над ним?

В этот момент.

Пока Кузан думал.

– Дыхание воды·Третья форма – Танцующий поток!

Тело Ся Чэ внезапно двинулось с быстротой воды. Из-за его стремительного движения на пути остались лишь несколько размытых силуэтов, и он атаковал Кузана.

Хотя Кузан был адмиралом флота и обладателем силы заморозки, он не испугался.

Любая вода, даже бездонное море, может быть заморожена им.

Но, столкнувшись с фехтованием Ся Чэ, он отбросил своё изначальное пренебрежение.

Столько людей наблюдают за этим. Нельзя допустить, чтобы корабль перевернулся в канаве.

Разве адмирал Аокидзи останется в таком случае?

Увидев эту странную, плавную и текучую технику, отличающуюся от высокоскоростного движения стиля флота «Бритва», но меняющуюся, как поток воды, Кузан тоже удивился. В его глазах мелькнуло одобрение, но он не замедлил. Он выпустил изо рта холодный воздух и мгновенно создал ледяной меч, резко ударив им влево, блокируя атаку Ся Чэ.

Пока ледяной меч скрещивался с Госто Третьего поколения...

– Момент заморозки!

Он мгновенно выпустил холод, заморозив Ся Чэ, появившегося рядом с ним.

– Ты всё ещё настаиваешь на защите этого преступника? – Кузан стоял перед Ся Чэ, его голос звучал безжалостно. – Дандер Ся Чэ, хоть твоя сила и превзошла мои ожидания, но этого недостаточно, чтобы остановить меня!

В его глубоких глазах светился ледяной холод, он пристально смотрел на Ся Чэ.

– Ты ещё можешь остановиться, сдайся! Дандер Ся Чэ, ты не сможешь победить меня.

Он излучал устрашающую ауру, холодную и властную, словно был готов уничтожить всё, что встанет у него на пути.

Возможно, это и есть настоящий облик адмирала!

– Если ты отпустишь это, я могу пообещать тебе, что штаб флота простит все твои незаконные действия и даже скроет всё, что произошло здесь.

Однако.

Слова Кузана не возымели эффекта.

Ся Чэ оставался непоколебим.

Этот парень — актёр!

Может быть, он просто играет с ним!

Хотя непонятно, почему ситуация зашла так далеко, но почему этот парень не останавливается?

Ся Чэ не стал рисковать и просто проигнорировал предложение Кузана.

За эти годы он изучал и практиковал дыхание воды, научился очищать разум от лишних мыслей, оставаться спокойным и устойчивым, игнорируя соблазны и провокации.

Он напрягся, использовал свою силу, чтобы разбить лёд, сковывавший его ноги и нижнюю часть тела. На его лице не было напряжения, лишь лёгкая усталость.

– Неужели этому не суждено закончиться? – пробормотал он.

Хотя заморозка могла нарушить функции тела и была смертельно опасна для обычных людей, Кузан уже был готов к его появлению.

Благодаря особым методам тренировок, связанным с дыханием воды и морем, тело уже стало достаточно крепким, чтобы противостоять этим морозным температурам.

И, очевидно, Кузан ещё не использовал свою настоящую силу!

Теперь, кажется, невозможно избежать серьёзной схватки и показать всё, на что способен.

Ся Чэ тоже принял серьёзный вид, слегка наклонившись вперёд, с длинным мечом в правой руке. Он снова принял стойку фехтования, основанную на дыхании воды, и с невозмутимым выражением лица произнёс:

– Честно говоря, тут действительно довольно холодно.

Ещё до того, как пригласить Робин на борт, он уже был готов к появлению Кузана.

Он понимал, что победить адмирала флота с помощью одного только дыхания воды будет непросто. Но не стоит забывать... это мир, принадлежащий морю, миру, где правит сила океана.

Как гениальный капитан флота, он знает гораздо больше, чем просто дыхание воды.

В этот момент все подняли головы и напряжённо следили за битвой двух воинов...

Могучий и безжалостный лёд замораживал всё вокруг, словно пытаясь погрузить мир в ледниковый период. Но среди этого холода оставалась маленькая река, не поддающаяся морозу, упрямо текущая навстречу ледяной пустыне.

Она продолжала течь, сопротивляясь холоду, не замерзая!

Но сейчас все понимали, что Ся Чэ, столкнувшись с холодным и безжалостным льдом, с адмиралом флота, который словно монстр мог изменять море и воздух, казался в невыгодном положении.

Робин, сжав кулаки, не отрываясь смотрела на фигуру, держащую меч. Её глаза были прикованы к нему, не позволяя себе расслабиться ни на мгновение.

В её мыслях всплывали воспоминания о том, как они впервые встретились.

Разжалованный офицер флота, смотрящий на море с недоумением, пригласил её, дочь дьявола, разыскиваемую мировым правительством, отправиться вместе с ним в Восточное море.

Тогда она действительно думала, что у него были скрытые мотивы.

Но годы прошли незаметно, и этот парень сдержал своё слово, предоставив ей убежище и спокойную жизнь. И вот сегодня...

Когда она оказалась в опасности, он, как и когда-то гигант из Охары, встал перед ней, не отказался от своего обещания и продолжал защищать её, даже столкнувшись с ужасным врагом.

Но... не совершила ли она снова ошибку?

– Робин...

Заметив сожаление и самобичевание на лице Робин, Нами, стоящая рядом, крепко сжала её дрожащую и холодную руку. Хотя её тело тоже дрожало, а глаза выдавали тревогу, она твёрдо произнесла:

– Не сдавайся. Этот парень никогда не проиграет.

В этот момент Нами тоже поняла, что пираты Дракона, которые когда-то вселяли в неё ужас, по сравнению с этим монстром — просто ничто.

Этот парень слишком страшен!

Как вообще может существовать такой монстр на море?

Но она всё ещё верила в того, кто встал перед ней в самый отчаянный момент.

– Раз он не отпускает, значит, верь ему! Если что, мы сбежим в море как пираты! Я уже попросила людей подготовить лодку. Если всё пойдёт плохо, мы схватим этого парня и сразу же уйдём. Иначе...

Её голос всё ещё дрожал, когда она продолжила:

– Давай сначала пойдём к лодке и подождём там!

Однако...

– Я верю в него.

Робин, услышав слова Нами, снова улыбнулась. Её лицо, которое только что выражало сожаление, самобичевание и страх, теперь снова стало спокойным, элегантным и мудрым.

Она твёрдо кивнула.

– Я доверила себя ему. Каков бы ни был результат, я буду ждать босса здесь.

– ??? – Нами и Куина одновременно посмотрели на Робин с недоумением.

Почему это звучит так странно?

Всё происходит слишком быстро!

Но прежде чем Нами успела что-то сказать...

Внезапно.

Ся Чэ, который до этого момента стоял на месте...

Двинулся!

И произнёс:

– Ты точно не хочешь пойти в Красный Романс? Я ведь угощаю!

– ...

Кузан тоже заметил движение Ся Чэ, но прежде чем он понял, что задумал этот парень, он услышал эти слова, и его лицо снова потемнело. Он уже собирался преподать этому наглецу урок, как вдруг...

За одно мгновение.

С другой стороны раздался голос.

Этот эфемерный, мягкий, но спокойный голос произнёс:

– Дыхание воды, одиннадцатая форма: Море, Бесконечность!

Как только голос стих, лицо Кузана резко изменилось.

Несмотря на то, что всё море было заморожено, в этот момент он вдруг услышал... звук бушующего океана.

http://tl.rulate.ru/book/130393/5736847