Готовый перевод Pirates: Build a high wall from the East China Sea / Пираты: Постройте высокую стену от Восточно-Китайского моря: Глава 20

– Эй! – Ся Че потер нос и нахмурился. – Мне кажется, кто-то меня ругает!

– Конечно, я тебя ругаю! Если бы я была одним из этих пиратов, то тоже бы тебя обругала. Кто бы мог подумать, что ты такой хитрый. – Нами, стоя рядом, скрестила руки на груди и смотрела на него с презрением. – Ты же командир базы 16-го филиала морской пехоты, человек, который должен бороться с пиратами, а сам с ними сговорился и обманул столько пиратов в Восточном море.

– Разве ты не из 16-го филиала морской пехоты?

– Конечно, я полковник Ся Че, хе-хе-хе. – Услышав его слова, Нами игриво моргнула, на лице появилась хитрая улыбка, но она лишь огляделась вокруг.

Особенно её взгляд задержался на множестве пиратских кораблей, окружающих их.

Да, сейчас они уже не на корабле-приманке.

Вместо этого они последовали за более богатой пиратской флотилией к островам Кономи.

– Эй, эй, эй, что мы будем делать дальше? Здесь столько пиратов. – Нами всё ещё немного беспокоилась. – Давай не допускать никаких происшествий. Нокигао и другие всё ещё на острове. Это слишком опасно.

Хотя она и жадна до денег, Нами не хотела подвергать свою семью опасности.

– Не переживай, я обещаю, что всё будет в порядке. – Ся Че махнул рукой. – Ты должна мне верить!

Он был гениальным капитаном морской пехоты – Данде Шарчер.

После стольких лет службы, если он не сможет справиться с кучкой обычных пиратов, то какой смысл вообще во всём этом?

Лучше уж тогда пойти застраховаться и уйти домой!

– Я просил тебя предупредить Нокигао, ты сделала это?

– Да, мы их предупредили, и Джиан тоже готов. Но неужели так много пиратов должны остаться здесь? – Нами нахмурилась, всё ещё беспокоясь. – Не хотелось бы, чтобы на острове начался хаос.

– Когда придёт время, мы просто разделим их. Я отправлю туда несколько морских пехотинцев, и команда охраны вместе с пехотой всё уладят. – Ся Че задумался, затем поднял голову и посмотрел на знакомый силуэт вдалеке.

Острова Кономи…

Ся Че встал и потянулся, показывая форму морской пехоты, символизирующую справедливость.

– Мы уже почти на месте? Пора работать! Закончим поскорее и вернёмся, впереди будет много дел!

…

– Острова Кономи уже видны!

Пираты на окружающих кораблях тоже заметили это, особенно когда увидели новый роскошный причал в городе Кокосия. В их глазах загорелась жадность.

– Капитан Мок был прав. Город Кокосия действительно богатый. Кажется, мы сможем неплохо поживиться.

– Капитан Мок и другие капитаны отвлекли морскую пехоту, теперь нас никто не остановит.

– Не подведём капитана Мока, он такой хороший человек!

– Вперёд, к островам Кономи! Заберём красавиц, деньги и вино!

Пираты кричали, выражая свою жадность, и требовали от рулевых двигаться быстрее.

А на пиратском корабле Алиты…

Мальчик с округлым лицом, Кеби, смотрел на приближающиеся острова Кономи и нервно ходил по палубе, бормоча себе под нос:

– Ой, ой, ой! Что же делать? Здесь столько пиратов… Если они нападут, острова Кономи превратятся в ад.

Но…

Он ничего не мог сделать!

Остановить это было невозможно.

– Нужно предупредить морскую пехоту на острове!

– Кеби, чего ты тут шатаешься? – Старший пират на корабле недовольно посмотрел на него. – Хочешь сбежать? Мисс Алита велела тебе прибраться на палубе, так что делай свою работу.

– Я… я приберусь… – Кеби опустил голову, слыша выговор.

Но прежде чем он закончил, раздались крики:

– Впереди кто-то есть! Это… морская пехота?

– Морская пехота? Но капитан Мок сказал, что они их остановят.

– Сколько их? Может, сбежим?

Услышав о морской пехоте, нестройная толпа пиратов сразу занервничала, и мысли о побеге сразу же возникли в их головах.

– Кажется, их всего двое.

– Что? Всего двое? Ну и напугали же.

– Наверное, это патруль с острова. Давайте, ребята, не подведём капитана Мока!

– Покажем этим морпехам, что мы тут!

Услышав, что морских пехотинцев всего двое, пираты снова обрели уверенность и начали кричать, размахивая оружием.

Кеби, который тоже услышал, что морских пехотинцев всего двое, сначала обрадовался, подумав, что спасён, но тут же его лицо омрачилось. Однако, видя, что корабль всё ближе, он сжал зубы, подбежал к носу корабля и, глубоко вдохнув, закричал: – Бегите скорее, там…

…

С другой стороны.

– Ты… ты уверен, что всё пройдёт гладко? – Хотя Нами и радовалась, видя столько пиратских кораблей, она всё же нервничала, глядя на такое количество пиратов. Она сжала руку Ся Че. – Они уже почти здесь.

– Не переживай, скоро всё решится, – сказал Ся Чэ.

– Скоро? Как ты собираешься справиться с таким количеством людей? – с недоумением спросила Нами.

– Это всё... – начал он, но прежде чем Нами успела задать ещё один вопрос, Ся Чэ повернулся вперёд, широко раскрыв глаза.

Сразу же после этого…

Повеял лёгкий холодный ветер.

Затем Ся Чэ хлопнул в ладоши и произнёс:

– Готово!

Да, он был уверен в себе и решителен. Иначе он бы не позволил Моку собрать столько пиратов. Хотя эта группа пиратов и не была сильной, нужно учитывать, что 16-й морской отряд не располагал такими ресурсами. Даже небольшое столкновение могло бы привести к огромным потерям.

И, надо сказать, умение "Господствующая воля" действительно отлично подходит для борьбы с толпой!

Хотя он ещё не полностью овладел этим навыком, его было достаточно, чтобы справиться с этими мелкими пиратами в Восточном море.

Ся Чэ нахмурился, глядя на приближающийся пиратский корабль, который начал замедляться:

– Ты что-нибудь слышала? Кто-то сказал нам быстро бежать? Ладно, не важно.

Сказав это, он больше не придал значения этому вопросу. Ся Чэ опустил взгляд на Нами, которая почему-то прислонилась к нему, и сказал:

– Корабль прибыл. Мы можем позвать Нокихо и остальных, чтобы они его приняли. Поторапливайся, нам нужно двигаться дальше. Если что-то пойдёт не так, даже если придётся их уничтожить...

Однако он не успел договорить.

Ся Чэ: ...

Он взглянул на Нами, которая тоже была без сознания, замолчал и изменился в лице.

– Ох, – пробормотал он, хватаясь за голову. – Чтобы быстрее справиться, я забыл контролировать радиус воздействия. Я думал только о том, что позади, а не о том, что рядом.

Он уже представлял, как Нами, когда очнётся, недовольно ущипнёт его.

А теперь...

Нужно срочно разобраться с другой стороной!

Пока Ся Чэ раздумывал, не оставить ли Нами на попечение Нокихо и заодно дать ей отдохнуть, сзади раздался знакомый голос:

– Полковник Ся Чэ, как хорошо, что вы здесь.

– Мы высадились с другой стороны. К счастью, успели. Увидев вас здесь, я подошёл.

Ся Чэ обернулся и увидел знакомую фигуру.

– Гуина? Что ты здесь делаешь?

– Гуина? – смутился Даски, поправляя очки. – Полковник Ся Чэ, я...

– А, это ты, Даски! – удивился Ся Чэ. – Что ты здесь делаешь?

– Кто такая Гуина? Впрочем, – хотя он был сбит с толку, Даски не забыл о своей миссии. Он быстро выпрямился и серьёзно произнёс: – Мы получили из штаба флота сообщение, что пираты Мока собираются устроить резню в 16-м отряде, поэтому полковник Смокер сразу же повёл нас сюда.

– Смокер здесь? – Ся Чэ вздрогнул, подумав о чём-то. Он оглянулся, но не увидел Смокера, и в его сердце зародилось неприятное предчувствие. – Где он сейчас?

– Не беспокойтесь, полковник Смокер отправился в 16-й морской отряд для поддержки. Видя ваше замешательство, он, вероятно, подумал, что вы волнуетесь. Даски поспешил успокоить: – Полковник Смокер сказал, что обязательно арестует пиратов Мока. Этот парень серьёзный!

Он надул губы и недовольно поднял руки.

– Полковник Ся Чэ так ему доверял, а он предал его. Конечно, от пиратов ничего хорошего ждать не приходится. Полковник Ся Чэ больше не должен доверять пиратам. Хотя у полковника Ся Чэ, возможно, были свои причины, но... Эй, это мисс Нами? Что с ней?

Даски, бормоча недовольно, протянул руку и взял переданную ему фигуру. Затем он поднял голову и посмотрел на полковника Ся Чэ, который уже прыгнул на лодку, на которой он прибыл.

– Полковник Ся Чэ, куда вы направляетесь?

– Заботься о Нами, – сказал Ся Чэ, направляя лодку к 16-му морскому отряду. – Я временно позаимствую эту лодку.

– А эти пираты...

– Уже разобрались. Они, вероятно, не скоро очнутся. Кстати, помоги шерифу города и присмотри за этой группой пиратов. И не повреди пиратский корабль.

– Уже разобрались? – удивлённо произнёс Даски, глядя на удаляющегося полковника Ся Чэ. Он опустил взгляд на ещё не пришедшую в себя мисс Нами, затем поднял глаза на пиратский корабль, который действительно остановился. – Когда он успел? Как он это сделал?

Он даже не видел, как полковник Ся Чэ действовал!

Повернув голову в сторону, где исчез полковник Ся Чэ, он нахмурился и вздохнул:

– Похоже, полковник Ся Чэ тоже сильно переживает! Что и говорить, ведь это был пират, которому он доверял, а он поступил так низко.

Полковник Ся Чэ, должно быть, сейчас в ярости и хочет лично разобраться с пиратами Мока!

…

– Хм? Почему я вдруг чувствую себя так плохо? Голова немного кружится.

– Чёрт, у меня тоже.

– У тебя тоже? У всех так? Может, нас отравили?

– Откуда яд мог взяться?

Пират с корабля Мока, который внезапно почувствовал недомогание, изменился в лице, словно что-то понял. В панике он поднял голову и посмотрел на капитана Мока, одетого в золотой плащ.

Мок, за которым наблюдали, в этот момент на его обычно серьёзном лице появилась довольная улыбка. Он взглянул на 16-й морской филиал, который был уже совсем рядом, с облегчением вздохнул, повернул голову и посмотрел на пиратов:

– Поздравляю, вам повезло, ребята.

– ?!

Услышав слова капитана Мока, пираты, кажется, что-то поняли. Их лица стали серьёзными. Они подняли головы, посмотрели на капитана Мока, а затем на ближайший морской филиал.

Неужели новый властитель Восточного моря и флот…

В их головах возникла страшная мысль, и они уже готовы были спросить капитана Мока, почему могущественный властитель Восточного моря поступил так.

– Босс Мок, впереди военный корабль… – вдруг сказал один из членов команды пиратов Мока. – Он идёт к нам!

– Ты чушь не неси, – недовольно посмотрел на него Мок. – Ты забыл, что мы сделали? Разве флот не должен прийти?

– Нет, это, кажется, не флот 16-го филиала!

– Не флот 16-го филиала? Что за дела? – Мок почесал голову и направился к борту корабля.

Действительно, это был не флот 16-го филиала. На носу военного корабля стоял знакомый человек.

Полковник Смокер?

Почему он здесь?

Неужели босс вызвал его на помощь?

Увидев полковника Смокера, Мок почувствовал облегчение и быстро поднял руку, радостно помахав ему:

– Эй, Смокер…

Однако.

Не успел он договорить.

В этот момент.

Смокер, стоя на носу корабля, снял сигару с уголка рта, и его губы дёрнулись.

Затем.

Игнорируя крики Мока, он принял серьёзное выражение лица и холодно произнёс:

– Капитан пиратов Мока, вы арестованы!

Как только он закончил.

– Бах!

Раздался пушечный выстрел, и весь пиратский корабль резко задрожал.

Мок: ???

Он смотрел на него в замешательстве.

Почему они вдруг открыли по нему огонь?

Что произошло?

Этого не было в сценарии, который дал босс!

http://tl.rulate.ru/book/130393/5736091