Готовый перевод From an emergency doctor to the strongest full-time traditional Chinese medicine doctor / Сердце хирурга: Время исцеления: Глава 250 Пациент с раком пищевода 24-летней давности

Заведующий Чжу Цзюнь провёл эти несколько дней очень плохо.

Уход Ли Цинхуа, сказать, что он не расстроен, невозможно. Чувства Чжу Цзюня к Ли Цинхуа были очень сложными, в глубине души он и сам не понимал, что думает.

Уход Ли Цинхуа Чжу Цзюнь ещё мог понять.

Появление узелка в лёгком - всё равно что закопанная мина, неизвестно, когда она взорвётся и разнесёт человека на куски.

Все амбиции Ли Цинхуа были разбиты вдребезги этим узелком в лёгком, уйти в Третью больницу, стать там заведующим и спокойно доживать свой век - вполне приемлемый вариант.

Чжу Цзюнь не понимал, почему двое других врачей из его отделения последовали примеру Ли Цинхуа и пошли делать эту чёртову клиновидную резекцию под торакоскопом.

Даже не удалять лимфатические узлы, по мнению Чжу Цзюня, это просто безответственно.

А если метастазы? Хотя вероятность метастазирования небольшого узелка в лёгком невелика, но кто может сказать наверняка?

А они шутят со своей жизнью.

Что касается торакоскопии... Каждый раз, когда Чжу Цзюнь думал об этом неудобном способе оперирования, он испытывал презрение.

В этот вычурный, обманывающий пациентов, якобы малотравматичный хирургический метод кто-то верит, да ещё и врачи!

Столько лет учёбы - всё коту под хвост?!

Столько лет клинического опыта - всё, чёрт возьми, впустую?!

Обычно выглядят такими важными и умными, а как только узелок в лёгком вырастает у них самих, так сразу все тупеют, даже самые элементарные медицинские знания забывают.

Чем больше Чжу Цзюнь думал об этом, тем больше злился.

Больше всего его злило то, что все трое врачей из его отделения решили пригласить профессора для торакоскопической операции, явно не доверяя ему, своему заведующему и наставнику.

Трусы проклятые, - ругался про себя Чжу Цзюнь.

С возрастом Чжу Цзюнь уже давно перестал вспыхивать по пустякам. Но в этот раз всё было иначе, он несколько дней злился на этих никчёмных парней.

И дома, и в больнице Чжу Цзюнь стал молчаливым, даже операции на эти дни не назначал, операции в Третьей больнице не закончены, Чжу Цзюню не до операций, он боялся, что что-нибудь случится.

"Дзинь-дзинь-дзинь", -

Зазвонил телефон, напугав Чжу Цзюня.

Он взял трубку и увидел, что звонит главврач Сунь Лундэ.

"Главврач", - Чжу Цзюнь сразу же ответил на звонок, почтительно поздоровавшись.

"Скоро будет пациент, ты его прими, это от Хуан Лао из 912-й больницы Имперской столицы..."

Хуан Лао!

Услышав эти два слова, барабанные перепонки Чжу Цзюня "загудели", и он сам словно завис.

Самый высокий статус, которого может достичь врач в стране, - это академик, как правило, в каждой отрасли медицины есть максимум один академик, в торакальной хирургии есть исключение - два академика, один из них - Хуан Лао.

Его можно назвать ключевой фигурой в развитии торакальной хирургии, его скальпель достиг совершенства.

К тому же, ходят слухи, что Хуан Лао, несмотря на преклонный возраст, полон сил, ему уже за семьдесят, а он всё ещё делает по две операции в день, иначе у него "руки чешутся".

Хуан Лао обратился к нему!

"Алло, алло?" - послышался голос главврача Суня, то повышаясь, то понижаясь, видимо, он на той стороне двигал телефон, пытаясь поймать сигнал.

Чжу Цзюнь опешил, прошло неизвестно сколько времени, прежде чем он услышал недовольный голос главврача Суня.

"Заведующий Чжу, вы меня слушаете?"

"Э-э... Прошу прощения, главврач, я просто задумался, когда услышал имя Хуан Лао", - Чжу Цзюню нечего было объяснять, поэтому он сказал как есть.

"Хуан Лао 24 года назад сделал операцию по поводу рака пищевода высокого расположения, пациент после операции восстановился довольно хорошо, а недавно снова заболел, семья связалась с Хуан Лао".

"Состояние пациента не очень хорошее, он не может поехать в Имперскую столицу. Ученик Хуан Лао, заведующий Дэн Мин, собирается приехать в нашу больницу, чтобы прооперировать пациента, подготовьтесь", -

"Хорошо!" - твёрдо ответил Чжу Цзюнь.

Обговорив ещё некоторые детали, они повесили трубку, и мысли Чжу Цзюня унеслись вдаль.

Ученик Хуан Лао, заведующий отделением торакальной хирургии 912-й больницы, знаменитый на всю страну специалист, заведующий Дэн Мин, говорят, он никогда не выезжает из Имперской столицы, ни о каких "летучих скальпелях" и речи быть не может.

Хирурги делятся на несколько уровней, о начинающих врачах говорить не будем, врачи с более высоким уровнем могут ездить на "летучие скальпели", но те, кто ещё выше, ездят только на "летучие скальпели" по знакомству, обычно им лень выезжать из Имперской столицы или Шанхая.

Самый высокий уровень - это те, кто вообще не выезжает из Имперской столицы, у них один ответ - дисциплина группы медицинского обслуживания не позволяет.

Тьфу-тьфу,

Посмотрите на их уровень.

Подумав об этом, Чжу Цзюнь ещё больше позавидовал.

Хотя он обычно хвастается, что его уровень не хуже, чем у профессоров из столицы провинции, но Чжу Цзюнь знает, что разница всё же есть. С профессорами из столицы провинции не сравниться, что уж говорить о заведующем отделением из 912-й больницы.

Эти щенки, наверное, и не знают, что приезжает заведующий отделением из 912-й больницы.

Это дело и правда удачно подвернулось, чем больше Чжу Цзюнь думал об этом, тем больше радовался. Однако он всё же быстро отдал распоряжения, велев Лу Тяньчэну принять пациента.

Пациент был из окрестной деревни, и Чжу Цзюнь даже удивился, как такие пациенты могут быть связаны с Имперской столицей.

Когда пациент прибыл, Чжу Цзюнь первым делом просмотрел привезённые им документы.

КТ грудной клетки и брюшной полости показало: изменения после операции по поводу рака пищевода, разрушение слизистой оболочки на уровне 5-6 задних рёбер слева от желудка в грудной полости. Кроме того, узелковое образование в средней доле правого лёгкого, увеличенные лимфатические узлы в средостении, множественные хронические воспаления в левом лёгком с частичным ателектазом и уплотнением.

Состояние пациента было довольно сложным, после просмотра снимков у Чжу Цзюня разболелась голова.

Если бы пациент пришёл в Народную больницу, он бы его стопроцентно не принял, отправил бы в столицу провинции. Этот пациент крайне проблемный, от болезни до расходов - сплошные проблемы.

Очевидно, что 24 года назад Хуан Лао сделал пациенту операцию по удалению рака пищевода высокого расположения, операция была выполнена чисто, без химиотерапии и лучевой терапии пациент прожил ещё 24 года.

Но всё же это операция по удалению рака пищевода высокого расположения, и послеоперационные осложнения тоже типичные.

Грудной желудочно-трахеальный свищ - это осложнение после операции по удалению рака пищевода с наложением анастомоза на шее или выше дуги аорты, возникающее из-за плохого кровоснабжения анастомоза, грудного желудка, нарушения опорожнения трубчатого желудка, большого натяжения анастомоза и других причин, приводящих к несостоятельности анастомоза или свища грудного желудка.

Грудной желудочно-трахеальный свищ - редкое, но серьёзное осложнение после операции по удалению рака пищевода с плохим прогнозом, частота возникновения составляет 0,3-1,9%.

Взглянув на пациента, Чжу Цзюнь укрепился в своём мнении - состояние пациента плохое, если бы он сам делал операцию, то точно бы не справился.

Но если операцию будет делать заведующий Дэн Мин из 912-й больницы...

Чжу Цзюнь задумался, это отличная возможность для него поучиться. Заведующий Дэн унаследовал мастерство Хуан Лао, говорят, его уровень невероятно высок.

Не может быть, чтобы он был невысокого уровня, разве обычный врач может попасть в группу медицинского обслуживания? Что за шутки.

Он велел Лу Тяньчэну хорошо подготовиться к операции, у семьи пациента не было денег, Чжу Цзюнь лично пошёл договариваться с руководством больницы, чтобы всё прошло по программе научных исследований в области высоких технологий.

Нельзя же, чтобы заведующий Дэн, приехав, ругался из-за нескольких простых анализов, хотя, говорят, у заведующего Дэна очень хороший характер, но так дела не делаются.

Чжу Цзюнь даже не доверил Лу Тяньчэну назначать лечение, проверил каждое назначение, добавил ещё несколько редких предоперационных обследований и только тогда успокоился.

Затем он вспомнил о тех "предателях" в Третьей больнице.

http://tl.rulate.ru/book/130372/5745665