Готовый перевод Rebirth in 2014: The pinnacle of science and technology / Возрождение в 2014 году: вершина науки и техники: Глава 1315 Фаланга подразделения тактических мехов Небесные воины

Когда окрашенное красным солнцем небо предстало перед глазами каждого, мощные залпы праздничного салюта сотрясли небеса, открывая торжество.

В то же время из глубины башни над воротами площади донесся долгий и древний звон колокола, пронзивший современный шум и задавший первый торжественный тон этому празднику.

В этот миг на площади мгновенно воцарилась абсолютная тишина. Все затаили дыхание, устремив взоры на флагшток; казалось, даже ветер перестал дуть.

Дать залп

— Поднять государственный флаг, исполнить государственный гимн!

Громкая команда через систему общего оповещения четко достигла ушей каждого зрителя, и рука дирижера военного оркестра решительно опустилась.

В этот момент три знаменосца, уже подошедшие строевым шагом к флагштоку, двигались подобно прецизионным механизмам, с торжественностью и синхронностью, превосходящей человеческие возможности.

В тот миг, когда зазвучали аккорды гимна, знаменосец взмахнул рукой, и огромное пятизвездное красное знамя, подобно всполоху пламени, внезапно развернулось, гордо рея на ветру.

Величественное исполнение военного оркестра и спонтанный хор десятков тысяч людей на месте торжества слились в единый поток звуковых волн, оглушительный и мощный.

Но еще более потрясающим было то, что в небе безмолвно парили многочисленные голографические проекционные устройства, несомые беспилотниками, и множество линз из метаматериалов.

Под управлением центра квантовых супервычислений Уцзи эти устройства в реальном времени преобразовывали величественную музыку оркестра и море света и голосов многотысячного хора в бегущие ленты данных, которые медленно вращались вокруг поднимающегося флага.

Словно окутывая эту священную церемонию сияющим одеянием, сотканным из воли 1,4 миллиарда человек.

Под звуки торжественного гимна пятизвездный красный флаг поднялся до самого верха, надежно замер на вершине флагштока и развернулся на ветру.

Церемония завершилась, и над многотысячной площадью снова воцарилась тишина.

Но кипящая кровь и взволнованные сердца еще долго отзывались в каждом дюйме воздуха на площади, бушуя в душе каждого человека.

Научная фантастика, мечта, идеал и реальность в этот миг стали неразличимы.

Когда отзвучал торжественный гимн и пятизвездный красный флаг взмыл в небо, на сцене наконец появился долгожданный стальной поток.

С края небосвода донесся гул — спокойный и ритмичный, не похожий ни на один боевой самолет.

Звено вертолетов различных типов, подобно приглушенному грому далеких гор, стремительно приближалось, превращаясь в охвативший всю площадь волнующий резонанс.

Это была воздушная группа охраны флага. Возглавлял строй огромный тяжелый винтокрылый аппарат Куньпэн, под которым был подвешен флаг.

Красный атлас отражал шелковистый блеск в лучах утреннего солнца, а пять золотых звезд сияли так ярко, словно настоящие светила, вкрапленные в небосвод.

Следом за ним шло знамя Космических сил, впервые представленное публике на торжестве.

На темно-красном полотнище серебристые звездные орбиты и узор Бэйдоу, казалось, медленно вращались сами по себе, излучая слабое сияние.

— Космические силы

Когда это новое боевое знамя предстало перед глазами присутствующих, будь то люди, наблюдавшие за торжеством на месте, или зрители у экранов телефонов и компьютеров, дух каждого воспрянул.

Шестой вид вооруженных сил — Космические войска!

Хотя солдаты и техника Космических войск еще не появились официально, одного этого знамени было достаточно, чтобы приковать к себе взгляды.

Верхняя часть состояла из золотой пятиконечной звезды, иероглифов «1 августа» и красного фона, ничем не отличаясь от флагов пяти других видов вооруженных сил.

Ключевое отличие заключалось в нижней части: глубокий космический синий перемежался с традиционным желтым, украшенный серебряными дугами, символизирующими орбиты космических аппаратов, что привносило эстетику «звездного камуфляжа» в символику знамени.

Этот строй торжественно и медленно пролетал мимо, и тень от огромного знамени «1 августа» мягко и величественно скользила по лицам офицеров, солдат и простых людей, поднявших головы вверх.

Они не совершали сложных маневров; само их существование — сочетание стальных крыльев и знамени веры — уже было самым глубоким и мощным почтением, отданным этой эпохе.

В актовом зале Цзиньлинского университета студенты, чье внимание было полностью поглощено кадрами на экране, почувствовали, как их щеки начали слегка гореть.

Это был жар воодушевления!

Это торжество зажгло сердца всех присутствующих, а появление Космических войск — совершенно нового вида вооруженных сил — заставило их сердца биться еще сильнее.

Пока все еще следили за почетным караулом в небе, на земле уже нарастал гул стального потока, несущего с собой новое потрясение.

Почетный караул, сухопутные войска, военно-морской флот, военно-воздушные силы, ракетные войска и космические войска — один за другим парадные расчеты проходили по площади в идеальном строю.

Этот поток марширующих колонн продвигался вперед с неудержимой силой.

И появление каждого расчета было подобно тому, как в летописи вооруженных сил Республики торжественно ставится печать новой эпохи.

В этот момент в прежде безмолвном актовом зале внезапно послышался нарастающий гул голосов, в котором смешались шум, ожидание и, прежде всего, восторг.

— Идут! Идут!

— Тактические мехи «Тяньбин»! Творения из мифов о Небесном чертоге!

— Боевое снаряжение с полным экзоскелетным покрытием!

— Парадный расчет подразделения тактических мехов «Тяньбин»!

В это мгновение все устремили взгляды на ближайшие экраны: в самый центр объектива прямой трансляции CCTV вошел строй, чей облик в корне отличался от всех остальных родов войск.

Они шли, напоминая не столько армию, сколько движущуюся стену, возведенную из живого металла.

На каждом был обтекаемый мех; этот полноразмерный экзоскелет перестал быть просто вспомогательным каркасом, превратившись во «вторую кожу», полностью слившуюся с солдатом.

Серебристо-белое покрытие мехов под лучами солнца отливало металлическим блеском, очерчивая полные мощи контуры.

Пластины из сплава, закрывающие все тело, плотно прилегали к каждой линии мышц, а микроскопические силовые агрегаты и сервоприводы в суставах совершали едва заметные корректировки при каждом шаге, обеспечивая абсолютный баланс и высокую маневренность.

Больше всего внимания привлекали их полнолицевые цифровые визоры.

Гладкая черная зеркальная поверхность полностью скрывала любые человеческие чувства; в них невозможно было разглядеть ни решимости, ни волнения, ни малейшего эмоционального колебания.

Лишь вглядевшись, можно было заметить, что поверхность — это не просто тьма: по ней сверху вниз бесшумно пробегали бесчисленные тонкие, как волос, зеленые потоки данных со скоростью, превышающей предел восприятия человеческого глаза.

Это словно безмолвно провозглашало: за этим взором скрываются уже не глаза отдельного человека, а абсолютно рациональный сенсор, подключенный к глобальной сети поля боя.

Именно это придавало их поступи нечеловеческую, доведенную до пугающей точности слаженность.

Это была не та сыгранность, которой можно достичь тренировками, а глубокая синхронизация всех систем экзоскелетов через боевую сеть.

С каждым подъемом и опусканием ноги триста пятьдесят два человека двигались как один; слышался не беспорядочный топот, а мерные, тяжелые, цельные удары «дон... дон...», подобные сердцебиению великого божества.

Этот звук отдавался не только от земли, но и в сердцах каждого зрителя.

Без сомнения, это уже не было просто «вооружением до зубов» — каждого солдата перековали в живую, самоходную боевую крепость.

— Уважаемые зрители, сейчас перед вами проходит самая революционная наземная сила этого парада — тактическое подразделение мехов «Тяньбин»!

— На них надеты тактические экзоскелеты первого поколения «Тяньбин» с полным покрытием. Эта система в корне меняет само определение солдата.

— Это не просто традиционное вспомогательное снаряжение, а высокоинтегрированная боевая платформа. Она не только позволяет бойцу с легкостью преодолевать пересеченную местность, но и благодаря термоядерным батареям высокой плотности способна поддерживать работу системы в течение 72 часов интенсивного боя.

— Это их имя и их гордость!

.

В актовом зале голос профессионального комментатора доносился со всех сторон, однако в этот миг никто из присутствующих не обращал внимания на эти полные воодушевления и восторга слова.

Все взгляды были прикованы к экрану, по которому маршировало тактическое подразделение мехов «Тяньбин».

Они походили на божеств Цзюйлиншэнь, облаченных в доспехи современных технологий, словно небесные воины Тяньбин, сошедшие прямо из чертогов Небесного царства.

Таинственные, мощные, величественные, суровые.

Они олицетворяли собой уже не просто отвагу плоти и крови, а высшее творение из стали и кремния, выкованное мощью цивилизации — совершенную, холодную и неудержимую машину войны!

Тем временем в интернете.

Практически в тот самый миг, когда фаланга подразделения тактических мехов Тяньбин появилась в объективах камер CTV, поток комментариев в чате прямой трансляции мгновенно взорвался.

Офигеть, офигеть!

Впереди высокая энергия! Это не CG! Это реально не CG!!!

Клянусь, я вижу строй Терминаторов Т-800! Этот блеск металла! Это давление! Мама спрашивает, почему я смотрю трансляцию на коленях!

Попробую проанализировать спокойно: эффективность передачи суставов экзоскелета, плотность энергии электромагнитного оружия, информационный поток окуляров... Простите, я не могу успокоиться! Это дерево технологий прокачивается слишком быстро!

Глядя на то, как они маршируют, мой чай с молоком в руках перестал казаться вкусным! Хочу только записаться в армию!

@Здание Лэнцзяо, выходи смотреть на бога! Нет, на НОАК!

Так значит, налоги, которые мы платим, на самом деле идут на программу Звездных войн, верно? Пожалуйста, берите еще больше!

Как ветеран, я плачу. В наше время мы полагались на мало стали, много духа, а теперь... у нас наконец-то есть и сталь, и духа еще больше!

...

http://tl.rulate.ru/book/130370/9575322