Готовый перевод The son-in-law of the Fleur family at Hogwarts / Зять семьи Флер в Хогвартсе.: Глава 152

Посещение и общение с двумя магическими школами – дело нешуточное, и одного Вестона было недостаточно. После небольшого обсуждения была сформирована группа обмена, которую возглавил Флитвик и по одному человеку от каждого из четырёх факультетов. Им предстояло путешествие в Дурмстранг и Бо́буа.

Вестон полагал, что для передвижения в Хогвартсе используются порт-ключи или летучий порох, но никак не мётлы. В результате Дамблдор преподнёс ему большой сюрприз.

Глядя на огромных существ перед собой, Вестон невольно начал их внимательно рассматривать. Он даже удивился, что у Дамблдора был такой способ и возможность их контролировать.

Свирепый вид, толстая чешуя, четыре массивных тела, змеиные зрачки и крылья, как у летучих мышей – это были два черных дракона!

Кучером оказался никто иной, как лесничий Хогвартса, полувеликан Рубеус Хагрид. Кстати, Вестон давно не видел этого здоровяка и собирался с ним поболтать.

– Да, но, видя, как он увлечён этой парой драконов, решил не мешать ему и его увлечению.

– Все на месте! – Флитвик оглядел четверых, уже сидевших в карете, кивнул и позвал: – Хагрид, пора!

– Держитесь крепче! – Хагрид поднял хлыст, словно флагшток. – Может немного потрясти, но ощущения – класс!

С этими словами Хагрид свистнул, щёлкнул хлыстом, и карету – или, скорее, драконо-карету – сильно тряхнуло, а затем возникло чувство невесомости.

Сначала студенты из трёх школ что-то оживлённо обсуждали, но потом постепенно успокоились, оцепенели, а в конце концов заскучали до сонливости.

В конце концов, Флитвик не выдержал и начал читать им лекцию о возможных сложностях, с которыми они могут столкнуться в путешествии. Вестон, прислонившись к стенке кареты, читал биографию. Ту самую, что привёз из замка Дракулы. Она рассказывала о том, как Белиал после падения с небес создал Легион Ада.

Время тянулось медленно, и к вечеру они наконец добрались до Дурмстранга.

Дурмстранг – это тоже огромный замок. Но в отличие от классического Хогвартса и роскошного Бо́буа, его стиль можно охарактеризовать как властный и загадочный.

Дурмстранг словно вырастал на вершине скалы, внизу плескалось бескрайнее море. Чёрный замок не был слишком высоким, но занимал огромную территорию, примерно вдвое превышающую территорию Хогвартса.

Вестону казалось, что этот замок похож на Чернокаменную тюрьму в Эдинбурге. Несмотря на разную архитектуру, пугающий и мрачный стиль был поразительно похож.

У ворот их ждали несколько волшебников в мантиях и дорогих мехах. Они больше походили на воинов, чем на магов. Обтянутые мантиями мускулы делали их вид ещё более внушительным.

Хагрид свистнул, заставил драконов приземлиться, открыл дверцу кареты, и Флитвик вывел Вестона и остальных.

– Добро пожаловать в Дурмстранг, дорогие гости! – громко произнёс один из волшебников. – Вы, должно быть, устали с дороги. Почему бы нам не пройти внутрь и не поговорить? Директор ждёт вас в своём кабинете и с нетерпением ждёт вашего прибытия.

Флитвик с улыбкой кивнул и пошёл вперёд. Миниатюрный Флитвик и сопровождавший их волшебник из Дурмстранга создавали забавный контраст в росте.

Однако Вестону не пришло в голову подшучивать над этим. Все вели себя подобающе, и в глазах не было ни следа презрения, даже несмотря на то, что Флитвик был им едва ли не по пояс.

Впрочем, это и следовала ожидать. Наверняка это было указание лично от Гриндевальда. Иначе, учитывая характер Дурмстранга, они бы сразу полезли в драку.

Войдя в Дурмстранг, Вестон и остальные разглядывали окрестности, следуя за волшебником, который вёл их. В разговоре они узнали, что его зовут Бах.

По его словам, он преподавал в Дурмстранге уже более десяти лет и считался одним из самых молодых учителей в школе. Однако у него была и другая роль – он был самым молодым святым!

Когда Бах говорил об этом, его лицо сияло гордостью, словно это было чем-то невероятно почётным.

– Хм? Что они делают? – Перси Уизли, представитель Гриффиндора, с любопытством указал на группу студентов, столпившихся неподалёку.

– А, они тренируются в дуэлях! – Бах бросил взгляд в ту сторону и небрежно ответил: – Боевые навыки волшебника нужно поддерживать постоянно, поэтому школа поддерживает дуэли. Любой конфликт можно решить таким способом. К тому же, это помогает согреться в такую погоду, не так ли?

Лёгкая шутка Баха вызвала у Вестона слабую улыбку, но остальные не засмеялись. Все были шокированы таким стилем преподавания и не могли себе такого представить.

В Хогвартсе магия строго запрещена в коридорах и спальнях. За исключением Вестона, который в основном игнорировал это правило, остальные студенты старались изо всех сил избегать этих мест, даже если возникал конфликт.

К тому же, Хогвартс не поощряет такие честные дуэли.

Очевидно, что стили преподавания двух школ сильно отличаются. Если Хогвартс готовит благородных особ, то Дурмстранг явно готовит воинов.

Позже несколько человек стали свидетелями нескольких дуэлей между студентами. Стало ясно, что Бах не врал. В этой школе дуэли стали обычным явлением, можно сказать, частью местной культуры.

– Хм? – Вестон тоже заметил различия. – Их магия, кажется, отличается от нашей?

– Магия? – Услышав слова Вестона, Флитвики поспешили взглянуть на участников дуэли. И правда, способ и результат применения заклинаний сильно отличались от того, что они изучали в Хогвартсе.

– Это древняя магия. Говорят, она пришла с далёкого Восточного континента и была преобразована некоторыми волшебниками, – объяснил Бах. – С исчезновением тайн Восточного континента, осталось лишь несколько школ, практикующих эту магию. Дурмстранг, пожалуй, одна из них, где она наиболее распространена.

– Можете рассказать об этом подробнее? – с интересом спросил Вестон.

– Почему бы и нет, – Бах слегка покачал головой. – Этот вид магии называется "таинственной магией". Это мощная магия, которая заимствует силу у некоторых демонических богов. В основном они используют магическую силу для создания оружия, а затем используют боевые навыки, чтобы победить противника.

– Однако у этой магии есть и очевидный недостаток – она слишком быстро истощает магическую силу, поэтому мы используем её только в крайнем случае.

"Таинственная? Таинственная?" Услышав это слово, Вестон невольно вспомнил одного лысого человека. Если посмотреть на эффекты этой магии, то сходство действительно есть.

http://tl.rulate.ru/book/130336/5717981