Готовый перевод When harry potter met league of legends / Когда Гарри Поттер встретился с Лигой Легенд: Глава 151

– Патрик, пойдем ловить медуз! – есть такое известное высказывание у одной желтой губки в штанах.

Из этого можно сделать вывод, что ловля медуз – развлечение не только физическое, но и интеллектуальное.

Жаль, что Аллена и остальных тут нет, чтобы ловить медуз, а не быть ими – это не очень-то приятно.

Но медуза медузе рознь! Вдруг это ядовитая медуза-крестовик? Кстати, эти волшебные существа сделали так, что австралийские береговые охранники привыкли переодеваться в женщин, что довольно пугающе.

– Ох, это чертово солнце! Знаете ли, хоть наши вампиры и не могут превращаться на солнце, эта мерзость совсем не радует, – снова затянул вампир-лидер.

Чтобы доказать свою правоту, он постоял немного на солнце. Вампир промывал мозги Аллену.

Ужас! Хоть лицо его и стало бледнее, этот вампир все равно продолжал свой спектакль. Если бы Аллен специально не изучал этот вопрос, он бы поверил – у недостаточно сильных вампиров на солнце кожа покрывается ожогами, как от огня.

Чтобы великодушный вампир не мучился дальше, Аллен нежно положил руку на его плечо, и вокруг вампира поднялся фиолетовый щит. Но на этот раз щит был не чисто фиолетовым, а с золотыми вкраплениями – похож на печенье-сэндвич.

Как только щит поднялся, раздался крик. Вернее, полкрика, потому что вторая половина крика исходила из кучки пепла.

Как говорится, под фонарем темнее всего. Этот джентльмен проигнорировал собственную защиту, потому что был слишком занят объяснениями. Другие вампиры проигнорировали внезапное появление щита вокруг Аллена, потрясенные трагедией.

Поэтому, когда первый пришедший в себя вампир обнаружил, что их лидера убили, вместо того чтобы запаниковать и покончить с собой на солнце, Аллен уже качал головой.

– Слушай, раз не можешь – не берись. Зачем так упорствовать? Сколько раз я говорил, что нужно оценивать свои силы, когда притворяешься? Это как в игре: если переусердствуешь, тебя вынесут. Зачем так напрягаться в таком возрасте?

Неизвестно, плюнул бы этот вампир кровью и не убился бы, если бы был жив и услышал это. По крайней мере, остальные поняли, кто убийца.

К удивлению Аллена, когда они поняли, что Аллен – убийца, они не стали доставать палочки или убегать, а бросились на него, как мотыльки на огонь. Вампиры больше похожи на магических воинов, чем волшебники. Даже если они не могут превращаться, их ближний бой все равно смертелен. После потери товарища они скорее разорвут врага на куски, чем станут использовать светлую магию.

Жаль, что эта трогательная сцена была лишь насмешкой для врагов. Прежде чем они успели понять смысл этой насмешки, тело волшебника вдруг озарилось золотым светом.

Произошел взрыв.

Богиня Зари – Щит Зари, Затмение.

Глядя на обратившихся в пепел вампиров, Аллен хотел сказать – практика действительно единственный критерий истины.

Что использование Щита Зари для отправки сильного солнечного луча в тело вампира, что взрыв Затмения для уничтожения группы парней, даже не успевших закричать, – все это не требует огромного количества магической силы.

Можно даже сказать, что если бы эта штука ударила обычного мракоборца по голове, то, возможно, даже не нанесла бы столько урона, как защитное заклинание. Ведь Аллен купил его совсем недавно.

Но, надо сказать, штука очень удобная – почти что "убийца вампиров".

У Аллена уже появились планы стать профессиональным охотником на вампиров: риск минимальный, результаты быстрые, затраты низкие, а доход высокий!

Представьте: он находит вампирское логово, идиоты бросаются на него, как бешеные, их пронзает солнечная вспышка, а потом они взрываются в солнечном затмении. Да за это платят больше, чем за игру!

Как будто у тебя "золотой пальчик", и деньги сами сыплются?

Но, посмотрев на останки, Аллен отказался от этой идеи. Для других охотников трудность представляет сам вампир, а для него – его поиск. Ничего не поделаешь, летучие мыши – это легендарные крысы, которые превратились в вампиров, потому что ели слишком много соли. Вампиры прячутся глубже, чем крысы в канализации.

Как только он снова взял в руки палочку, система вдруг отправила сообщение, что ей нужен вампирский пепел.

Что за шутки?!

Сколько бы ты раньше ни убил вампиров, он тебе не нужен! А теперь вдруг говоришь, что он тебе понадобился? Система, ты в своем уме? Я сейчас разозлюсь!

[Обнаружено, что хозяин находится в состоянии эмоциональной нестабильности, и начата автоматическая корректировка уровня интеллекта. Начинается автоматическая установка параметров, соответствующая текущей ситуации].

К тому же, этот вампир – не обычный вампир, понятно?

Алый Жнец Владимир – это не вампир-летучая мышь, он просто использует магию крови, ясно? Твоя система совершенно ненаучная!

Впрочем, Алан, который сейчас вовсю возмущался, не терял времени даром. Он быстро собрал пепел, оставшийся от вампира, для системы.

Тут Алан озадачился – появилось уведомление: [Фрагмент Алого Жнеца Владимира 0.23/3]. Это нормально, но что за чёрт с [Объятиями Демонической Змеи Кассиопеи 0.23/3]?

Акция «Два по цене одного»?

Издеваешься? Когда это система стала такой щедрой!

Тут Алана осенило – в каком-то смысле вампиры и вурдалаки действительно отличаются.

Например, вампиры, что сейчас перед ним, все потомки лорда Уильяма – а этот лорд, между прочим, потомок Слизерина!

Чёрт возьми, Система, я и не думал, что ты такая! Обычные вампиры тебе не указ, подавай только фирменный бренд!

Слизеринцы умеют говорить на змеином языке. Ты слишком круто играешь! Просто невероятно!

Акция «Два по цене одного» – это куда интереснее, чем просто собирать по отдельности! И если Алан правильно понял, за вампиров разной силы дают разные фрагменты – получается, комната, полная вампиров, это не просто ходячие золотые монеты?

От этой мысли стало немного не по себе – однако, как только Алан задумался, как бы заполучить эти движущиеся сокровища, в него попало заклинание такой силы, которой он ещё никогда не видел.

К счастью, Алан ещё не успел полностью погрузиться в мысли о наживе, и ему удалось уклониться от проклятия, которое оставило глубокую воронку в земле.

Когда он обернулся в сторону нападавшего, в голове промелькнула мысль – чёрт, кажется, на этот раз меня просто завалят деньгами до смерти.

http://tl.rulate.ru/book/130326/5718074