Готовый перевод The Knights of the DC House / Рыцари Дома DC: Глава 70

Ке Вен немного растерялся. Какие-то двое выпрыгнули из окна прямо перед ним средь бела дня, не говоря ни слова. Этот чернокожий парень сразу полез с ножом. Нападает, даже не разбираясь! Было ощущение, что сейчас его просто зарежут. А Сирена, которая только что обсуждала с ним различия между жителями Атлантиды и людьми с одинаковой культурой и происхождением, совсем не испугалась этих двоих. Наоборот, показала явное недовольство, как маленькая девочка.

– Калдер, Тула, что вы здесь делаете?! – Сирена не ожидала, что люди из Атлантиды прибудут так быстро. Прошла всего ночь, а они уже нашли её, да ещё и прислали почти сверстников.

– Принцесса Сирена, король Нерей ждёт вас в Зебеле. Пожалуйста, вернитесь со мной, – Тула поклонилась Сирене.

– Не хочу! Мне так нелегко было сбежать из Атлантиды, дайте хоть два дня погулять! И вообще, вы ещё не объяснили, как вы меня нашли! – Сирена отвернулась, отказываясь возвращаться.

– На вашем браслете есть маячок. Раньше он был заблокирован, но вчера сигнал восстановился, и мы с Тулой вас нашли, – объяснил Калдер, показывая на браслет на левой руке Сирены.

– Ну конечно, я знала, что ты не будешь дарить подарки просто так, – вздохнула Сирена, глядя на браслет. Она не стала его ломать. В конце концов, Калдер сделал это для её же безопасности. Она всё-таки понимала, что хорошо, а что плохо.

– Эм… прежде чем мы продолжим, не могли бы вы убрать от меня нож? Я не злодей, – вмешался Ке Вен, осторожно отводя острие клинка, которым Калдер ему угрожал, и быстро постарался разрядить обстановку.

Калдер перевёл взгляд на Сирену, спрашивая её о Ке Вене. Они переволновались, увидев Сирену с человеком, и сразу ворвались в дом. Теперь, кажется, всё не так, как они себе представляли.

– Калдер, всё в порядке. Он спас меня вчера вечером. Может, он и выглядит не очень, но он хороший человек. И, возможно, на суше ты его не победишь.

– Прошу прощения, я Калдер Рам, капитан Королевской гвардии Атлантиды. Это Тула, капитан гвардии, отвечающей за безопасность принцессы Сирены, – Тула тоже поклонилась Ке Вену. – Большое спасибо за помощь принцессе Сирене. Атлантида щедро вас наградит.

– Да ладно, просто заберите эту принцессу поскорее, – Ке Вен отмахнулся, моля о пощаде. Но, увидев убийственный взгляд Сирены, тут же исправился: – Ой, да ладно вам, мы же гости. Нельзя же так стоять и препираться. Пойдёмте, я угощу вас отличным ужином. А потом можем всё обсудить на сытый желудок.

Ке Вену удалось разрядить напряжённую атмосферу своей шуткой. Он взял инициативу в свои руки и повёл троицу в самый известный ресторан Сайен-Порта, который находился прямо на берегу моря. Каждый день здесь организовывали рыбалку, так что все морепродукты были свежайшие. Сирена заказала огромный набор морепродуктов, от которого у Ке Вена волосы встали дыбом, и все трое принялись за больших омаров.

Ке Вен смотрел немного потерянно.

– Ты что, не будешь есть? Вот, держи, – Сирена заметила замешательство Ке Вена и протянула ему клешню.

– Эм, спасибо, – Ке Вен взял клешню и спросил: – Я слышал, вы, королевская семья Атлантиды, можете разговаривать с морскими существами. Вам не жалко есть морепродукты? Совесть не мучает?

– Да вся твоя семья разговаривает с морскими существами! – Сирена сразу помрачнела. Этот вопрос, интересовавший всех на суше, её раздражал больше всего. Кто сказал, что если живёшь в океане, то должен уметь говорить с рыбами? Тогда и люди, живущие на суше, должны болтать со всеми зверями.

Ке Вен понял, что задел её за живое, и замолчал, молча грызя клешню. Ну не мог он не спросить! Этот вопрос мучил его с тех пор, как он посмотрел отредактированную версию "Лиги справедливости". Теперь, когда он попал в мир DC и встретил королевскую семью Атлантиды, он просто обязан был удовлетворить своё любопытство.

– Позвольте мне ответить. Даже в Атлантиде только наш король может повелевать морскими существами. Всем предыдущим королям для этого требовался трезубец. И у большинства морских рыб не очень высокий интеллект. Нам незачем с ними общаться, кроме морских млекопитающих вроде китов и дельфинов.

Калдер объяснил Ке Вену спокойным тоном. Ке Вен молча кивал, уплетая омара. Лучше молчать и есть, если не знаешь, что сказать. В итоге они вчетвером расправились с огромным количеством морепродуктов.

После того, как их почти полностью уничтожили, Калдер огляделся. Вокруг никого не было. Рано утром мало кто ходит на ужин из морепродуктов, поэтому он выглядел немного серьёзно.

– Сирена, тебе правда не стоит здесь оставаться, ты должна вернуться.

– Вернуться? Думаю, сейчас гораздо безопаснее остаться здесь. Ты можешь гарантировать, что на нас не нападут, если мы сейчас вернемся? – небрежно сказала Сирена, вертя в руках доеденную клешню лобстера.

– Тула не стала бы так поступать! – в голосе Калдера прозвучали громкие нотки.

– Конечно, я знаю, что с Тулой все в порядке, и на нее тоже напали. Но ты можешь гарантировать, что у других не будет проблем? Что ты делаешь? Вернись! Сядь! – Сирена заметила неладное и хотела было что-то изменить.

– Нельзя ли вам снять номер, чтобы поболтать спокойно? – злобно выкрикнул Кевин, сидящий за столом. Его поймали с поличным, и Кевину пришлось послушно сесть обратно с печальным лицом. – Нет, пожалуйста, перестаньте говорить эти слова при мне? После еды я вернусь и буду один.

– О, ты что, тупой? – немного удивилась Сирена. Кевин сделал этот вывод, услышав всего несколько слов между ней и Калдером. Он был не таким сообразительным, как раньше на базе дока.

– Тупой – это относительно. У меня действительно не очень много ума, когда дело доходит до драк, но я все еще понимаю эти хитрые вещи, поэтому я больше не хочу слушать, – с горькой усмешкой сказал Кевин.

– Просто скажи мне, используй это как ориентир для нас, – поддразнила Сирена.

– Просто отпустите меня. Нелегко притворяться сбитым с толку. Если вы все ясно объясните, мне придется лезть в эту грязную воду, – поставив тарелку, Кевин уже собирался отойти в сторону и освободить место для Сирены и остальных, но, не сделав и двух шагов, обернулся и с горькой улыбкой посмотрел на воду рядом с ним: – Ладно, теперь я не могу не влезть в эту грязную воду, отойдите!

Прежде чем Сирена успела отреагировать на слова Кевина, он подхватил стол и швырнул его в сторону окна. Фигура, только что вынырнувшая из моря, была сбита с ног яростным ударом Кевина.

И снова упала в море. Но это еще не все. Более дюжины лучей света пронзили море, устремившись к Кевину и остальным. Благодаря предупреждению Кевина, Сирена и другие не были застигнуты врасплох и сразу же открыли защитные щиты.

Щит подавил атаки, которые могли задеть других людей. Это море. Для атлантов это их родной дом.

Внезапная атака не удалась, и из моря выпрыгнули дюжина солдат в красной высокотехнологичной броне. Форма брони была очень похожа на тела карпообразных рыб, что облегчало им ускорение в воде. В то же время высокотехнологичное оружие было заполнено

Большим количеством морской воды. Мощность излучаемого луча также была поразительной. Хотя никто не пострадал, ресторан был разгромлен вдребезги.

– Черт возьми, я знал, что это ни к чему хорошему не приведет! – злобно выругался Кевин, достал свой пояс и собрался трансформироваться. Однако он забыл, что столкнулся с элитными солдатами из Атлантиды.

Трансформация перед ними, несомненно, предоставит им мишень для обстрела.

– Кевин! – луч света попал в Кевина прямо в тот момент, когда он собирался вставить память. Мощная кинетическая энергия отбросила его к стойке за ним, и Сирена тоже закричала.

Однако среди щепок Кевин уже завершил свою трансформацию. Форма Trigger была оснащена памятью стрельбы, и из двух пистолетов велся непрерывный огонь, перехватывая лучи дюжины солдат Атлантиды в воздухе.

– Со мной все в порядке. Скорее выведите их на открытую местность. Здесь слишком много людей!

В форме Trigger нервные рефлексы Кевина и самонаводящиеся пистолеты, благословленные памятью стрельбы, сделали его мобильным фортом, подавляющим огневую мощь дюжины солдат, но он не мог сражаться с ними здесь, вокруг было слишком много

Невинных людей.

– Тула! – Кевин встал невредимым и Сирена, открывая щит с Тулой, крикнула своей лучшей подруге.

Девушки манипулировали морской водой, чтобы окружить дюжину солдат. Взметнув вверх, огромный водяной шар, удерживающий дюжину солдат, пробил потолок и поднял их высоко в небо.

– Предоставьте это мне! – вставьте память стрельбы в пистолет Trigger и объедините её! Прозвучал звуковой эффект Ultimate Move, и оба пистолета поднялись, нацеливаясь на дюжину солдат, потерявших равновесие в небе.

Бах-бах-бах! Более десятка пуль соединились вместе, и каждая точно поразила этих солдат, устроив им пулеметный дождь, прежде чем они упали с большой высоты.

Оружие, на которое они полагались, было уничтожено в мгновение ока. В среднем, каждый из них получил по пять-шесть лучей прежде, чем рухнуть на землю. Хотя атланты и не умирали от обычных ранений благодаря своей физической силе, сочетание световых пуль значительно увеличивало вероятность летального исхода. Кинетической энергии падения с такой высоты было достаточно, чтобы лишить их сознания.

– Посмотрим, может, кого узнаешь. Я вмешиваться не буду, только обеспечу твою безопасность, – с раздражением сказал Кэ Вэнь, пнув потерявшего сознание атланта, и отошёл в сторону.

Такая масштабная заварушка не могла не привлечь внимания. Он даже заметил полицейскую машину. Сирена и Калдер с серьёзными лицами приблизились к поверженным атлантам, чтобы попытаться опознать кого-нибудь.

– Чёрт, как же хлопотно делать добрые дела! – пробормотал Кэ Вэнь, глядя на собравшуюся толпу, и приготовился выйти к ним. В этот момент система оглушила его сообщением:

[Запущено побочное задание – Битва за трон Атлантиды (1): Обеспечить безопасность сирены, приближённой к королю Зебелу. Награда: 1 миллион очков, две попытки в лотерее. От задания можно отказаться. PS: Редкое задание с крупной наградой. Хорошенько подумайте, прежде чем отказаться.]

– Да чтоб тебя!

http://tl.rulate.ru/book/130320/5715954