Готовый перевод The Knights of the DC House / Рыцари Дома DC: Глава 31

[Новости из города Насино: Вчера вечером полиция провела рейд на склады трех компаний, подозреваемых в укрывательстве незаконных товаров, из-за неизвестного телефонного звонка. Внутри было обнаружено большое количество огнестрельного оружия и данные о незаконной торговле людьми. Трудно поверить, что в Насино существуют такие темные дела. По словам очевидцев, склады этих трех компаний были атакованы Найтвингом, Робином и Камен Райдером. Следите за нашими репортажами.]

В классе Ке Вэнь, которого прошлой ночью жестоко потренировали суперсолдаты для улучшения его карточек, лежал на парте и вяло смотрел новостные репортажи по телевизору. Прошлой ночью система безжалостно сообщила ему, что его уровня достаточно только для борьбы с суперсолдатами, и он все еще находится на довольно низком уровне боевой мощи мира DC. Если он встретит настоящего босса, ему конец. Поэтому Ке Вэня совсем не радовал телевизионный репортаж о его героических действиях прошлой ночью.

– Нужно вести себя тише, а то однажды придут мстить и убьют, – пробормотал он.

[Пусть репортажи гремят вовсю, новостей у тебя впереди будет хоть отбавляй.]

Подумав так, Ке Вэнь встал и вышел из класса, чтобы немного развеяться. Он посмотрел на время в телефоне – одиннадцать часов. Наверное, Дик уже забрал Дамиана в простой Готэм. Ке Вэнь мысленно погрузился в системное пространство. Ему нужно было кое-что спросить у системы.

– Система, можно ли передавать полученные мной предметы другим?

– За исключением рыцарской формы и предметов для трансформации, полученных хостом, остальное можно передавать по усмотрению хоста.

– Включая систему тренировки трехцветной воли? – услышав это, Ке Вэнь взволновался. Если трехцветную волю можно передавать, он бы отдал ее мастеру и создал целую армию сверхлюдей. А сам бы спокойно ловил рыбку до самой смерти.

– Да, но я не рекомендую хосту этого делать, – ответила система, не дожидаясь вопроса Ке Вэня. – Трехцветная воля – самая человеко-ориентированная из трех систем силы. Теоретически ее можно развить, но человеческое тело в мире DC отличается от тела в мире Пиратов. В мире Пиратов генный замок человека практически разблокирован, а в мире DC – нет. Поэтому, если хост передаст трехцветную волю, это, скорее всего, приведет к массовой гибели людей и не вызовет никаких других эффектов.

Системное объяснение заставило Ке Вэня отказаться от желания наделить мастера трехцветной волей. Он, конечно, хотел бы увидеть, как мастер, обученный трехцветной воле, разносит голову суперпсу, но, видимо, это невозможно.

– Ладно, ладно, не оправдывайся, просто дай мне 10 000 очков и обменяй их на банки с роботами из трех яиц. Морской, наземный и воздушный набор. Купи как можно больше.

С 10 000 очками Ке Вэнь получил еще 50 банок с роботами-орлами, саранчой и осьминогами, и все это хранилось в системном пространстве. Глядя на все это добро, Ке Вэнь задумался о том, чтобы найти нормальную курьерскую службу для отправки всего этого в Готэм. Ведь здесь нет такой сверхбыстрой логистики, как SF Express, и транспортировка этого становится проблемой.

– Ох, в Готэм нельзя. Там слишком опасно, можно утонуть, если не быть осторожным, – пробормотал он беспомощно. Как доставить все это, стало для Ке Вэня большой проблемой.

– Готэм? Ке Вэнь, ты планируешь поехать в Готэм на каникулах? Это не самое лучшее место, – раздался знакомый голос рядом с ним. Ке Вэнь почувствовал головокружение, увидев приближающихся сестер. Неважно, что ты скажешь, они все равно придут. Неужели босс видит его насквозь?

Да, это были Кара и Эмиль, которые еще не дебютировали. По неизвестной причине эти две сестры в последнее время всегда любили приходить поболтать с Ке Вэнем. Ке Вэнь всегда старался избегать их, но сейчас он был увлечен разговором с системой и не заметил их приближения.

– Повторите, пожалуйста? Я не помню, чтобы говорил, что собираюсь в Готэм на каникулах. Почему вы всегда приходите поговорить со мной? Я выгляжу таким уж честным и незанятым? – Ке Вэнь, который совершенно забылся на уроке, не понимал, что происходит, и спросил прямо в лоб. Он был совершенно сбит с толку, когда к нему подошли две сестры. Неужели он выглядит таким честным человеком?

– Летние каникулы официально заканчиваются на следующей неделе, и все думают, как их провести: то ли вместе куда-нибудь поехать, то ли стажировку в компании найти. А ты, как парень, нам больше всех нравишься. По сравнению с теми, кто за нами каждый день увивается, с тобой куда приятнее поболтать, – откровенно заявила Эмиль, разведя руками.

Ке Вэнь посмотрел на группу одноклассников, собравшихся позади сестёр, которые то и дело поглядывали на него. Она беспомощно пожала плечами, показывая, что совершенно не заинтересована в конкуренции с ними.

– Прежде всего, спасибо вам, красавицы, за оказанное уважение, но у меня нет ни малейшего желания быть вашим щитом. Так что, до встречи, – сказал он Каре с некоторым сожалением и тут же отошёл в сторону.

Увидев такую понятливость Ке Вэня, парни быстро окружили сестёр. Отойдя от Кары и её подруг на безопасное расстояние, Ке Вэнь почувствовал, как исчезает давящее ощущение. Всё-таки находиться рядом с суперженщиной, когда ты сам ещё на уровне новичка, оказывало немалое давление. И надо же, Кара заметила даже такую неприметную личность, как он.

"Ну вот, начались летние каникулы, я уже и забыл, что у меня есть такое преимущество. Но, с другой стороны, босс "Найтвинга" сбежал вместе с Робином. Теперь, когда его нет, стоит ли мне продолжать бороться с преступностью?"

Ке Вэнь был очень ленивым парнем. Если система не выдавала ему заданий, он был из тех, кто мог увидеть преступление и просто поглазеть. Если же не видел, то и ладно – шёл домой спать, потому что очки не так важны, как сон. Будучи игроком-буддистом, Ке Вэнь давно ко всему привык.

Похоже, система в голове Ке Вэня рассмотрела его истинную сущность. Не успел Ке Вэнь погрузиться в раздумья об отсутствии миссий, как система подкинула ему задание.

[Новое задание: Городская легенда – Путь рыцаря. Камен Райдер – это не просто воин, защищающий мир города, а воин, защищающий свободу людей. Требования: посетите не менее четырёх городов, оставаясь в каждом из них. Боритесь с преступностью под своим именем. Срок выполнения: три месяца. Оценка зависит от ваших действий.]

"Чёрт побери!"

Выслушав требования и подсказки системы, Ке Вэнь потерял дар речи. Он думал о том, что если ему станет скучно во время летних каникул, он просто найдёт бандитов в городе Назино и поколотит их. А если и это не получится, то просто останется дома, превратившись в довольного и толстого домоседа. Но не тут-то было – система даёт ему задание отправиться в путешествие.

"Это же не шутки! Чтобы отправиться в путешествие, нужны деньги! И ехать придётся одному. Если захочу воспользоваться ситуацией, родители не разрешат. Тогда мне конец?!"

"Чёрт возьми, в наши дни, если ты толстый задрот, тебя обязательно будут преследовать, ничего не поделаешь!" – злился Ке Вэнь на задание системы, от которого у него разболелась голова. Он подумал, что, возможно, это расплата за то, что он только что пренебрежительно отнёсся к другим девушкам.

http://tl.rulate.ru/book/130320/5714379