Готовый перевод The Knights of the DC House / Рыцари Дома DC: Глава 6

В системном пространстве Кэ Вэнь смотрел, как три рулетки с разными узорами сливаются воедино, бешено вращаясь, и не мог сдержать волнения. Если три узора совпадут, это будет означать его самого.

После розыгрыша приза Кэ Вэнь, всегда считавший себя везучим, теперь был крайне взволнован. Если ему выпадет какая-нибудь бесполезная ерунда, а ему еще и выполнять задания системы, разве это не будет равносильно самоубийству?

Скорость вращения трех рулеток замедлилась. Когда рулетки медленно остановились, перед ним появились три разных узора. Кэ Вэнь понял, что зря потратил попытку.

[Первый розыгрыш не удался, продолжить, хозяин?] – бесстрастно напомнил голос системы.

– Продолжить! – стиснув зубы, Кэ Вэнь приказал системе продолжать розыгрыш призов.

[Второй розыгрыш не удался, продолжить, хозяин?] – все тот же голос.

– Продолжить!

[Третий розыгрыш не удался. Продолжить, хозяин?]

– Продолжить!

[Четвертый розыгрыш не удался...]

– Продолжить!

После пяти провальных попыток подряд Кэ Вэнь уже начал сходить с ума. Не может же ему так не везти! Но сейчас у него не было выхода. Оставалось только стиснуть зубы и продолжать. Он действительно не хотел вот так рано умереть в этом мире.

[Поздравляем хозяина! Вы получили карту памяти Гайи "Мобильный телефон-паук"!]. Наконец, во время шестого розыгрыша, Кэ Вэнь увидел, что на трех рулетках сформировался единый узор паука, и чуть не рухнул на землю.

Эта карта памяти Гайи – оборудование, используемое рыцарями и монстрами в "Камен Райдер Дабл" для трансформации. Его можно использовать не только для трансформации, но и на других предметах. Хотя карта памяти Гайи "Мобильный телефон-паук" может использоваться только как вспомогательная функция, это не значит, что она только превращает твой мобильный телефон в паука. Если его разозлить, можно напрямую имплантировать его в человеческое тело, и тогда ты тоже сможешь стать монстром-пауком.

[Продолжить розыгрыш, хозяин?] – спросила система после шестого розыгрыша.

– Разве это не очевидно? Как мы можем продвигаться, если не продолжим!

Возможно, первые пять провалов исчерпали неудачу Кэ Вэня, и следующие четыре розыгрыша стали для него сюрпризом. [Поздравляем хозяина! Вы получили броню рыцаря G3! Поздравляем хозяина! Вы получили летающую банку "Така"! Поздравляем хозяина! Вы получили усиленную физиологию киборга рыцаря эпохи Сёва! Поздравляем хозяина! Вы получили метод тренировки трехцветной воли из "Ван Пис"!].

Услышав системное сообщение после последнего розыгрыша, Кэ Вэнь на несколько секунд застыл. Убедившись, что с рулеткой все в порядке, он тут же растерялся. Получить возможность усилить свою физиологию – это одно, ведь рыцари эпохи Сёва – те еще хулиганы, парни, которые дерутся толпой, если что-то не нравится. Но что это за метод тренировки трехцветной воли из "Ван Пис"? Разве мой золотой палец – система рыцаря? И тут вдруг "Ван Пис".

– Эм, система, ты не шутишь насчет последнего приза? – робко спросил Кэ Вэнь.

[Нет, это метод культивации трехцветной воли, полученный хозяином. Он войдет в твой мозг в виде духовного обмена].

– Но проблема в том, что ты – рыцарская система! Разве ты не должна предоставлять мне возможность трансформироваться в рыцарей серии Хэйсэй? Какого черта тут делает "Ван Пис"! – Кэ Вэнь не мог сдержать возмущения. Мало того, что его необъяснимо занесло во времени, так еще и система такая несправедливая!

[Хозяин, как я уже говорила, рыцарская система содержит не только информацию обо всех рыцарях серии Хэйсэй, но и множество разных мелочей]. Очевидно, трехцветная воля, которая полагается сильным мира сего в Новом Свете "Ван Пис", в устах системы превратилась во всякую всячину. Если бы господин Ода знал об этом, его, наверное, избили бы до смерти. Он немного злорадно подумал о том, как система классифицирует три цвета воли из "Ван Пис", и вдруг у него возникла идея:

– А у тебя есть еще какие-нибудь ниндзюцу, сломанные пути и призрачные пути тренировок?

[Ты имеешь в виду это?] – система сгенерировала несколько изображений в пространстве. Кэ Вэнь пришел в такой восторг, увидев их: [Боже мой, эта система слишком многофункциональна! Как ты смеешь говорить, что ты – рыцарская система? Кого ты обманываешь?! У твоей рыцарской системы еще и три основные системы тренировок из комиксов про работяг?!].

Ке Вень уже не мог сдержать поток жалоб в своей голове. Зная все грязные трюки из вселенной "Пункт назначения", он чувствовал, что может завалить даже Супермена. Ведь всем известно, у криптонского Супермена нулевое уклонение и сопротивление магии, что делает его отличным живым щитом. Разложив его на пятьдесят шесть частей одним ударом, Супермену останется только встать на колени и назвать его папочкой. В этот момент система, словно прочитав мысли Ке Веня, язвительно заметила:

[Советую пользователю перестать мечтать об изучении этих техник и переворачивании мира DC.]

– Почему?

[У вас есть чакра? Кровь шинигами или квинси?]

Ке Вень не знал, что ответить на этот простой вопрос.

[Пользователь, системы тренировок в этих трех мирах действительно полны багов, но только система овладения волей в "Ван Пис" меньше всего зависит от происхождения. Вам должно повезти, что до открытия рыцаря у вас есть основа в виде тренировки трёх видов воли.]

– Открыть рыцарей? Расскажите, сколько очков нужно для открытия этих рыцарей, – Ке Вень был убежден объяснением системы, но все еще хотел знать, сколько очков ему нужно, чтобы открыть рыцаря эпохи Хэйсэй.

Система не стала долго рассказывать и просто вывела список очков для всех рыцарей Хэйсэй, что привело Ке Веня в шок.

– Эй! Система, ты не издеваешься? Кууга и Агито стоят по 100 миллионов, почему бы тебе просто не дать мне умереть! – Ке Вень посмотрел на стоимость старших братьев Хэйсэя и пришел в замешательство. Двадцать основных рыцарей, и только "555" стоит относительно дешево – его можно открыть за 5 миллионов очков. Остальные начинаются с десятков миллионов, и это только в базовой форме! Самые дорогие – генерал, съевший золотой плод Кайву, и мистер Э, способный уничтожать звезды одним касанием, а также рыцарь-злодей из "Kamen Rider Build". Они стоят десятки миллиардов очков!

Ке Вень вдруг подумал, что застрелиться было бы практичнее. Сколько времени понадобится, чтобы открыть этих двух рыцарей?

[Пользователь, поймите, что Кууге и Агите не нужны никакие приспособления. Им достаточно пояса, чтобы эволюционировать из базовой формы в финальную. Кажется нормальным, что они стоят по 100 миллионов очков. Способности рыцарей Хэйсэя имеют огромный потенциал для развития, и система никогда не обманет пользователя в плане очков. Всё, что вам нужно делать, – выполнять выдаваемые мной задания, чтобы открыть этих рыцарей.]

"Какого черта?" Ке Веню пришлось сдержать все ругательства, понимая, что нет смысла спорить. Придется подчиниться. Хоть очков и нужно много, но теперь у него есть средства для защиты. Модифицированное телосложение, броня "Kamen Rider G3" и метод тренировки трех видов воли дают ему шанс выжить в мире DC, где сражаются боги.

[Теперь, когда лотерея завершена, пользователю следует как можно скорее адаптироваться к жизни в этом мире. Через 15 дней начнется первое задание пользователя. Желаю удачи.]

После этих слов система замолчала, и Ке Вень почувствовал, что его тело куда-то мчится. Открыв глаза, он обнаружил, что все еще находится в туалете, и ничего не изменилось. Но в голове появились новые знания, методы развития воли, а в руках – красная металлическая банка и черная флешка с буквой S – банка "TAKA" и воспоминание о пауке.

"Похоже, это не сон", – Ке Вень посмотрел на появившиеся в руках вещи и понял, что все, что он пережил за последние десять минут, было реальностью. Его необъяснимым образом перенесли во времени, без предупреждения, и он до сих пор не понимает, почему это произошло и почему система рыцаря выбрала именно его.

"Ладно, сейчас нужно позаботиться о себе. Лучше узнать, как эффективнее использовать броню G3". Он вздохнул, повесил банку "TAKA" на пояс и собрался открыть дверь туалета и вернуться в класс.

Но Ке Вень забыл, что система наделила его телом, как у человека, который может превращаться в рыцаря эпохи Сёва. Он слегка толкнул дверь туалета, сделанную из досок, и от сильного толчка дверь вылетела.

– Ох, я забыл, что у меня теперь такая сила. Ладно, урок важнее, – сказал Ке Вень и тихо направился в свой класс.

http://tl.rulate.ru/book/130320/5713208