Готовый перевод Meat bomb impact from Naruto / Удар мясной бомбой из Наруто: Глава 79

– Подогрейте два кувшина вина и принесите тарелку бобов с укропом.

Едва Цзюгун вошёл в таверну и сел, он заметил, что все улыбаются Лао Лану, Рен Баого, который сидел напротив за винным столом.

Что-то говорили вроде: «Учитель Има, вас снова побил какой-то юнец», или: «Могучий воин из страны грома замахнулся кулаком, а вы его дважды по лицу».

Слыша эти фальшивые комплименты и даже шутки, Баого Има не только не злился, но и чувствовал себя неплохо. Ему казалось, что его хвалят, и продолжал говорить:

– Что молодёжь не уважает боевой дух.

– Что я был неосторожен, не уклонился, только задел.

– Что это техника ниндзя Хуньюань для лечения болезни Цзинчжи.

Это вызывало взрывы смеха, и в таверне царила радостная атмосфера.

Цзюгуну было очень смешно, но у него не было времени.

Система дала задание принять признание Якуши Кабуто.

Это просто невыполнимая задача! Что это такое? Старый мужской кетон?

Драться с сильным врагом – это ещё куда ни шло, даже если проиграешь, смиришься, но такое бесчеловечное задание…

Это возмутительно!

И поэтому…

Винная Бочка тут же убежал с улицы Танчу.

Только призрак согласится на такое задание, даже за 10 000 золотых монет!

Бежать!

Лучше вообще не выполнять это задание!

Нет, пробежал долго, покинул улицу Танчу и зашёл в таверну.

Едва он попросил трактирщика подогреть вино, как вдруг раздался жуткий голос:

– Цзюгун-кун, я нашёл тебя.

Голос Якуши Кабуто был таким отчётливым и даже нежным, что Винная Бочка задрожал.

– Простите!

– Где ты?

Встав и не обращая внимания на удивлённые взгляды окружающих, Винная Бочка громко закричал и огляделся.

В этот момент из-за бочки вылезла маленькая змейка.

Или…

Она вылезла из его промежности.

Зрелище было довольно странным, и смотреть на это было невозможно.

– Когда ты туда забрался?

Схватив змейку за хвост, Винная Бочка бросился в подсобку, оттолкнул повара, схватил кухонный нож и наставил его на семь дюймов змейки, пытаясь разрезать её пополам.

– Ш-ш-ш!

Змейка яростно зашипела, Якуши Кабуто поспешно заговорил, и всё его тело появилось, когда рассеялась воздушная завеса змейки.

– Нет, нет! Господин Цзюгун, я пришёл к вам по делу. Это не имеет отношения к Орочимару. Я пришёл сюда по своей воле!

– Тем хуже! Умри!

Цзюгун поднял кухонный нож.

– А-а-а-а!

Закричал Кабуто Якуши, потеряв своё обычное самообладание.

Уклонившись от двух смертельных ударов, Якуши Кабуто воспользовался передышкой Винной Бочки, достал письмо и выставил его перед собой.

Изначально Цзюгун планировал прочесть его письмо, но кто бы мог подумать, что даже когда человеку грозит смерть, он всё равно будет держать письмо в качестве щита?

Это показывает, насколько важно для него это письмо, это была спасительная соломинка.

Как говорится, любопытство сгубило кошку. Хотя Цзютун выглядит высоким и статным, внутри него всё ещё есть мяукающий котёнок.

Когда Якуши Кабуто достал помятое письмо, Винная Бочка тут же остановил руку, словно святой, простивший мир и отложивший свой мясницкий нож.

– Что за чёрт?!

Винная Бочка выхватил письмо из рук Якуши Кабуто и бегло его просмотрел.

В письме вообще не было указано, кто его написал, но, тем не менее, Цзютун почувствовал между строк некое «любопытство».

В письме описывалась сцена, где его бочка одним махом подавила Саннина, а ответ ниже показывал, что он очень заинтересован его бочкой, но тон был очень высокомерным, и сразу было не понять, кто это написал.

– Чьё это письмо? Ты его написал? – нетерпеливо спросил Цзюгун, отложив кухонный нож.

– Краткое описание выше написал я, а вот ниже – ниндзя по имени Красный Песок Скорпион, – поспешно ответил Кабуто.

Скорпион Красного Песка.

Имя Цзюгуну очень знакомо. Хотя он появлялся лишь в немногих эпизодах «Наруто», судя по его появлению в этих нескольких эпизодах, он был ниндзя с интересной историей и хорошей внешностью. На какое-то время он стал популярной фигурой.

У него было немного поклонников, и даже многие фанатки поддерживали его.

Рыжеволосая юная леди, но её фактический возраст был больше его в два раза.

Он старик, но благодаря секретной технике он превратился в марионетку, которой не нужно пить воду или есть.

Более того, его силу нельзя недооценивать.

Согласно сюжету, он в одиночку завоевал целую страну.

Стоит только отметить его удивительную технологию изготовления марионеток и его более сотни хорошо сделанных обнажённых марионеток.

– Кого может заинтересовать моя бочка с вином?

Что делать?

– Что это значит? – Бочка не понимала.

Ну и что с того, что Песчаный Скорпион заинтересовался им? У него и полушки за душой нет, чтобы заплатить за вино!

– Вот как, – Кабуто, видя, что Бочка наконец успокоился, откашлялся и сказал: – Я просто хотел упомянуть о ваших деяниях этому господину, но он проявил к вам живой интерес. Узнав, что вы покинули Коноху, он тут же сообщил о вас своей организации.

– Какой организации? – Джиугонг притворился, что не понимает, и спросил нарочно.

– Организации, которая стремится к абсолютной справедливости и абсолютному миру во всем мире. Организации, которая хочет озарить светом зари каждый уголок земли – Акацуки.

– Зари?

– Да, и если вы захотите присоединиться, это было бы великолепно. Я готов следовать за вами до самой смерти и безгранично предан вам.

– О, – небрежно ответил Джиугонг, выслушав его.

Он-то думал, что это что-то серьезное, а оказалось, что этот парень просто хочет затащить его в Акацуки.

Ну и дела!

Не пойду.

Никто в Акацуки хорошо не кончил, с чего бы ему туда идти?

Чтобы чувствовать себя несчастным?

Нет уж, лучше он выпьет пару бокалов вина, когда у него будет время.

– Не... – не успел он договорить, как система выдала ему задание прямо в лицо.

[Задание: Вступить в Акацуки]

[Награда: Эхо Людена]

[Эхо Людена: +90 к силе магии, +600 к мане, +10% к снижению перезарядки.

Уникальная пассивная способность – Скорость: Дополнительные 10% к снижению перезарядки.

Уникальная пассивная способность – Эхо: Во время движения и применения умений вы накапливаете заряд. Когда заряд достигнет 100, ваше следующее умение, наносящее урон, выпустит всю статическую энергию, нанося 100 (+10% от силы магии) магического урона до 4 целям.]

Что тут еще можно сказать…

Один из классических предметов мага в League of Legends.

Целых 3200 золотых монет!

Это…

Черт возьми!

– Пойду, почему бы и не пойти? Это же такая удача, – усмехнулся Бочка.

http://tl.rulate.ru/book/130319/5715915