Готовый перевод Meat bomb impact from Naruto / Удар мясной бомбой из Наруто: Глава 35

Джирайя и Наруто отправились в путешествие для тренировок, а Джиубонг, взяв Саске, сбежал из деревни.

По счастливой случайности, Орочимару приказал четверке ниндзя Звука расположиться лагерем за пределами деревни Коноха и доставить Саске на базу в страну Та, известную как Танокуни.

Но Джиубонг, как давний поклонник Наруто, не собирался так просто позволить им это сделать. Oпираясь на воспоминания из оригинальной истории, он нашёл место, где прятались эти четверо незадачливых ниндзя.

Сначала они вели себя очень высокомерно, но после того, как их хорошенько отделали несколькими "мясными бомбами" из винной бочки, пока они не оказались сломанными и неспособными двигаться, они тут же притихли.

– Отведите нас на базу Орочимару, – сказал Ликер Сакону и Укону.

Сакон и Укон были лидерами четверки ниндзя Звука и пользовались особым расположением Орочимару, поэтому, конечно, они не собирались преклоняться перед винной бочкой.

Поэтому, столкнувшись с угрозами и уговорами винной бочки, они оставались непреклонными.

Несмотря на сломанные тела, они всё ещё гордились и не сдавались!

До тех пор, пока...

– Знаете, что это такое?

На глазах у всех Джиубонг достал из своего рюкзака взрывчатку с фиксированной точкой подрыва.

Другие, возможно, никогда не видели эту взрывчатку, но те, кто находился рядом, были с ней очень хорошо знакомы.

Это! Это та самая ужасающая взрывчатка, которую винная бочка использовала, чтобы взорвать барьер Орочимару!

Не будем говорить о том, насколько она мощная. В любом случае, Сакон и Укон знали, что, если бы их в тот момент не защитил барьер Орочимару, они были бы поглощены взрывом и обратились в пепел!

И вот теперь эта взрывчатка была приставлена к его лицу, прямо рядом с ним.

На какое-то время его охватил страх смерти.

– Я...

– Что ты делаешь! Сакон!

Укон, как старший брат Сакона, тайно выбрался из тела Сакона, высунул голову рядом с его шеей и строго отчитал его:

– Господин Орочимару наделил нас силой, как ты можешь его предать!

– Но...

– Никаких "но"!

Укон собирался сказать что-то ещё когда вдруг бочка передвинула взрывчатку и приставила её к голове Укона.

Увидев знакомую взрывчатку, выражение лица Укона изменилось.

– Чего ты ждёшь, Сакон! Почему ты не встаёшь и не указываешь дорогу!

Сакон: "..."

Саске, наблюдая за этой сценой, тут же подавил смех.

Винная бочка выпил все вино у себя в руке и пожал плечами.

– Было бы здорово, если бы так было раньше.

Затем он заживо похоронил остальных трёх злобных демонов на месте.

Сакон повёл винную бочку обратно тем же путём и помчался к базе Орочимару.

Они ели и спали под открытым небом по пути, но Джиубонг и Саске никогда не голодали и хорошо ели.

Причина в том, что Ликер приводил Саске в таверну, чтобы выпить и поесть с незнакомцами.

За это время Саске научился пить и купил себе тыкву для вина, которую носил на поясе.

Держа обнажённый меч в руке, он действительно выглядит как молодой Ясуо.

Всего за один день Джиугонг и Саске добрались до густого леса, где находилась база Орочимару.

– Идите вперёд отсюда, и вы доберётесь до базы Орочимару, – прошептал Сакон, как будто от чего-то прячась.

Ликер взглянул на него и махнул рукой, показывая, что он может убираться.

Сакон тут же убежал, как будто убегал от чего-то.

Но!

Не успел он пробежать и десяти метров, как проклятые печати на его теле внезапно стали более яркими, поднимаясь по его телу и сжигая его.

– Ааааааааааааа!

Сакон упал на землю в муках.

Укон хотел сбежать из тела Сакона, но из-за силы проклятой печати Орочимару ему так и не удалось сбежать. Он также был убит проклятой печатью и был несчастен.

– Что произошло?

Саске было любопытно, неужели Орочимару был где-то рядом?

Ликер тоже обратил внимание и внимательно осмотрел тело Сакона.

Вскоре из его проклятой печати появилась белая плотская голова, которая медленно затвердела и превратилась в змеиную голову.

Змеиные глаза блуждали, пока не остановились на винной бочке и Саске.

– Идите за мной.

Оно говорило человеческим голосом, и винная бочка узнала в нём голос Орочимару.

– Похоже, нас давно обнаружили.

Сказав это, винная бочка допил последний глоток вина из кувшина.

– Что нам делать?

Саске посмотрел на винную бочку.

– Холодный салат.

Сказав это, Ликер взял Саске и последовал за Белой Змеёй в лес.

Неизвестно, было ли это личным распоряжением Орочимару, но многие из первоначальных механизмов в лесу не были задействованы. Как будто он намеренно позволил Саске и винной бочке найти базу. Вскоре Саске нашёл обветшалое здание.

Нажав на чрезвычайно очевидный механизм, винная бочка последовала за Саске в здание и спустилась вниз, когда здание поднялось и опустилось.

Словно в лифте, винная бочка обнаружила множество переключателей на стенах здания.

Не говоря уже ни о чём другом, Орочимару - мастер науки и техники.

Бум бум бум…

Послышался звук сдвигаемых каменных глыб, и винная бочка вместе с огромной дверью перед Саске открылась.

В углу пригнувшись сидели несколько крайне странных, похожих на чудовищ существ и, казалось, заняты каким-то непонятным делом.

Когда винная бочка подъехала ближе, стало видно, что они общаются друг с другом с помощью щупалец, совсем как тараканы.

– Саске, Орочимару хочет заполучить твоё тело, и эти звуковые ниндзя были специально присланы им, чтобы приветствовать тебя. Теперь, когда я привёз тебя на его базу, ты боишься?

Саске, услышав вопрос Либонга, тут же усмехнулся.

– Ты что, считаешь меня ребёнком? Хватит шутить. Пока ты можешь убить Итачи, мне всё равно, что произойдёт.

Именно такого ответа и ожидала винная бочка.

– Тогда попробуй весёлое фехтование, которому я тебя научил.

Не успел он договорить, как из тени вышел Орочимару.

– Благодарю за ваш подарок, Акимичи Джиутонг, добро пожаловать.

После этих слов гигантская дверь за винной бочкой и Саске плотно закрылась.

– Жжжжжжж...

Чудовищные существа окружили бочку и Саске, а в углу появился мужчина в очках.

Он поправил очки и посмотрел на двух людей перед собой – одного толстого, другого худого, одного большого, другого маленького – и улыбнулся так, словно уже знал их судьбу.

– Действительно, прекрасный подарок, Орочимару-сама.

После слов Якуши Кабуто чудовище бросилось на бочку и Саске.

Бах!

Не складывая печатей, в руке винной бочки вдруг появилась бочка поменьше.

Её поставили на землю, и она моментально взорвалась.

Бум!

Взрывной хмель пронёсся сквозь бочку и тело Саске, словно по волшебству, мгновенно разнеся окружающих их монстров.

– !

Орочимару не ожидал, что бочковой бой окажется таким простым и грубым. Он уже собирался произнести какую-нибудь колкость, но не успел открыть рот, как выяснилось, что в клочья разнесло целых восемь киборгов с проклятой печатью!

Бум...

База тут же начала слабо вибрировать, а затем медленно затихла.

Якуши Кабуто с лёгким испугом посмотрел на потолок базы, подумав, что, к счастью, база изначально была спроектирована как сейсмоустойчивая, иначе взрыв мог бы похоронить всех прямо в земле.

– Господин Орочимару...

Якуши Кабуто хотел что-то сказать, но Орочимару лишь улыбнулся.

– Кабуто, разве ты всегда не хотел проверить эффект трансформации змеиной крови? Разве это не хорошая мишень? Почему ты всё ещё стоишь там?

Лицо Якуши Доу потемнело: «???»

Что?!

http://tl.rulate.ru/book/130319/5714265