Готовый перевод Douluo's self has a soul beast clone / Боевой континент: клон зверя души: Глава 69

Академия Тянь Доу.

Сегодня здесь приветствовали нового ученика.

В кабинете Административного комитета.

– Ты мой жених? – Маленькая девочка распахнула свои большие глаза и с любопытством посмотрела вверх.

– ...

Ли Чанъань промолчал.

Крошечная девочка, едва достающая ему до пояса, и правда была его невестой, принцессой империи Тянь Доу – Сюэ Кэ!

Ей было чуть больше шести, почти семь лет.

Ее дух пробудился меньше года назад, и император Сюэ Е устроил ее в Академию Тянь Доу, цель чего была очевидна.

Обычно члены королевской семьи не шли в школу так рано; как минимум им должно было быть одиннадцать или двенадцать лет, достаточно, чтобы хоть что-то понимать. Что касается более раннего образования, во дворце, конечно, хватало людей, которые могли обучить принцессу.

Поступление Сюэ Кэ в школу в шесть с небольшим лет было явно ненормальным.

В тот момент, когда Ли Чанъань не знал, как вести себя со своей маленькой невестой, трое членов Административного комитета, которые с улыбками наблюдали за их взаимодействием, заговорили.

– Чанъань, Сюэ Кэ – твоя невеста. В академии ты должен заботиться о ней, – сказал Мэн Шэньцзи с улыбкой. Двое других членов комитета тоже смотрели на них с обожанием.

Что мог сделать Ли Чанъань?

Конечно, он мог только выдавить улыбку и согласиться. Затем, по просьбе трех членов комитета, он повел свою новоприбывшую маленькую невесту Сюэ Кэ осматривать кампус.

А после того, как они вдвоем покинули Административный комитет.

Трое членов комитета обменялись взглядами, и выражения их лиц, наконец, расслабились.

– Не слишком ли торопится Его Величество? – не удержался Бай Баошань.

– Да, принцессе Сюэ Кэ еще нет и семи лет; она еще слишком мала, – согласился Чжи Линь.

Мэн Шэньцзи покачал головой и сказал:

– На самом деле, у Его Величества нет выбора. Если Чанъань проведет еще несколько лет с этой девочкой из семьи Дугу, для принцессы Сюэ Кэ может не остаться места.

– Вот почему он может прибегнуть только к такой стратегии, позволяя принцессе Сюэ Кэ следовать за ним с раннего возраста, проводя несколько лет вместе день и ночь. Даже если не будет любви, они смогут ее развить.

– Чанъань все еще всего лишь ребенок, которому еще нет и девяти лет, даже если он выглядит зрелым. У него может быть необычайный интеллект, но в душе он не так уж и зрел. Если Сюэ Кэ займет место в его сердце в раннем возрасте, это предотвратит такие вещи, как расторжение помолвки в будущем.

Мэн Шэньцзи объяснил причину появления Сюэ Кэ здесь.

...

Тем временем.

Ли Чанъань шел с крошечной Сюэ Кэ по красивому кампусу.

Эта девочка была необычайно красива.

Тонкие золотые волосы, розовое и милое личико, в сочетании с этим светло-розовым платьем принцессы... Без каких-либо дополнительных аксессуаров, то врожденное благородство естественно исходило от нее.

Единственным недостатком было то, что она была слишком мала.

Ли Чанъань не испытывал никаких дурных мыслей по отношению к этой маленькой принцессе. У него не было даже малейшей нездоровой мысли. В лучшем случае он относился к ней как к милой младшей сестренке, о которой нужно заботиться, совершенно не в силах относиться к ней как к невесте.

Кстати говоря, каким извращенцем нужно быть, чтобы иметь дурные мысли о такой маленькой лоли?

И Сюэ Кэ, вероятно, даже не понимает, что означает «жених», не так ли?

Даже если люди в Доуло в целом скороспелые, невозможно, чтобы шестилетний ребенок сразу все понял.

В ее сердце так называемый «жених», вероятно, всего лишь титул, кто-то, кто может взять ее поиграть, верно?

Ли Чанъань посмотрел на Сюэ Кэ, которая скакала впереди, веселая, как птичка, вырвавшаяся из клетки, и предположил, что ее жизнь во дворце обычно полна ограничений. Вот почему она казалась такой взволнованной после выхода из дворца, верно?

Ведь, насколько он знал, мать этой принцессы умерла по какой-то причине вскоре после рождения принцессы. Не имея защиты своей матери, было вполне понятно, что жизнь этой маленькой принцессы с детства не будет такой теплой в строго регулируемом дворце.

– Жених, поторопись! – Сюэ Кэ, убежавшая далеко вперед, внезапно остановилась, обернулась и позвала его.

[Она и правда просто маленькая девочка, которая ничего не понимает.]

Услышав, как она к нему обращается, Ли Чанъань пробормотал себе под нос. Он откликнулся и быстро пошел вперед. В душе он переживал, не будет ли Дугу Янь ревновать, когда встретит эту маленькую девочку? А потом плакать, закатывать сцены и угрожать повеситься?

Если этот старый ядовитый монстр, который души не чает во внучке, решит заставить его расторгнуть помолвку, это будет хлопотно.

Разрыв связей с королевской семьей на данном этапе не принесет никакой пользы...

Как только он забеспокоился, он заметил, что кто-то выходит из-за угла вдали.

Девушка с пурпурными волосами, рассыпавшимися по плечам, изумрудно-зелеными глазами и чарующими чертами лица. В её походке чувствовалась змеиная грация, словно она была создана, чтобы похищать души.

Эта девушка была никто иная, как Дугу Янь, которую он сейчас меньше всего хотел видеть!

– Яньцзы... ты вернулась.

Ли Чанъань выдавил неловкую улыбку и поприветствовал её.

– Чанъань... братик...

Изумрудно-зеленые глаза Дугу Янь устремились на него, при этом она говорила мягко и сладко:

– Эта юная леди мне незнакома. Не представишь её мне?

Хоть на её лице и играла улыбка, Ли Чанъань почувствовал лишь затишье перед бурей.

"Вот чёрт, она точно ревнует!" – промелькнуло у него в голове. То, чего он больше всего боялся, наконец-то случилось.

– Это... это... э-э... – запинаясь, начал Ли Чанъань и, наконец, выпалил правду: – Любимая дочь императора Сюэ Е, нынешняя принцесса... принцесса Сюэ Кэ.

– О-о-о... – протянула Дугу Янь с каким-то странным выражением лица. – Значит, это принцесса Сюэ Кэ!

– Жених, а кто это?

Маленькая принцесса Сюэ Кэ, почувствовав враждебность этой змееподобной женщины, невольно прижалась к Ли Чанъаню, потянула его за штанину и тихонько прошептала:

– Она такая... злая.

– Да, кто же я? – Дугу Янь посмотрела на него, намекая на что-то.

– Э-э... она...

Ли Чанъань понимал, что от ответа на этот вопрос зависит многое. Если он не сможет угодить Дугу Янь, последствия могут быть очень серьезными!

Вариант "обычная одноклассница" точно не подходил – в этом случае точно не избежать неприятностей! Во-вторых, нельзя было отделываться общими фразами, иначе его обвинят в неискренности.

Оставался только один вариант.

– Она... моя возлюбленная!

Ли Чанъань больше не колебался, словно скинул оковы сомнений. Он посмотрел глубоко в глаза девушке напротив, отчего её сердце затрепетало. Следующая фраза мгновенно превратила её холодный взгляд в весеннюю воду.

– И в то же время она – моя будущая жена! Та, с которой я проведу всю свою жизнь.

Ли Чанъань смотрел на Дугу Янь с обожанием, и его слова словно ударили в самое сердце девушки.

В этот момент глаза Дугу Янь полностью смягчились. Страх и тревога в её сердце отступили.

Мир, казалось, замер.

Взгляд двух влюбленных встретился, и в этой встрече взглядов словно промелькнули тысячи лет.

– Возлюбленная? Жена? – Большие глаза Сюэ Кэ наполнились чистым непониманием. Она не могла понять значения этих слов. Семилетняя девочка была в том возрасте, когда нужно беззаботно играть. Даже рожденная в императорской семье и получившая образование с ранних лет, она не знала так много о взрослых вещах.

Поэтому она могла понять только поверхностный смысл разговора и совершенно не понимала скрытого подтекста. И она ничуть не удивилась, что у её жениха есть возлюбленная.

А раз они знакомы, то по этикету нужно поздороваться.

http://tl.rulate.ru/book/130317/5715516

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь