Готовый перевод Konoha Projection Magic / Проекционная магия Конохи: Глава 42

Но даже в такие моменты Широ иногда посещала мысль сдаться. Всё-таки барьерная магия оказалась непростой штукой.

В магии зачарования есть кое-что, что сложно объяснить. Если вкратце, это похоже на наши культивируемые формации. Они настолько мощные, что способны расколоть мир. Однако врожденное зачарование, независимо от его эффекта и силы, само по себе уже является мощным.

Это магия, наиболее близкая к истинной магии.

Врождённый барьер — это способность мага материализовать свой ментальный ландшафт и размывать реальность. Это похоже на калейдоскоп Шарингана. У разных людей разные врождённые барьеры, но врождённый барьер намного сильнее калейдоскопа.

Слишком силён.

Врождённый барьер — это разновидность барьерной магии. Хотя и очень продвинутая, мы видим, насколько сложна барьерная магия в принципе.

Более того, насколько знает Широ, существует много барьерных техник, способных временно искажать и разделять реальный мир, но они не идут ни в какое сравнение со врождёнными барьерами.

Именно поэтому Широ так усердно изучает барьерную магию. Он действительно надеется на силу врождённых барьеров.

Однако успехи Широ пока не очень радуют. На данный момент он не может установить даже самый простой предупредительный барьер.

Он довольно хорошо владеет магией усиления и магией проекции, поэтому его можно назвать компетентным магом.

Но у Широ уже есть намётки. После того, как Широ изучит еще несколько базовых техник барьерной магии, он сможет подумать о том, чтобы найти место для первоначального строительства магической мастерской. В конце концов, некоторые вещи неудобно делать в деревне. [Магическая мастерская: это может быть простое... (Понимается как китайская формация, в которой магия может быть усилена, но обычно её нельзя перемещать).]

Давайте не будем говорить о корне. Сейчас, когда Широ еще не «взлетел», Король Горшков не заинтересуется Широ. Широ беспокоится о Третьем. Техника телескопа этого старика позволяет ему видеть почти каждый уголок Конохи с помощью барьера Конохи.

Было бы плохо, если бы он обнаружил какие-то секреты, например, давно утерянное усиление атрибутов, которое Широ собирается провести, с использованием чакры хвостатых зверей.

Хотя из-за секретных кланов в Конохе Третий не станет открыто действовать против Широ, он может подстрекнуть Данзо. Широ уверен, Третий вполне способен на такое!

В конце концов, Третий был не так хорош, как казался, и его политическое сердце и руки были грязными. Иначе Орочимару не сбежал бы так легко в оригинальном сюжете. Вы же знаете, Орочимару уже тогда начал экспериментировать на людях в деревне. Уже.

Более того, ребёнок Минато, дитя героя, отдавшего жизнь за деревню, Наруто, на самом деле жил такой жизнью, даже несмотря на то, что Данзо тайно подливал масла в огонь.

Но как Третий Хокаге не смог остановить Данзо? Независимо от того, верят этому другие или нет, Широ точно не верит. Невозможно, чтобы могущественный шиноби не смог позаботиться о ребёнке.

Поэтому Широ считает, что лучше заранее планировать некоторые вещи.

Поэтому, какой бы трудной ни была учёба, Широ должен упорствовать. Для Широ, бывшего отаку, упорство — это рост! Это прогресс!

Поэтому Широ отложил свиток и лёг. Он подумал, что иногда неплохо побыть «солёной рыбой».

Что ж, полежав немного, Широ встал и продолжил учиться. Дело не в том, что сердце Широ окаменело, а в том, что все вокруг усердно работают, а Широ отдыхает. Это немного неловко.

Шло время, и отряд Широ регулярно возвращался в деревню.

Поскольку заданий много, а последнее задание Широ и его товарищам было поручено лично Третьим, Широ и его команда не могли, как раньше, просто передавать отчёты капитану.

В этот раз Широ и его товарищи собирались встретиться с Третьим Хокаге.

В кабинете Хокаге.

Накамура передал свиток:

– Хокаге-сама, это отчёт о выполненном задании. Думаю, они достаточно сильны, чтобы справиться с этим экзаменом!

– Экзамен? – Широ и его товарищи выглядели озадаченными.

В конце концов, они уже чунины и никогда не слышали об экзаменах для повышения до особого джоунина и джоунина, поэтому, услышав об экзамене, они были очень смущены.

В этот момент Третий, увидев растерянные лица Широ и его товарищей, улыбнулся:

– О, видите ли, я забыл вам сказать, что через два дня вы отправитесь в деревню Сунагакуре, чтобы сдать экзамен на чунина.

– Хм?? Хокаге-сама, кажется, мы уже чунины, верно?

– О, да, извини, Широ, я забыл внести твои данные, так что ты всё ещё генин.

– ...

Даже если я не так много читал, я всё равно знаю, что я всего лишь чунин, и я не хочу, чтобы Хокаге сам вносил данные. Широ безмолвно посмотрел на Третьего.

Однако Широ посмел пошутить в душе: кто сказал, что он старик?

– Но это же неправильно! Таичи и Шика Мин уже чуунины. Они зарегистрированы.

– А, они… Если вы проваливаете даже простую миссию, значит, вам ещё нужно потренироваться, так что вас понизили до генинов, – с прищуром ответил Третий.

– … – троекратно выдохнули Широ и его товарищи, потеряв дар речи.

В этот момент дверь в кабинет Хокаге с грохотом распахнулась. Само собой, только Кушина могла так поступить.

– Дед Хокаге, скажи мне, почему ты понизил Минато до генина?!

Не успели Широ и остальные поздороваться, как Кушина выпалила эти слова. Широ в изумлении уставился на Третьего.

*Чтобы победить, вы готовы на всё! Даже Минато понизили в звании, чтобы он сдавал экзамен! Да это же Минато! Гений, который ещё после выпуска из академии мог тягаться с джоунинами из Кумогакуре. А уж после стольких лет тренировок он точно не уступает опытному чуунину! Даже если Минато уже освоил технику Летающего Бога Грома, он стал бы особым джоунином и мог бы моментально убивать врагов.*

Более того, Широ догадывался, что понизили в звании не только Минато и Таичи, но и целую группу сильных шиноби. Он никак не ожидал, что Третий пойдёт на такое ради победы.

Впрочем, у Третьего не было выбора. Война только закончилась, и большинство одарённых ниндзя из деревни уже стали чуунинами. Сейчас Конохе было сложно найти достойных кандидатов. И нельзя было показывать плохие результаты, поэтому пришлось принять такое решение. Раз уж начали, то нужно идти до конца и постараться добиться хороших результатов.

Но Кушину это мало волновало. Она чувствовала, что её обделили, и хотела получить компенсацию!

– Успокойся, Кушина, на этот раз есть причина. Успокойся, я тебе всё объясню позже. К тому же, я слышал, Минато уже освоил ту технику, верно?

– Да, я только недавно закончил тренировки, – Кушина немного успокоилась. В глубине души она понимала, что у деревни свои планы. Просто хотела выбить побольше выгоды для Минато.

– Ну, мы хотим, чтобы Минато использовал её на этом экзамене. Во-первых, чтобы проверить его навыки, а во-вторых, чтобы запугать другие деревни.

– Дед, ты такой бесстыжий! Как ты вообще до такого додумался? – Кушина с отвращением посмотрела на Третьего.

Лицо Третьего помрачнело. Он решил пока игнорировать Кушину, чувствуя усталость.

– Так, через несколько дней вы отправитесь в Сунагакуре сдавать экзамен. Есть вопросы?

– Больше нет, Хокаге-сама, – ответили Широ и его товарищи.

*Что ещё нам остаётся, кроме как согласиться с решением Хокаге? В конце концов, умирать никто не собирается. А насчёт того, чтобы, как Кушина, выбивать себе привилегии… нет, я ещё не настолько устал от жизни.*

– Хорошо, тогда можете идти.

– Есть, Хокаге-сама.

– Широ, попрошу тебя подождать внизу. Мне нужно кое-что у тебя спросить.

– Есть, старшая сестра, – ответил Широ.

http://tl.rulate.ru/book/130247/5714264